Высоч. утв. Т-ва .И. Н. Кушнеревъ
Пименовская уд., собств. доыъ.
И
К0
въ
Мооквѣ,
Садко-купецъ и Васька Буслаевъ— удалый молодецъ.
на
сѣвѳръ
отъ
стольнаго
Еіѳва,
гдѣ
Ш^ алеко
чу\\"
князь
да
нею
Владиміръ Красное Солнышко
поживалъ
въ
стоялъ
евоей
да
съ
свѣтлой
обширный
и
Ильею
палатѣ
и
жиль
Добры-
нировалъ,
богатый торговый
го-
Новгородъ.
богатый городъ текла изъ
озера Ильменя
большая и быстрая рѣка
Волховъ и дѣдила тотъ городъ на-поіы.
На выеокомъ берегу рѣки Волхова стоялъ
древній соборъ Св. Софін Премудрости
Божіѳй, на другомъ — была торговая площадь, и торговали на ней люди
добрые
родъ,
тотъ
веякими
городъ
товарами,
изъ-за
фійской
и
пѣшіе
стороны на
всѣхъ
Нов-
концовъ
Черезъ рѣку
былъ широкій
конные
свозились въ
что
моря и изо
свято-Русской.
земли
кинута
и
прозванію Великій
по
Черезъ
пере-
мостъ, по которому
шли
и
Торговую
ѣхали
и съ
Со-
съ
Торговой
Софійскую.
И жили на Софійской сторонѣ, около
церкви соборной,
все бояре да начальные
люди,
а на Торговой
сторонѣ — богатые
купцы и мелкіе торговцы. И былъ тутъ,
на берегу Волхова,
около
самаго торга,
высокій домъ, въ два жилья, съ крытымъ
крыльцомъ, на рѣзныхъ столбахъ,
росписна
былъ у Садки-купца закадычный
другъ — бояринъ
Буслай Михалковичъ,
старѳцъ
умный, бывалый и опытный. И
корилъ
Буслай Садку-купца не единый
И
разъ:
Ты зачѣмъ Садко хвалишься, забогатствомъ величаешься, — ты за
свою похвальбу и поплатишься.
—
Отчего же не хвалиться-то мнѣ? —
отвѣчалъ Садко пріятелю. — Бѣдь я же
знаю, что во всемъ Новѣгородѣ не найдется
купца
богаче меня. Кто богаче
меня,
пусть объявится:
куплю его и съ
—
ты былъ,
Буслай Михалбогатъ я, Садкб-купецъ, да
м'еня Господинъ Великій Новго-
Правъ
—
ковичъ!
богаче
И
рода
ужъ
пай
Садкѣ Буслай, —
тебя выигралъ, такъ
Ну, — говоритъ
—
какъ
я
закладъ
ты
теперь
съ
исполни
кораблѣ
мою
волю.
Сту-
за море
простымъ
корабелыцикомъ,
подъ началомъ
своего же
прикащика,
здѣсь
на
своемъ
а
я
----------------------------------
ю
за
тебя буду
тво-
----------------------------------
шъ
дѣломъ
такъ
ты
не
оставь
малолѣтняго
уму-разуму,
А
какъ.
я
умру,
моей
жены
и
моего
править.
Василія
сына
какъ
тебя
я
—
научи
его
научилъ.
Послушался Садко приказа Буслаева:
снарядилъ
корабль съ товаромъ — плыть
за море, поступилъ
на
него простымъ
ко-
рабелыцикомъ подъ началъ своего прикащика. Не взялъ онъ
съ собою никакой
съ собою гусли звонсобою шашечницу золоту.
Мастеръ былъ Садко въ шашки
играть; мастеръ былъ и на гусляхъ всякіе напѣвы складывать. Какъ бывало заказны,
только
чатая, да
играетъ
мятся,
счету
у
взялъ
взялъ
съ
заунывное,
всѣ
лыотъ
расплачутся,
и
всѣхъ
кругомъ
слезы
удержу; какъ заиграетъ
сразу слезы высохнутъ,
------------------------------
п
разрю-
безъ
забавное,
всѣ смѣгот-
------------------------------
улыбаются,
ся,
натѣшиться;
вую,
всѣхъ
у
такія
да
кому
и
Долго
корабль
ли,
по
морѣ — и
на
притча?
мимо
—
въ плясъ идутъ,
что
коротко
Оадкинъ
плылъ
ли
онъ сталъ
„Что
ни взадъ, ни впередъ.
стали
насъ
корабельщики;
думать
кораблики
плывутъ
братцы,
ни-
придѳтъ!
