Виктор Александрович Хинкис

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Виктор Александрович Хинкис
1930, Одесса - 2 мая 1981, Москва
Переводчик с английского, итальянского, норвежского языков.
Родился в городе Одессе. Отец - Хинкис Александр Давыдович, инженер-экономист, мать - Тумаркина Флора Ильинична, преподавательница.
В 1936г. семья переехала в Москву. В 1938г. В.Хинкис поступил в среднюю школу. В годы Великой Отечественной войны был эвакуирован в город Уфу, откуда вернулся в 1944 г. В 1948 г. окончил среднюю школу и в том же году поступил на филологический факультет Московского Государственного университета, который окончил в 1953 г. В том же году поступил работать в качестве учителя в 71-ю московскую школу рабочей молодежи, где и работал до 1956г. Потом в течение трех лет, до 1959 года, работал редактором в Государственном Издательстве художественной литературы (Гослитиздат). Одновременно начал пробовать свои силы в художественном переводе. В 1959 г. уволился из издательства и стал заниматься переводами. В 1966 г. принят был в Союз Писателей СССР и в Литфонд.
***



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 100.
Всего книг: 100. Объём всех книг: 168 Мб (175,812,138 байт)

Переводы

Мистика   Триллер   Ужасы  

Антология
- 1993. Бойся Кошек (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. horror) 2.49 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джозеф Шеридан Ле Фаню - Брэм Стокер - Говард Филлипс Лавкрафт - Стивен Кинг - Роальд Даль

Классическая проза   Поэзия  

БВЛ. Серия вторая
- 101. Стихотворения. Проза (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-101) 6.86 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эдгар Аллан По

Приключения  

Библиотека приключений и научной фантастики
- Золотой жук(изд.1946) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 258 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эдгар Аллан По

Исторические приключения   Классическая проза  

Бригадир Жерар
- Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.52 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Артур Игнатиус Конан Дойль
- Бригадир Жерар (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 1.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классическая проза ХX века   Проза  

Голдинг, Уильям. Сборники
- Повелитель мух. Наследники. Воришка Мартин (пер. Елена Суриц, ...) (и.с. neo-Классика) 1.9 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Голдинг

Классическая проза  

Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах
- 3. Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 5.17 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
- 3. Собрание сочинений в 14 томах. Том 3 (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») [windows-1251] 2.15 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джек Лондон
Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах
- 12. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 12 (пер. Татьяна Максимовна Литвинова, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 2.89 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси
- 13. Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах. Том 13 (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека "Огонек") 2.91 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси

Проза   Современная проза  

Йокнапатофская сага
- Свет в августе. Деревушка. Осквернитель праха (сборник) (пер. Виктор Петрович Голышев, ...) 3.71 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Фолкнер
Малая библиотека шедевров
- Дублинцы. Улисс (сборник) (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Малая библиотека шедевров) 4.9 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джеймс Джойс

Классическая проза  

Марк Твен. Собрание сочинений в 12 томах
- 10. Том 10. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 2.89 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марк Твен
- 11. Том 11. (пер. Е. Элькинд, ...) 4.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Марк Твен

Биографии и Мемуары   История   Политика   Публицистика  

Монограмма
- Дневник посла Додда (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 2.18 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Додд

Классический детектив  

Неведение отца Брауна
- 12. Три орудия смерти (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 32 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон

Классическая проза  

По, Эдгар. Собрание сочинений в четырех томах
- 3. Сборник «Рассказы» 1845 (пер. Виктор Александрович Хинкис) 1.6 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Эдгар Аллан По
Собрание сочинений
- 9. Рассказы (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Собрание сочинений в девяти томах-9) [windows-1251] 816 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Уильям Сомерсет Моэм
Собрание сочинений в пяти томах
- 4. Собрание сочинений в пяти томах. Том четвертый. Рассказы. (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) 1.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Уильям Сомерсет Моэм

Классическая проза   Приключения  

Стивенсон, Роберт. Собрание сочинений в 5 томах (1981)
- Собрание сочинений в 5 томах. Том 4. Похищенный. Катриона (пер. Мария Иосифовна Кан, ...) (и.с. Библиотека «Огонек») 5.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Льюис Стивенсон

Приключения  

Трилогия
- 1. Степной найденыш (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 246 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фрэнсис Брет Гарт

