Стефани Дэнилл Перри (Perry, Stephani Danelle) - американская писательница, дочь писателя Стива Перри (Steve Perry), с которым написала несколько книг. Поклонники Resident Evil во всем мире знакомы с творчеством писательницы. По контракту с Capcom она пишет романы, основанные на играх культовой хоррор-серии, а также новеллизации кинокартин и телефильмов. На данный момент выпущен почти десяток посвященных RE книг госпожи Перри, которыми зачитываются геймеры разных стран. Живет вместе с мужем в Портланде (штат Орегон) в огромной компании домашних собак. Известна также под псевдонимом Стелла Говард (Stella Howard).
Среди всех вариантов, приглянулся именно этот перевод. Начал чтение случайно и затянуло с головой, даже вспомнил былые времена, когда играл в подобное. Больше всего приглянулись диалоги и описания, которых не было в игре, этим и заворожила история!
По правде, непонятные ощущения после прочтения. Вроде всё в порядке, но идёт жуткий перекор с усвоенной в голове информацией из "Заговора "Амбреллы". Такое ощущение, что истории не дополняют друг друга, а идут в противовес (наподобие, кому что нравится, то и выбирайте). Нестыковки во времени, в персонажах, кто где и находится и т.д.
В общем, я в полном замешательстве...
Последние комментарии
7 часов 46 минут назад
16 часов 38 минут назад
16 часов 41 минут назад
2 дней 23 часов назад
3 дней 3 часов назад
3 дней 5 часов назад