морю, только вдругъ
рю,— одинъ нашъ
Вѣрно,
сами
отхватываютъ,
не
умъ
нади-
какъ ударитъ плясо-
ноги
штуки
въ
Оадкѣ
могутъ
не
виться,
корабль
па
по
мѣстѣ
за
—
мо-
сталъ.
нами
такой
человѣкъ, который Морскому Царю
не уго-
ди лъ:
того
намъ
морскую
пучину
И порѣшили
изъ
нихъ
идти?
И
ко
есть
между
человѣка
прійдется
во
кинуть".
жребій бросить,
они
Морскому
Царю
Садко
поднялся
на
кому
пучину
въ
хитрости;
говоритъ:
—
Сдѣлаемъ,
рочекъ
нетъ,
братцы, жеребьи
деревянныхъ,
того
и
въ
— чья
пучину
Сдѣлали жеребьи
ко
себѣ жеребій
-------------------------_
12
чу-
пото-
бросимъ.
а
Сад-
гусинаго
сдѣ-
деревянные,
изъ
изъ
чурочка
пера
---------------------------
Посадили его
на шашеитицу и спустили его па
воду...
Къ
стр.
14-и.
всѣхъ
лалъ,
легче...
Бросили
на
воду
—
всѣ-то жеребьи плаваютъ, а Садкинъ
жеребій тонетъ!
—
Давайте, братцы, — говоритъ Садко, — еще другіе жеребьи сдѣлаемъ, свинцовые: чей жеребій
поплыветъ,
того въ
пучину бросимъ.
И сдѣлалъ себѣ Садко жеребій тяжеле всѣхъ. Омотритъ— всѣ жеребьи потонули,
одинъ его жеребій
поверхъ
воды
и
плыветъ.
—
Ну, — говоритъ
такая
моя
братцы
меня
Морскому
къ
Посадили
цу
зблоту,
чатыя
Садко, — видно
на
воду! Пойду
его
дали
подулъ
теръ,
широко
шелъ
корабль
товарищи
ему
въ
пучину
на
шапгепгаи-
руки гусли звон-
его на воду. И какъ
кораблю попутный вѣ-
раздулъ
въ
его
морскую
парусы;
даль,
сталъ спускаться на дно морское.
подъ
словно
въ
Царю.
и— спустили
спустили,
онъ
ужъ
Спускайте
судьба горемычная!
а
и по-
Садко
И почуялъ
ногами землю — всталъ, пошелъ,
по-суху.
Кругомъ
14
- --------------------------------------
смотритъ — ди-
----------------------------------------
ill
;,;,!..:.
Сталъ
ею
Садко
учгшпъ..
Къ
стр.
17-й.
Стоятъ
вуется.
кругомъ дерева незнакомыя,
кораллы
растутъ
красные
бѣгаютъ
мохнатыя,
бродятъ
пауки
пузатые,
тые...
Шелъ Садко,
въ
палатахъ
этихъ
Головища
ской.
сомовое,
у
палаты,
его
Еакъ
и
на
видитъ — лежитъ
тѣло
моржовая,
словно
такъ
набрелъ
и
лавкѣ Царь Мор-
него
руки-ноги
перепонками.
съ
и
на
морскіе
ними
раки черные уса-
шелъ
хрустальный,
палаты
губки
рогатые,
между
лапы
гусиныя,
Садко
вступилъ
зарычалъ
въ
него
на
Царь Морской:
—
Фу,
Оадкѣ купцѣ
ко
самъ
и
слышу,
мнѣ
ко
а нынче
вотъ
пришелъ.
объ
я
Сад-
Чѣмъ
ты
Садко, потѣшишь?
меня,
—
фу — сколько лѣтъ
фу,
Чѣмъ
пенство,
-
могу
твое
сте-
Садко-купецъ Царю Мор-
сказалъ
скому, — вѣдь
потѣшить
я
чтб
знаю,
не
я
тебѣ
по
нраву 1?
—
Ну,
моими
съ
коли
не
чернорабочими
Пошелъ Садко,
три
года
знаешь,
на
себѣ
такъ
камни
ступай
таскать.
по приказу царскому, да
камни возилъ.
10
Призы-
ваѳтъ
его
Морской,
зычнымъ
А
—
концѣ
въ
третьяго
около,
поеадидъ
Царь
года
себя,
рычитъ ему
голосомъ.
Садко,
ну-ка,
разумомъ,
нѣмъ
ты
вотъ
развѣ
пораскинь
можешь
умомъ-
Царя,
меня,
потѣшить?
—
Да
играть
—
тебя
шашки
въ
выучу?
Ну,
ладно,
учи
меня
играть
въ
шашки".
Сталъ
да
и
два
не
его
года
могъ
его
разсердился,
ную
Садко
учить:
.
годъ
училъ,
подъ рядъ съ нимъ игралъ
опять
работу...