Классическая проза  

Трилогия о Сноупсах
- 1. Деревушка (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалёва, ...) 1.35 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Фолкнер
- 1. Поселок (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 1.41 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Уильям Фолкнер
- 2. Город (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалёва, ...) [windows-1251] 716 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Уильям Фолкнер

Исторические приключения   Морские приключения  

Ф.Купер ИЗБРАННЫЕ СОЧИНЕНИЯ В 9 ТОМАХ
- 5. Избранные сочинения в 9 томах. Том 5 Браво; Морская волшебница (пер. Юрий Иванович Семенов, ...) 5.47 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джеймс Фенимор Купер

Классический детектив  

Человек, который знал слишком много
- 4. Бездонный колодец (пер. Виктор Александрович Хинкис) [windows-1251] 37 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон

Повесть   Проза   Современная проза  

Эксклюзивная классика
- О мышах и людях. Жемчужина (сборник) (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Эксклюзивная классика) 759 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Эрнст Стейнбек

Ироническое фэнтези   Фэнтези  

- 31 июня (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Пространство отражений) 430 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джон Бойнтон Пристли

Научная Фантастика   Новелла   Фантастика  

- Ангел был чистокровным янки (пер. Виктор Александрович Хинкис) 318 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Стивен Винсент Бене

Классическая проза ХIX века   Научная Фантастика   Проза   Фантастика  

- Тайна замка Горсорп-Грэйндж (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.04 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Артур Игнатиус Конан Дойль

Классический детектив  

- Золотой жук. Странные Шаги (пер. М. Богословская, ...) (и.с. Библиотека приключений-7) [windows-1251] 6.33 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон - Эдгар Аллан По

Детективы   Классическая проза ХIX века   Классический детектив   Проза  

- Золотой жук (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.63 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Эдгар Аллан По

Детективы  

- Неведение отца Брауна [Сборник рассказов] (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 829 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон
- Рассказы (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) (и.с. Библиотека приключений и фантастики) [windows-1251] 1.79 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон
- Тайна отца Брауна (рассказы) (пер. Наталья Леонидовна Трауберг, ...) 539 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон
- Человек, который знал слишком много (рассказы) (пер. Елена Суриц, ...) 546 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гилберт Кийт Честертон

Проза  

- Белый Клык. Лучшие повести и рассказы о животных (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. Зарубежная классика) 2.46 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джек Лондон - Редьярд Джозеф Киплинг - Джеймс Оливер Кервуд - Дхан Мукерджи
- Близнецы (пер. Виктор Александрович Хинкис) [Windows-1251] 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мюриэл Спарк
- Видели бы вы, что там творится (пер. Виктор Александрович Хинкис) [Windows-1251] 15 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мюриэл Спарк
- Позолоченные часы (пер. Виктор Александрович Хинкис) [Windows-1251] 21 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Мюриэл Спарк

Классическая проза ХX века   Неотсортированное   Проза  

- Распря (пер. Виктор Александрович Хинкис) 363 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси

Классическая проза   Проза  

- Улисс [litres] (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Иностранная литература. Большие книги) 4.6 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джеймс Джойс

Древнеевропейская литература   Исторические любовные романы   Исторические приключения   Классическая проза   О любви   Приключения   Проза  

- Последние дни Помпей. Пелэм, или Приключения джентльмена (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) 3.02 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон

Классическая проза ХX века   Проза  

- Улисс (пер. Виктор Александрович Хинкис, ...) (и.с. Иностранная литература. Большие книги) 4.47 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джеймс Джойс

Проза   Современная проза  

- О мышах и людях. Квартал Тортилья-Флэт (сборник) (пер. Ирина Гавриловна Гурова, ...) (и.с. xx век / xxi век – the best) 1.14 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Эрнст Стейнбек
- Повелитель мух (сборник) (пер. Елена Суриц, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 1.49 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Уильям Голдинг

Проза   Современная проза   Эссе, очерк, этюд, набросок  

- Секхет (пер. Виктор Александрович Хинкис) 283 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джон Голсуорси

Классическая проза  

- В поисках мистера Грина (пер. Виктор Александрович Хинкис) 85 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Сол Беллоу
- Голод (пер. Виктор Александрович Хинкис) 529 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Кнут Гамсун
- Дом, в котором совершено преступление (пер. Я. Лесюк, ...) 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Альберто Моравиа


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.