Серия: Азбука-бестселлер

...

В целом интересно - кем бы мог стать Гитлер, став художником, лечившись у Фрейда и женившись на еврейке.

Но...

Считать, что без Гитлера (в книге - при Геббельсе) нацисты были бы партией маргиналов, не сыгравшей ни малейшей роли в истории, и не было бы мировой войны - значит, совершенно не понимать, что же такое нацизм и кем и для чего он был взращен...

Накладок, конечно, масса - как обычно, Сталин - это русский Гитлер, а фашизм - это тот же коммунизм (который в АИ рухнул от голода населения в начале 1960-х - правда, интересно? война, разруха - и страна устояла, а вот благополучная мирная жизнь, получается, ведет к голоду?). Германия (вспомним - веймарская!) - ведущая страна мира, на которую снизу вверх смотрят Штаты - и первый космонавт, и первый полет на Луну - все дело немцев...

Вобщем, надо же и меру знать, как по мне.

Вишенкой на торте - постоянный перевод artist не как художник, а как артист. Очень донимает при чтении...

Об этой маленькой книге можно сказать очень много, но ни один отзыв не способен передать потрясающую глубину этого романа. Весь сюжет балансирует на грани - на грани между чувственностью и пошлостью, на грани между грубой реальностью и авторскими фантазиями. Неуловимый Джаспер Гвин... Кто он? На протяжении всей книги читателям приходится искать ответ на этот вопрос. Мятущийся человек в поисках себя и своего призвания? Или гений, способный понять чужие души и "привести их домой"? Но как и любой гений, он обречён на одиночество и непонимание. И тогда мистер Гвин бежит. Бежит от окружающего мира, скрывается за множеством масок, не позволяя прошлому следовать за ним, но оставляя лёгкий, едва уловимый намёк на своё близкое присутствие.
Меня книга заворожила с первых страниц. Хотя немного скучно стало читать описания обустройства мастерской, к концу история со словесными портретами продолжала интриговать. Я с огромным нетерпением ждала, когда автор раскроет секрет написания маленьких шедевров мистера Гвина, когда позволит проникнуть за завесу тайны, раскрыв суть всей книги. Вот только суть оказалась не в том, какими были эти портреты, а в том, как они создавались.
Книга из категории "на любителя". Она подойдёт не всем, но те, кто ею проникнется, получат большое эстетическое удовольствие.

Этот роман относится к такой категории книг, которые нужно читать медленно, наслаждаясь каждым эпизодом и каждой строчкой. Героями книги являются два мифических персонажа, пришедшие из разных культур. Она - голем, созданный из глины и воскрешённый с помощью еврейских заклинаний. Её счастье состоит в службе своему хозяину, исполнению всех его желаний. Но после смерти хозяина вынуждена искать новый смысл существования. Он - джинн, состоящий из огня, но по воле колдуна заключённый в тело человека. Он слишком привык потакать своим капризам и ненавидит собственное рабство. Но оба они невероятно одиноки и вынуждены скрываться среди людей. И когда голем и джинн встретились, между ними завязалась странная дружба двух абсолютно не похожих существ.
Это трогательная сказка для взрослых мечтателей, по праву заслужившая в этом году "Мифопоэтическую премию за произведение для взрослых".

Замечательная книга.