Асар Исаевич Эппель

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Асар Исаевич Эппель (11 января 1935, Москва — 20 февраля 2012, Москва) — русский писатель, поэт и переводчик.
В 1957 году окончил Московский инженерно-строительный институт им. В.В. Куйбышева (кафедра архитектуры). Первая публикация — в 1956 году в газете «Московский комсомолец», где была напечатана его заметка. Сотрудничал в газетах и на радио, писал стихи (первое авторское исполнение стихов на публике состоялось 30 марта 2006 года), переводил польскую, итальянскую, английскую, американскую, немецкую, еврейскую (идиш) поэзию и прозу.
Член Союза писателей СССР (1970). Более десяти лет был членом исполкома ПЕН-клуба-Всемирного Союза Писателей, ставящего главной целью защиту прав человека и свободы слова. Проза Эппеля переведена на несколько европейских языков.
Премии журнала «Иностранная литература» Инолитл (1998), журнала «Знамя» (2001), Премия имени Юрия Казакова (2002). Польский орден Крест Заслуги, премия польского ПЕН-клуба за переводы польской словесности (2003), Премия Гринцане Кавур (2005).

Подробнее: wikipedia
Новая литературная карта России



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 14. Переводы - 24.
По форматам:  fb2 книги - 36 (64.94 Мб),  pdf книги - 1 (3.85 Мб),  djvu книги - 1 (30.15 Мб)
Всего книг: 38. Объём всех книг: 99 Мб (103,741,062 байт)

Средний рейтинг 4.8Всего оценок - 5, средняя оценка книг автора - 4.8
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 1, отлично! - 4

Автор

Современная проза  

- Белая шляпа Бляйшица (и.с. Проза еврейской жизни) 731 Кб  (читать)  (скачать fb2)
- Гангутский рубль 74 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Латунная луна 733 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Латунная луна : рассказы 822 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Сладкий воздух и другие рассказы (и.с. Проза еврейской жизни) 887 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Смятение несуразного немца 56 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Травяная улица 621 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Русская классическая проза  

- Aestas Sacra [windows-1251] 80 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- В паровозные годы [windows-1251] 49 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Где пляшут и поют [windows-1251] 11 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- На траве двора [windows-1251] 67 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Рождество в Пропащем переулке [windows-1251] 16 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Чернила неслучившегося детства [windows-1251] 27 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Детские стихи  

-  Шторм!!!  3.85 Мб (скачать pdf)  (читать)  (читать постранично)

Переводы


Антология поэзии
Поэзия   Древневосточная литература   Классическая проза  
- Европейские поэты Возрождения (пер. Александр Сергеевич Пушкин, ...) (а.с. Антология поэзии-1974) (и.с. Библиотека всемирной литературы (ХЛ)-32) [windows-1251] 4.63 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Арабская поэзия средних веков (пер. Арсений Александрович Тарковский, ...) (а.с. Антология поэзии-1975) (и.с. БВЛ. Серия первая-20) 3.64 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Чудесный рог: Народные баллады (пер. Илья Григорьевич Эренбург, ...) (а.с. Антология поэзии-1985) (и.с. Однотомники классической литературы) 1.71 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Огнем и мечом
Историческая проза  
- Огнем и мечом. Часть 1 (пер. Асар Исаевич Эппель) (а.с. Огнем и мечом-1) [windows-1251] 861 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Собрание сочинений в девяти томах

Классическая проза  

- Ироническая проза (пер. Асар Исаевич Эппель) 77 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Коричные лавки. Санатория под клепсидрой (пер. Асар Исаевич Эппель) 1.43 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Люблинский штукарь (пер. Асар Исаевич Эппель) (и.с. Иллюминатор-47) 839 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Историческая проза  

- Генрик Сенкевич. Избранное. Компиляция. Книги 1-8 (пер. Ксения Яковлевна Старосельская, ...) 16.85 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Драматургия   Поэзия   Современная проза  

- Избранное (пер. Борис Абрамович Слуцкий, ...) (и.с. Библиотека польской литературы) 1.25 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Газеты и журналы   Поэзия   Публицистика   Современная проза  

-  Иностранная литература, 1965 № 12  (пер. Евгений Всеволодович Головин, ...) (и.с. Иностранная литература-126) 30.15 Мб (скачать djvu)  (читать)  (читать постранично)

Сказки для детей  

- Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт (пер. Асар Исаевич Эппель) 2.9 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Поэзия  

- Здесь (книга стихов) (пер. Асар Исаевич Эппель) (и.с. Иностранная литература, 2010 № 01) 214 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Ниобея (пер. Асар Исаевич Эппель) 39 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Поэзия США (пер. Борис Абрамович Слуцкий, ...) (и.с. Библиотека литературы США) 2.52 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Сонеты (пер. Евгений Михайлович Солонович, ...) (и.с. Мир поэзии) 1.02 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Стихотворения и поэмы (пер. Анна Андреевна Ахматова, ...) [windows-1251] 772 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Стихотворения Поэмы Шотландские баллады (пер. Александр Сергеевич Пушкин, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература")-47) 2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Стихотворения. Поэмы (пер. Александр Сергеевич Пушкин, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-96) 6.08 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Драматургия   Поэзия   Рассказ  

- Стихотворения. Рассказы. Пьесы (пер. Борис Абрамович Слуцкий, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-139) 5.01 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Древнеевропейская литература   Поэзия  

- Амето (пер. Асар Исаевич Эппель) 562 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Древневосточная литература   Лирика  

- Любовная лирика классических поэтов Востока (пер. Сергей Васильевич Шервинский, ...) 2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
Историческая проза  
- Генрик Сенкевич. Собрание сочинений. Том 2. Огнём и мечом (пер. Ксения Яковлевна Старосельская, ...) (а.с. Собрание сочинений в девяти томах-2) [windows-1251] 1.71 Мб  (читать)  (скачать fb2)



Классическая проза  
- Огнем и мечом. Дилогия (пер. Ксения Яковлевна Старосельская, ...) (и.с. Зарубежная классика (АСТ)) 3.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


MyBook - читай и слушай по одной подписке