—
Царь Морской обыграть,
прогналъ
Опять
три
его
года
на чер-
Садко
изъ
песку веревки выъ; подъ конецъ третьяго
года
призываетъ
его
Царь Морской,
гово-
рить:
—
А
ну-ка,
чѣмъ
разумомъ,
Садко,
ты
пораскинь умомъ-
можешь
меня,
Царя,
потѣшить?
—
Да
гусляхъ
—
Ну,
вотъ,
пожалуй,
сыграю
тебѣ
на
звончатыхъ.
такъ
слушай
же:
если
ты
мнѣ
а
игрою,
угодишь
свою
мужъ
всего
половину
морского...
дна
пѣсня прійдется
нагуслахъ
отдамъ
я
красавицу,
дочку
приданое
въ
подберешь
да
плясовую,
хорошую
не по
за
тебя
за-
дамъ за нею
богатствъ моихъ со
А если мнѣ твоя
нраву, береги свою
голову! "
Садко
Сѣлъ
нимъ
перстами
пѣвы
веселые,
Морской
етъ
а
лавку,
взядъ
сталъ
переборомъ
по
умѣлыми
наигрывать
на-
на
звончатыя,
гусли
потѣшные. Видитъ — Царь
съ лавки
къ
и
поднялся,
гуслямъ
тамъ — сталъ
его
глазами
поводить, ухмыляется.
и
совсѣмъ прояснѣлъ,
Садко
про
ское,
я
Да
А
прислушива-
присматривается;
моргать
немного
смотритъ
и
усомъ
спустя
—
весело, хо-
Думаетъ
себя: погоди же ты, Чудо Мортебя еще и не такъ встряхну!"
гоголемъ
дитъ
въ руки
вдругъ
и
посмѣиваѳтся...
„
всей
пятерней
какъ
ударить
забубённую Плясовую... Откуда у
Царя Морского и прыть взялась: пустился онъ въ плясъ! Сначала тихонько сталъ
перебирать ногами и топтаться на мѣстѣ,
лихую,
18
----------------------------------------
---------------------------------------
■m_ m
Кі^^
Откуда
у
Царя Морского
стился от въ
и прыть взялась: пу-
пляеъ!
Къ
стр.
18-2.
потомъ
побойчѣе
потомъ
вдругъ
ладоши
по
захлопалъ,
палатѣ,
болѣе
лѣе
темнѣло
палатныя
громче
громче
ской
и
заходили
дуиалъ
—
волны
стѣны.
играть,
въ
какъ
буря,
волны — гора
про
„Отъ
чѣмъ
о
хруонъ
быстрѣі
и
Царь Морсталъ
кру-
бѣшеныи,
а на
засвистали
за
море,
Сталъ
сталъ
присядку,
прыгать,
поднялась
что
палатъ
его
водить по струнамъ,—
пустился
верху
Садкѣ,
плескались
стальный
титься
въ
кружить
Царь Морской, тѣмъ бо-
кругомъ
тѣмъ грознѣе
быстрѣе
пошелъ
и
показалось
расходился
и
сторону,
въ
затопалъ,
то привскакивая, то присвисты-
И чуднб
вая.
двинулся
заскакалъ,
горою.
вѣтры,
И
по-
себя Садко-купецъ:
моей
пляшетъ, а отъ
Царь
игры
его пляски
буря
Морской
на
морѣ
корабли разбиваетъ, гостейкорабелъщиковъ топитъ. Ему потеха, а
другимъ — горе горькое. Не стану я больподымается,
ше
его
тѣшить, — пусть
поплачусь
изъ-за
своею
меня
я
одинъ
нежели
другіѳ
лучше
головой,
терпѣть бѣды станутъ".
20
И
..и понесло
его
вверхъ
пучиной
морской..
Къ
21
стр.
22-и.
онъ
вдругъ
что
онѣ
a
такъ
ударилъ
звякнули,
Царь
расплясавшійся
струнамъ,
по
и замолкли,
порвались
какъ
сталъ
вко-
панный...
—
Что-же
закричалъ
ку. — Я
и
было
только
на
Играть
—
ту
расплясался,
ты,
а
Сейчасъ
почини
самую
плясовую...
чинить
гусли
умѣю, — отвѣ-
гусляхъ
на
Садко, — а
тилъ
голосомъ на
тутъ-то и порвалъ стру-
гусляхъ!
сыграй мнѣ
сдѣлалъ? —
Сад-
со мною
зычнымъ
косолапый,
неучъ
ны
это
ты
онъ
ихъ
я
мас-
не
теръ.
■—
Играть
умѣешь,
а
умѣешь! Такъ убирайся
палатъ,
и
чтобы
духу
же
починить
не
ты изъ моихъ
здѣсь
твоего
не
было!
