Ян Бжехва

Поделиться:

Биография

Польский писатель, поэт и переводчик родился 15 августа 1898 в городе Жмеринка, который теперь находится на территории Украины. Родители назвали мальчика Ян Виктор Лесман, но в литературном мире он приобрел известность под псевдонимом Бжехва, что переводится как «болтун» или «шутник». Необходимость воспользоваться псевдонимом была вызвана тем, что двоюродный брат писателя Болеслав Лесмен был известен в Польше как поэт, что создавало путаницу в литературных кругах.

Писатель получил юридическое образование в Варшавском университете.

Писатель состоял в двух браках, имел дочь Кристину.

Творческая карьера

В 1920-х годах Бжехва публикует свои произведения в юмористических журналах. В 1926 вышел сборник поэм «Oblicza zmyślone». Через 10 лет увидел свет сборник стихотворений для детей «Tańcowała igła z nitką». Ян Бжехва имел успешную юридическую практику, занимаясь вопросами авторского права.
Благодаря переводам Бжехвы, польские читатели смогли наслаждаться произведениями Чехова, Пушкина, Маяковского и Ильфа и Петрова.
Советскому читателю Бжехва известен как автор сказочных историй про пана Кляксу. Усилиями Кшиштофа Градовского сказки Яна Бжехвы были экранизированы.

	Всего оценок - 10, средняя оценка книг автора - 5
	Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 10

1) Академия пана Кляксы (1993г.) 0.58 Мб
2) Академия пана Кляксы (1994г.) 12.1 Мб
3) Академия пана Кляксы (1991г.) 2.56 Мб
4) Академия пана Кляксы (1997г.) 7.73 Мб
5) Академия пана Кляксы (1994г.) 16.6 Мб
6) Академия пана Кляксы (1966г.) 5.25 Мб
7) Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы (1966г.) 3.84 Мб
8) Академія пана Ляпки (1990г.) 0.29 Мб
9) Весёлые стихи (1961г.) 0.68 Мб
10) Всё наоборот. Небылицы и нелепицы в стихах. (1993г.) 4.59 Мб
11) Добрый носорог (1977г.) 2.7 Мб
12) Звонкий день (2002г.) 1.92 Мб
13) Избранное (2001г.) 10.34 Мб
14) Как тюлень стал тюленем (1970г.) 1.37 Мб
15) Клей. Муравей 4.08 Мб
16) Муравей (1959г.) 1.9 Мб
17) На Горизонтских островах (1961г.) 0.14 Мб
18) На Горизонтских островах (1961г.) 2.8 Мб
19) На Горизонтских островах и др. (1984г.) 4.4 Мб
20) На Горизонтских островах. Про собачек (2008г.) 4.51 Мб
21) Пан Клякса. Трилогия (ЛП) (2015г.) 1.09 Мб
22) Поезд стихов. Из зарубежной поэзии для детей (1974г.) 12.23 Мб
23) Путешествия пана Кляксы (1993г.) 0.4 Мб
24) Путешествия пана Кляксы (1993г.) 0.92 Мб
25) Смешинка № 14 (1974г.) 4.95 Мб
26) Сорока (2019г.) 1.27 Мб
27) Сорока (2011г.) 1.42 Мб
28) Сорока (2000г.) 0.89 Мб
29) Стас Любопытский 4.16 Мб
30) Товарищам детям (1962г.) 4.17 Мб
31) Триумф пана Кляксы (1994г.) 5.76 Мб
32) Что красивей всего? (1998г.) 18.11 Мб

Автор

Детские стихи   Зарубежная литература для детей   Для начальной школы 6+   Сборники, альманахи, антологии  

Антология детской литературы

Детские стихи   Зарубежная литература для детей   Диафильм  

Диафильмы
Диафильмы по произведениям Я. Бжехвы
Диафильмы по произведениям Б. Заходера

Детские стихи   Зарубежная литература для детей   Диафильм   Для самых маленьких 0+  

Диафильмы по произведениям Я. Бжехвы
Диафильмы по произведениям Б. Заходера

Детские стихи   Сказки для детей   Диафильм   Для начальной школы 6+  

Диафильмы по произведениям Я. Бжехвы
Диафильмы по произведениям Б. Заходера
Диафильмы по произведениям В. Слободника
Диафильмы по произведениям Л.Е. Керна

Детские стихи  

Журнал «Пионер»
Журнальные публикации. Борис Заходер
Журнальные публикации. Борис Заходер

Авторские сборники, собрания сочинений   Для начальной школы 6+   Сказки для детей  

Пан Клякса

Детские стихи   Зарубежная литература для детей  

Детские стихи  

Детские стихи   Зарубежная литература для детей   Для начальной школы 6+  

Детские стихи   Для самых маленьких 0+  

Детские стихи   Зарубежная литература для детей  

Детские стихи   Для начальной школы 6+   Сборники, альманахи, антологии  

Детские стихи   Для самых маленьких 0+  

Пожертвовать