загрузка...
Перескочить к меню

Стихотворения. Проза (fb2)


Эдгар Аллан По   (перевод: Ирина Гавриловна Гурова, Владич Алексеевич Неделин, Нора Галь, Раиса Ефимовна Облонская, Инна Максимовна Бернштейн, Мэри Иосифовна Беккер, Елена Суриц, Нина Михайловна Демурова, Виктор Александрович Хинкис, Абель Исаакович Старцев, Зинаида Евгеньевна Александрова, Михаил Александрович Энгельгардт, Ольга Петровна Холмская, Георгий Павлович Злобин, Раиса Николаевна Померанцева, Ревекка Менасьевна Гальперина, Валерий Степанович Рогов, Михаил Васильевич Урнов, Мария Павловна Богословская-Боброва)

Классическая проза   Поэзия  

БВЛ. Серия вторая - 101
Стихотворения. Проза 6.86 Мб, 1143с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1976 г.   в серии Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература) (№ 101) (post) (иллюстрации)

Стихотворения. Проза (fb2)Добавлена: 02.05.2017 Версия: 1.0.
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Художественная литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Проза Эдгара По (1809–1849) имеет более чем вековую историю публикаций на русском языке. Его поэзия стала своего рода студией стиха для многих поколений русских поэтов. В восприятии миллионов русских читателей он вошел в мировую литературу как художник, который всю жизнь искал прекрасное и тревожно спрашивал у себя и у других: "Где этот край, край золотой Эльдорадо?". В сборник вошли стихотворения и проза Эдгара По ("Рукопись найденная в бутылке", "Свидание", "Морелла", "Черт на колокольне", "Остров феи" и мн. др.)
Перевод с английского.
Составление, вступительная статья и примечания Г. Злобина.
Иллюстрации В. Носкова.


  (Custom-info)




Джозеф Гленвилл {208}
И заложена там воля, ей же нет смерти. Кто ведает тайны воли и силу ея? Понеже Бог — всемогущая воля, что проникает во все сущее мощию своею. Человек не предается до конца ангелам, ниже самой смерти, но лишь по немощи слабыя воли своея.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 1143 страниц - очень много (234)
Средняя длина предложения: 109.49 знаков - немного выше среднего (85)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1571.34 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 8.57% - намного ниже среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

Оглавление



Загрузка...

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

 Популярные книги   Расширенный поиск книг

Последние комментарии

Последние публикации