И
онъ
своей перепончатой лапой
кого шлепка
летѣлъ
и
Садкѣ,
его
понесло
и
ся
видитъ
онъ,
вынесло на
ходятъ, и
говоръ
----------------------------------------------
22
морской,
берегъ. Еакъ
— кругомъ
его
родной
пере-
за двери—
пучиной
вверхъ
далъ та-
кубаремъ
вылетѣлъ
черезъ палату,
понесло
люди
что тотъ
очнул-
городъ,
и
слншенъ, и
---------------------------------------------
благовѣстъ
колокольный
Оглядѣлся
Садко
Новгорода,
и
самъ
себя
не
можетъ:
ноги
въ
самъ-то
дивуются, съ дороги
собой
ко-купецъ,
пришелъГ
дому,
лежитъ
видитъ—
отъ
узналъ
надивиться
на
берегу
а
шепчутся:
видитъ — въ
на
„никакъ это
домѣ
въ свою
всѣ
того
къ
28
Садсвѣту
своему
все попрежнему.
горницу,
такъ
Откуда тебя, батюшка, Богъ
---------------------------------------------
него
него сторонятся,
богатый гость, съ
Пришелъ Садко
Еакъ вошелъ
и ахнули!
—
на
и
Волховѣ.
комыми переулками,
между
небесной
въ выей
разносится.
•-
всѣ
при-
------- -------------------------------------
несъ? Вѣдь
и
Садко
Видно
Сбѣжались
тели:
не
всѣ
теля,
о
къ
нему
идти
прикащики
—
и
мы
жали
—
и
Вотъ
Что не
прія-
спрашиваетъ
самъ
Говорятъ
хочетъ...
ему
пріятели:
ужъ
всѣ
о немъ
его
три
года скоро
въ
горько
недѣлю
минетъ,
переставился;
плакали,
прово-
всѣмъ Новгородомъ.
могилу
Еакъ? Три года?
Нѣтъ,
онъ,
друга
посылаетъ,
нимъ
Буслай Михалковичъ
всего-то
—
и
по-
Садко
всѣмъ
спохватился
за
наслу-
поглаживаютъ.
у
Садко,
и
головами
разсказалъ
ужъ
прія-
и
и надивиться
себя закадычнаго
Буслая Михалковича;
немъ
какъ
сосѣди.
Только
бороды
да
странствія,
видитъ
пучинѣ
въ
слушаютъ
его
не могутъ...
Еакъ
Бога
емотрятъ
всѣ
—
качиваютъ,
свои
прикащикамъ:
отъ
Садкѣ
къ
на него
могутъ,
шаться
сажали
написана!
не
смерть
мнѣ
на доску
спущали?
морскую
Отвѣчаетъ
—
тебя
мы сами
пучину
въ
въ
Садко
24
Да
я,
кажется,
отлучкѣ былъ?
Сытиничъ!
—
гово-
рятъ
ему
прикащики;
лѣтъ
ты
отсутствовалъ
въ-живыхъ
видѣть
Дивится
Садко,
ваетъ
и
можетъ,
думалъ,
—
самъ
мнѣ
Михалковича,
Первый
первый
онъ
ему
да
тебя
почесывзять не
лѣтъ? ïïo-
и говоритъ:
милаго,
пріятеля
научилъ
Буслая
хорошаго!
уму-разуму;
меня отъ гордости
похвальбѣ
обѣщано,
восемь
друга
жаль
восемь
мы
толкъ
въ
онъ,
меня
заставилъ
маться, въ
ужъ
затылкѣ
въ
канули
подумалъ
Жаль
и
чаяли".
не
никакъ
— куда
цѣлыхъ
—
что я сына
его
оду-
У
меня
научу
уму-
спокаяться.
разуму.
—
Охъ,
тиничъ!
—
храни
тебя Богъ, Садко Сы-
отвѣчаютъ
ему въ одинъ
голосъ
любимые. — У Буслая сынъ,
Васька Буслаевичъ, такой буянъ, какого
и въ свѣтѣ нѣтъ. Мимо его двора добрымъ людямъ и ходить бѣда!
— Да что же онъ? — разбойникъ,
душегубецъ, что ли, какой?
— Нѣтъ, — говорятъ, — ни разбойникъ,
ни душегубецъ,
и малый-то
добрый: ro-
прикащики
an
себя послѣднюю рубаху
одарилъ его Богь
бѣдюшу
съ
отдать...
Да,
на
силищей
непомѣрной,
товъ
и
хвалится,
всѣ
ка
стѣну
перь
ведетъ,
силою'то
онъ
силу
пробуетъ,
А
гдѣ
и валятся.
