Борхес. Из дневников [Адольфо Бьой Касарес] (fb2) читать постранично, страница - 18

- Борхес. Из дневников (пер. Александр Израилевич Казачков) (и.с. Иностранная литература, 2013 № 07) 225 Кб, 43с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Адольфо Бьой Касарес

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

38. (Прим. автора.).

(обратно)

79

Мария Кодама (р. 1937) — подруга и помощница Борхеса, затем его жена и вдова.

(обратно)

80

Эпифания Уведа де Робледо (1922–2006) — с конца 1940-х гг. домоправительница в семействе Борхес.

(обратно)

81

Ноэми Улья (р. 1930), Роберто Алифано (р. 1943) — аргентинские писатели.

(обратно)

82

И прочих (лат.).

(обратно)

83

Франсиско Муратуре (?-1989) — друг Борхеса и Бьоя Касареса.

(обратно)

84

См. заявления А. Касареса (Последний вечер с Борхесом в Аргентине // Лимитес, 1988, № 1). «Любой мог подойти к Борхесу или Бьою, который тоже был там, и спросить о какой-нибудь книге, о рассказе, о чем угодно. И оба они заводили разговор со всяким собеседником». (Прим. автора.)

(обратно)

85

«Какие муки!»… «Уже?» (франц.).

(обратно)

86

Жан-Пьер Бернес (р. 1940) — французский литератор, помогал Борхесу в составлении его французского «Избранного».

(обратно)

87

Эктор Бьянчотти (1930–2012) — французский писатель, выходец из Аргентины, в 1955 г. покинул страну.

(обратно)

88

«Железная монета» (1976) — сборник стихов Борхеса.

(обратно)