
Стефани Дэнилл Перри (Perry, Stephani Danelle) - американская писательница, дочь писателя Стива Перри (Steve Perry), с которым написала несколько книг. Поклонники Resident Evil во всем мире знакомы с творчеством писательницы. По контракту с Capcom она пишет романы, основанные на играх культовой хоррор-серии, а также новеллизации кинокартин и телефильмов. На данный момент выпущен почти десяток посвященных RE книг госпожи Перри, которыми зачитываются геймеры разных стран. Живет вместе с мужем в Портланде (штат Орегон) в огромной компании домашних собак. Известна также под псевдонимом Стелла Говард (Stella Howard).
Переводы и оригиналы книг в PDF можно найти тут: http://moonselenity.narod.ru/res/resid.htm
Язык: Показывать: Сортировать по:
Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице) (названия списком)
![]() | Всего оценок - 15, средняя оценка книг автора - 4.27 |
| Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 1, хорошо - 9, отлично! - 5 |
Боевая фантастика Любительские переводы Ужасы
Минуты ностальгии для тех, кто играл в оригинальную «Resident Evil» 1996 года.
Зацепило с первой страницы. Не смог уснуть, пока не дошёл до финала. Следую дальше!!!
Среди всех вариантов, приглянулся именно этот перевод.
Начал чтение случайно и затянуло с головой, даже вспомнил былые времена, когда играл в подобное. Больше всего приглянулись диалоги и описания, которых не было в игре, этим и заворожила история!
По правде, непонятные ощущения после прочтения. Вроде всё в порядке, но идёт жуткий перекор с усвоенной в голове информацией из "Заговора "Амбреллы". Такое ощущение, что истории не дополняют друг друга, а идут в противовес (наподобие, кому что нравится, то и выбирайте). Нестыковки во времени, в персонажах, кто где и находится и т.д.
В общем, я в полном замешательстве...
Последние комментарии
14 часов 27 минут назад
17 часов 25 минут назад
17 часов 26 минут назад
18 часов 28 минут назад
23 часов 45 минут назад
23 часов 46 минут назад