изъ
онъ
вотъ
всѣхъ
на
кругомъ
—
бѣду,
первыхъ
чуть
идетъ! И
самъ впереди
подобралъ онъ себѣ такихъ же
добрыхъ молодцевъ, какъ
родныхъ
самъ
ни
конному,
со
и
нѣтъ
же
всѣми
ни
мимо
его
пѣшему,
дра-
стѣну
тутъ:
двора
—
на
те-
доонъ
проѣзду
шутитъ
недобрыя.
Садко эти рѣчи,
—
онъ
шутки
Выслушалъ
а
самъ
думаетъ:
—
Былъ
я
всѣ
искуплю
разума,
хвалился
бо-
о великъ
закладъ,
что
безъ
бился
гачествомъ,
изъ
товары
Новгорода,
—
и
"поучилъ
меня уму-разуму
Буслай Михал-
ковичъ,
позналъ я суету.
похвальбы своей.
Долженъ
теперь
и
я
его
сына
поучить
уму-разуму.
И
пошелъ
онъ со двора
своего къ дому
Буслаеву.
Подходитъ
и
видитъ
-----------------------------------------------
26
онъ
—
противъ
----------------------------------------------
...рукава
однорядки
засучиваешь.. .
Къ
27
стр.
28-3.
дома
улица
жерди
немъ
на
загорожена
жердью
ярлыкъ
виситъ-
„Кто посмѣетъ
написано:
и
сдвинуть и противъ
жердь
улицѣ
пройти,
тому
Снялъ Садко
бросилъ
лаю
идетъ
широкій
дома
а
ту
по
прійдется
Оадкѣ,
плечи
бока
Бус-
къ
откуда
высокій,
къ нему
едва опушается,
молодецъ:
кудри
ру-
завиваются.
Подскочилъ
рукава однорядки
засучиваетъ,
кольца
въ
жердь
Еакъ
плечистый добрый
бородкой
лицо
прямо
дворъ.
возьмись, выскочилъ
здоровенный,
къ
моего
мной
со
ярлыкъ съ жерди,
землю,
на
на
сыя
той
попробовать".
силы
ни
и на
скорописчатый;
распрямливаетъ,
кулачищами
въ
уперся;
—
А
ну-ка,
давай,
говоритъ,
силой
помѣряемся.
—
Поздно мнѣ
слаевичъ,
еще
по
пришелъ
поясъ
ни
тебя
У тебя
опушается,
выросла.
бороться,
учить
тобой, Басилій Бу-
мѣряться!
бородой
только
борода
шелъ
силою
съ
по
лицо
у
съ
ни драться,
уму-разуму,
28
Я
а
меня
тобой
—
при-
завѣту
отцовскому,
обѣту
по
моему
давниш-
нему.
Какъ
услышалъ
слаевичъ,
поясъ
такъ
Вѣрно,
другой?
Садки,
резъ
бы смѣлъ
уму-равуму,
учить
заборъ
гости,
какъ
позваіъ
че-
я
А
батюшка мнѣ
что придетъ
вернется
онъ .ко
изъ-за
Садку
онъ
бы
того
ни
кромѣ
меня,
заставилъ.
прыгнуть
Садкѣ купцѣ покойный
И
въ
Садко Сытиничъ — ж
ты
Кто
разъ говаривалъ,
въ
Садкѣ
шапку,
кланяется:
—
кто
Васька Бу-
слово
это
снялъ
латы,
угоетилъ
его,
чѣмъ
слалъ.
Отвѣдавъ
его
хлѣба
не
мнѣ
моря.
себѣ
къ
о
въ
па-
Господь
по-
соли,
сказалъ
Садко Василыо Буслаевичу:
—
не
Идетъ
добрая!
своей
туда
дешь,
со
тебѣ, Васенька,
будто
Говорятъ,
первый
будто
по
и
на
нѣтъ
ни конному,
шутишь
силой
драка — ты
стѣну
ве-
себѣ подобралъ шайку
молодпевъ,
проходу
всѣми
стѣну
идешь,
ты
славушка
ты
бахвалишься, будто гдѣ
добрыхъ
двора
о
ты
29
мимо
ни
шутки
твоего
пѣшему —
недобрыя!
Смутился той
Васенька;
рѣчью
Садкѣ:
Кажется, я
сгубилъ, не обидѣлъ;
гово-
рите
никого
—
не
кажется,
убилъ, не
бѣднымъ
и
было, — не жалѣлъ на
А что вотъ
подраться, побороться,
силу попробовать,
это я точно люблю; и еще не встрѣчалъ
себѣ супротивника! Да, кажется, и встрѣтить-то
не придется
мнѣ? Еслибы вышелъ на меня и весь Новгородъ, — побилъ
бы я его со своими добрыми молодцами.
