Превращения Пилу (fb2)


Жан Жубер   (перевод: Галина Евгеньевна Шумилова)

Сказки для детей  

Превращения Пилу 305 Кб, 14с.   (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
  издано в 1985 г.  (post) (иллюстрации)

Превращения Пилу (fb2)Добавлена: 22.02.2020 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 1985-01-01
Дата создания файла: 2020-02-22
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Детская литература Город: Москва
Поделиться:
   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Стоял июнь. В открытое окно с улицы проникали разные запахи, влетала пыль, доносился шум автобуса. С кровати Пилу не было видно неба и вообще ничего, кроме стены дома напротив с маленьким светящимся окошком и бельевой веревкой, протянутой от этого окошка к его окну…
И тут окошко напротив раскрылось.
Из него выглянула дама. Пилу прекрасно видел ее при свете луны. Она подула на веревку, завязала ее покрепче, потом повесила носовой платок и закрепила двумя прищепками. Наконец вздохнула с облегчением и подняла глаза. Пилу смотрел на нее, она — на Пилу. Они долго молчали. Ветер трепал платок. Пилу никогда раньше ее не видел: обычно окошко было закрыто…




  (Custom-info)




Перевод Г. Шумиловой

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 14 страниц - очень мало (235)
Средняя длина предложения: 37.68 знаков - намного ниже среднего (83)
Активный словарный запас: близко к среднему 1346.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 34.40% - немного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>


 (Оглавление)



MyBook - читай и слушай по одной подписке