Коридоры власти [Чарльз Перси Сноу] (fb2) читать постранично, страница - 145

- Коридоры власти (пер. Раиса Ефимовна Облонская, ...) 1.28 Мб, 393с. скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично) - Чарльз Перси Сноу

[Настройки текста] [Cбросить фильтры]

(франц.)

(обратно)

6

учитель, наставник (инд.)

(обратно)

7

в точку (франц.)

(обратно)

8

мировая скорбь (нем.)

(обратно)

9

святая простота (лат.)

(обратно)

10

Дошедший до наших дней из старины способ выражения недоверия правительству; потерпев поражение при голосовании, правительство должно выйти в отставку; цифра 10 фунтов стерлингов – чисто условная, но неизменная.

(обратно)

11

поспешай медленно (лат.)

(обратно)

12

высший свет (франц.)

(обратно)

13

Имеются в виду голоса, поданные в поддержку выдвинутого оппозицией предложения, против Роджера.

(обратно)

14

по сравнению с вечностью (лат.)

(обратно)