— Такъ и -я
думалъ, какъ былъ въ
твои
лѣта: ты хвалишься силою, а я
хвалился
богатствомъ, хотѣлъ на свою
отъ
меня
нихъ
казну
всѣ
отказу не
достатку
нисчѳтную
твоимъ
тогда,
что
искупить
въ
три
новгородскіе. Побился
товары
цомъ
отцовскаго.
дня
съ от-
о великъ закладъ — и узналъ
богаче
меня
Господинъ Вели-
лій Новгородъ!
—
Эхъ, Садко Сытиничъ,
спокаялся; какъ увижу я, что
ты узналъ да
сильнѣй
Господинъ Великій Новгородъ,
ему
покорюся.
А
до
30
той
поры
я
и
буду
меня
самъ
все
Закгтѣла
на мосту
битва
великая...
Къ
31
стр.
83-и.
силушкой
хвастаться,
молодцевъ
добрыхъ
своихъ
на
надѣяться.
Чуть только сказалъ онъ эти слова,
вбѣжалъ въ палату къ Васенькѣ Костя
Новоторженинъ, крикнулъ зычнымъ голосомъ:
Ты
—
не
мблодцевъ
Какъ
Буслаевичъ,
широкій
какъ
онъ
Васька
на
весь
дворъ:
молодцы,
пойдемъ
вы
мнѣ,
ко
удалые
соходитесь мои товарищи
мостъ
на
биться
со
своихъ
всѣмъ
вы-
Вели-
Новгородомъ!
Собралъ
всю
Волховскому
ватагу,
мосту,
пустился
не
бѣгомъ
простился
позабылъ
Садкой Оытиничемъ,
на
ноги
крикнетъ
любезные, пойдемъ
ручать,
на смерть
новгородскіе.
рѣзвы
на
Собирайтесь
—
добрые
къ
Волховскомъ
на
мужики
вскочитъ
про-
невзгодушки
бой- драка- великая! Бьютъ
твоихъ
кимъ-
собою
аль надъ
Завязалась
вѣдаешь?
жосту
Васька,
что тутъ сидишь,
хлаждаешься,
съ
и шапочку
лавочкѣ.
Зазвонили
въ
набатъ
-----------------------------------------------
32
во
всемь
Новго-
-----------------------------------------------
родѣ,
Ето
за
спину
Буслаевичъ!
Не
Закипѣла
день
до
молодцы
второй
ихъ
нушка,
растетъ
новгородская.
полудня
противъ
а
И
—и
не
бьются
пер-
могутъ
ихъ
Новгородскіе.
рѣдѣетъ
да
Бьются
вечера — слабѣ-
до
ихъ
растетъ
Бьются
полегли
которые
—
цѣлы
всѣ
дружина
нихъ
третій
день
на
мосту
остались,
Волховъ побросались... Побѣдилъ
сеньку
унялъ
живъ
Ве-
великая.
день
силушки,
и
единаго,
въ
ничьего
всѣмъ
битва
вечера...
горожане
до
уда-
Васька
товарищами
мосту
съ
одолѣть
сила
онъ
его унимать
Великаго Новгорода,
вый
у насъ
расходился
слушаетъ
на
Бьются Васька
ютъ
тотъ
кричатъ въ
Новымъ городомъ!
ликимъ
всего
го-
поплоше,
Всѣ
„разбуянились
уговора, — -пойдемъ
весь
тотъ
кто
добрые молодцы!
лые
мосту
похрабрѣе,
хоронится.
голосъ:
одинъ
къ
покрѣпче,
торопится;
впередъ
ему
сбѣгаться
сталь
родъ...
Тосподинъ
Великій
до
сами
Ва-
Новгородъ,
буйную, развеличивую. Елевыплылъ Васенька на берегъ,
елесилу
добрался
живъ
на
порогѣ
—
его
своихъ
голосомъ
плачетъ,
Оадко-купецъ
сталъ
его
упалъ
причитапоминаетъ.
подъ руки,
жилъ на постелю пуховую,
лѣчить,
хоромъ,
друзей, товарищей
етъ, своихъ
Взялъ
до
поло-
сталъ^его
утѣшать
-
раны
уговаривать.
И сказалъТемуТ Васенька Буслаевичъ: JTJ
—
Правъ
Силенъ
я
сильнѣй
нѣй
и
меня не
меня
—■
мнѣ
ты
было
въ
городѣ,
—а
сынъ,
силь-
Господинъ Великій Новгородъ!
То-то
мое
былъ, Садко Сытиничъ!..
