Белый юг [Хэммонд Иннес] (fb2) читать постранично, страница - 111

- Белый юг (пер. Е. А. Столбовая) (и.с. Библиотека приключений и научной фантастики) 1.52 Мб, 300с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Хэммонд Иннес

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

которые вывешиваются за борт для предохранения судна от ударов о причал.

(обратно)

10

Нактоуз – ящик для судового компаса.

(обратно)

11

Обвес – заграждение на мостике.

(обратно)

12

Льды! (норв.)

(обратно)

13

Кит! Кит! (норв.)

(обратно)

14

Да, капитан Ларвик (норв.).

(обратно)

15

Добрый день, фрекен Нордал (норв.).

(обратно)

16

Где он? (норв.)

(обратно)

17

По правому борту (норв.).

(обратно)

18

Алло-алло-алло, Южный Крест (норв.).

(обратно)

19

Нет, нет (норв.).

(обратно)

20

Сумасшедший (норв.).

(обратно)

21

Быстро! К шлюпке! (норв.)

(обратно)

22

Вон там… (норв.)

(обратно)

23

Привет, капитан! (ит.)

(обратно)

24

Пресвятая Богородица! (ит.)

(обратно)

25

Да, синьор (ит.).

(обратно)

26

Вон отсюда! (нем.)

(обратно)

27

На западе (норв.).

(обратно)
--">