Серия: МИФ. Научпоп

А перевод-то неверный...
В оригинале
...the largest of which consists of thirty- two applied mathematicians mostly based at Simferopol State University in
Ukraine.

Ну, а как сделали - ищите сами...
Кстати, и научного редактора книги я знаю лично (именно он мне этот фрагмент показывал, это интереснейший момент о местной "науке"), и это никак не Гельфанд, и живет он в Киеве :)