Золотой жук. Странные Шаги (fb2)


Гилберт Кийт Честертон   Эдгар Аллан По   (перевод: М. Богословская, Наталья Леонидовна Трауберг, Инна Максимовна Бернштейн, И. Стрешнев, А. Ибрагимов, Нина Михайловна Демурова, Н. Санников, О. Атлас, К. Жихарева, Виктор Александрович Хинкис, Абель Исаакович Старцев, Е. Алексеева, Валентин Стенич, Михаил Александрович Энгельгардт, Ревекка Менасьевна Гальперина, Симон Перецович Маркиш, Г. Фанбулова, И. Карнаухова)

Классический детектив  

Золотой жук. Странные Шаги 6.33 Мб, 514с.   (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
  издано в 1967 г.   в серии Библиотека приключений (№ 7) (post) (иллюстрации)

Золотой жук. Странные Шаги (fb2)Добавлена: 23.07.2013 Версия: 1.0.
Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Детская литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Детективные истории, мистические сюжеты… Улица Морг содрогнулась от страшных преступлений, но их разгадка проста… Каждый рассказ книги — захватывающая дух история. В книгу включены рассказы Эдгара По и Гилберта Честерона.

Содержание:
ЭДГАР ПО
Золотой жук. Перевод А. Старцева
Убийство на улице Морг. Перевод Р. Гальпериной
Украденное письмо. Перевод Р. Гальпериной
Низвержение в Мальстрем. Перевод М. Богословской
Свидание. Перевод М. Энгельгардта
Колодец и маятник. Перевод С. Маркиша
Овальный портрет. Перевод М. Энгельгардта
Очки. Перевод Э. Лазебниковой и Г. Фанбуловой
Н. Эйшискина. Рассказы Эдгара По
ГИЛЬБЕРТ ЧЕСТЕРТОН
Пятерка шпаг. Перевод И. Бернштейн
Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг
Странные шаги. Перевод И. Стрешнева
Летучие звезды. Перевод И. Бернштейн
Сломанная шпага. Перевод А. Ибрагимова
Невидимка. Перевод Е. Алексеевой
Небесная стрела. Перевод И. Карнауховой
Злой рок семьи Дарнуэй. Перевод Н. Санникова
Тайна отца Брауна. Перевод В. Стенича
Тайна Фламбо. Перевод В. Стенича
Проклятая книга. Перевод Н. Трауберг
Лицо на мишени. Перевод О. Атлас
Неуловимый принц. Перевод Н. Демуровой
Причуда рыболова. Перевод В. Хинкиса
«Белая ворона». Перевод К. Жихаревой
Преступление капитана Гэхегена. Перевод Н. Трауберг
Н. Трауберг. Детективные рассказы Гильберта Кийта Честертона

Рисунки: Н. Цейтлин


  (Custom-info)




Эпитафия на смерть жены Генри Кинга, епископа Чичестерского [61]
Ты подожди меня, постой, Мы в мир теней уйдем с тобой [60] .

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 514 страниц - очень много (235)
Средняя длина предложения: 95.96 знаков - близко к среднему (85)
Активный словарный запас: близко к среднему 1494.74 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.39% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5

Оглавление