былъ, Васька Буслаевъ
ты
помни,
и
богачество,
84
---------------------------------------
и
дитятко,
тебѣ
твоя
что
си-
---------------------------------------
лушка
великая не
Богомъ! Не
чаться, а Ему'же
дошъ
нами
намъ
даны,
Его
служить
Госно-
а
дарами
ими,
вели-
Всесиль-
ному.
Ну,
—
хочешь
теперь
меня
тебя
я
кори,
на
послушаю: какъ
умъ-разумъ
меня
наводи.
И
его Садко вразумлять, сталъ
добро научать.
— У меня Садки казна
нѳсмѣтная, у
тебя Васеньки сила великая! Дай сослужимъ мы Великому Новгороду службу посильную,
Богу угодную. Снарядимъ мы
тридцать корабликовъ, соберемъ на нихъ
удалыхъ
добрыхъ молодцевъ, становись
его
сталъ
на
надъ
ты
внизъ
вутъ
ли
силу
Волгѣ-рѣкѣ,
злые мурзы-татаровья,
городъ
полонянниковъ.
съ улусами,
несмѣтную,
нянниковъ, очисть
говую.
А
и
до татарскихъ городовъ,
русскихъ
ихъ
начальникомъ;
матушкѣ
по
тѣхъ
го
ними
я
тѣмъ
плывите
что
гдѣ
дѳржатъ
Разори
сокруши
до
жимноты
всю ихъ
избавь русскихъ полоНовугороду дорогу торвременемъ
85
------------------.--------------------
церковь
по-
----------------------------------------
3*
строю,
а
чтобы
могъ
голодный
Согласился
жиною
живутъ
держатъ.
пробовалъ,
всѣхъ
биралъ умѣючи:
владѣть,
копьемъ
на
конѣ сидѣть,
гого
лука
это
умѣетъ
его
въ
ту
шелому,
ранъ
да
незнако-
злые мурзы-та-
людей
Собираючи
въ
лютбй
дружину онъ
молодца къ молодцу под-
чтобы зналъ
чтобъ умѣлъ
чтобъ умѣлъ
молодецъ
молодецъ
онъ съ ту-
стрѣлу
спустить.
Коли все
добрый молодецъ, подведетъ
пору
Васенька къ булатному
шеломъ
берегъ Волхова, всѣхъ пріѣзжихъ корабелыциковъ допрашиваетъ: не слыхали
на
40
-
Ж ходить Садко
на
береіъ Волхова...
Къ
стр.
40-й.
ли
чего
житъ
одинъ
И
не
Волхова,
Новгородъ.
—
къ
его
Вскочилъ
лавочкѣ,
же
весь
ваютъ
тридцать
Садко,
сидѣлъ,
спускаютъ
берегу
бѣлые
якори, кладутъ
его
издали:
Встрѣ-
подплываютъ
корабликовъ.
на
улицу,
шапочку на
лежаночкѣ.
видитъ,
Бѣжитъ
сбѣжался
туда
и подходятъ-подплы-
корабликовъ,
бросаютъ тяжелые
тридцать
парусы,
на
Садкѣ
берегъ!
—
позабылъ
на
— точно,
къ
побѣжалъ
—
Новгородъ,
къ
на
Буслаева,
опояску
берегу,
рас-
молодца
всполошился
кричатъ
Ступай скорѣе
какъ дома
къ
Бѣгутъ
любимые,
Васеньку
берегу
добраго
поджидаетъ.
прикащики
чай
бе-
на
корабелыциковъ
удалаго
слыптитъ однажды,
вотъ,
весь
Васенькѣ
о
а
Оадко-купецъ
опять
и
похода
И
много
торговали,
видали,
ходитъ
прашиваетъ
изъ
дру-
онъ слы-
слыхали.
опять
регъ
о его
всѣхъ
отъ
ѣздили,
мы
чужихъ
ничего
И
отвѣтъ:
Далеко
—
земель
Буслаевѣ,
Васенькѣ
о
жинуткѣ храброй.
берегъ
42
сходни ковровыя.
Вотъ
«ошли
молодцы,
православныхъ,
навалили
полонянниковъ
добычу несмѣтную,
снесли
атласы
грудами
корчаги, насыпаны жемчугомъ...
добрыхъ
шатъ
Бога благодарить
цами
не
сталъ
молодцевъ
Всѣ
другъ
воз-
радуются,
спѣ-
соборную
цер-
въ
Садко
видитъ
молод-
между
Васеньки Буслаева.
одного
И
поставили
цѣлуются, братаются; всѣ
съ другомъ
врату
ковь — и
само-
камни
бархаты,
и
добрые
удалые
кораблей
берегу
на
цвѣтные,
берегъ
на
свели съ
Садко
добрыхъ молодВасенькѣ
о немъ
цевъ спрашивать — и никто ему о
словечка
Да
—
.
вымолвить
что
же
такое*? — крикнулъ
голосомъ. — Три
хотите
ника,
про
молодого
съ
мѣста,
наго,
братцы,
это,
года
вы
удачи
намъ
вашего
за
Садко
безъ
сколько
сколько
сказать
хочетъ:
на нихъ
чужбинѣ пробыли,
сдѣлали,
не
малаго
удалаго
на
добраго дѣла
приняли,
про
дѣло
громкимъ
не
а
удач-
главнаго
начальника
—
Васеньку Буслаева? Не сойду
не
пока вы
пущу
мнѣ
о
-----------------------------------------------
отсюда
васъ
Васенькѣ веей
48
ни
я
еди-
правды
----------------------------------------------
повѣдаете:
не
остался,
его
Божіей
его
И сбились
лодцы,
изъ
ритъ
за
въ кучу
Буслаева,
не
отцовскаго
завѣта
Васенькѣ
Заѣхали
жую
дальнюю
кихъ
мы
мо-
и вы-
товарищъ,
гово-
ты насъ слезы
о
Штъ
и
съ нами
вспоми-
Васеньки
совѣта,
погибъ лютою смертью.
добрый молодецъ,
удалый
приключилася?
смерть
мы
Васенькой
съ
сторону
бусурманами,
рать-силу
несмѣтную,
на
выпустили
путь-дорогу
лить на
горѣ
44
очистили
И
все то
чувся-
бились
прикрошили
полонянниковъ
—
торговую.
----------------------------------------------
въ
незнакомую,
напастей натерпѣлися,
съ
волю
добрые
повѣсили;
исполнилъ онъ твоего
Разскажи,
смерть
сло-
въ церкви
купецъ-богатый
заставляешь
нать неисходномъ.
—
либо
Оытиничъ,
гость!Заставляешь
радостяхъ,
какъ
буйную
всѣхъ:
Оадко
—
свою
добрымъ
удалые
головы
старшіі
нихъ
нашъ,
помолиться.
дупгу
— молчатъ,
желъ
—
мы могли
помянуть,
удачу
еокодъ
сложилъ
чтобы
за
онъ,
гдѣ
или
головушку?
вомъ
гдѣ
до
на
ихъ
всѣхъ
моря
Васенька
----------------------------------------------
...
перепрытулъ,
вушкой...
да ударился
о камень
буйной
голоКъ
стр.
47-и.
шелъ
въ начальникахъ,
все
бил-
впереди
показывалъ.
былъ и намъ путь
Одолѣвши бусурманъ, раззо-
ривши
улусы
ся,
первымъ
всюду
ихъ
корабли
берегу,
земля
съ
чужой
шли мы на
землей
берегъ
назадъ
мы
Подплывать
т'омъ мѣстѣ,
въ
нагрузивъ
городы,
поплыли
Волгой-матушкой.
къ
и
добычею,
было
намъ
Русская
гдѣ
сходится, — и
отдохнуть,
вы-
погулять —
себѣ косточки поразмять. Видимъ, лежитъ
на берегу высоки бѣлъ-горючъ
камень и
стоитъ
на
черезъ
съ
томъ
тотъ
мѣста
живъ
Васенька
ту
ритъ
всѣмъ
тотъ
камень
камени
встанетъ".
не
надпись
намъ,
не
—
ники
отъ
чтобы
я,
не
злой
Еакъ
онъ,
----------------------------------------------
ли
корабли побиты,
освобождены,
Стали
того
мы
удерживать, — да
рванулся
„Я
сокрушены, полонян-
неволи
лъ! "
гово-
Моей силой-
Васька Буслаѳвъ,
перепрыгну
тотъ
Прочелъ
похваляется:
мурзамецкія
навливать,
„кто
усмѣхается,
перепрыгну!
храбростью разбойничьи
три орды
надпись:
камень прыгать станетъ,
какъ
46
— да
камня
его
оста-
куда
тебѣ!
тряхнулъ
пле-
----------------------------------------------
чами
могутными, — всѣ
съ дерева
мы,
посыпались...
черезъ
камень прыгнулъ
второй
разъ, съ
прыгнулъ,
разбѣга
да ударился
Первый
—
сказалъ
—
таково
Не
Не себя
ими,
всесильному
Такъ
на
отъ
насъ
и славу
перего-
поютъ!
Оадко
сила
и
и
богачеетво!
братцы, величайте,
сказалъ
утѣшенье.
—
буйной
слово:
хвалу
послушанье,
разъ онъ
прыгнулъ
Васенькѣ
о
листья
не допрыгнулъ;
о камень
ловушкой... Тутъ Васенькѣ
Закручинился
словно
и
онъ
а
радость
добрымъ
старымъ
а
Творцу
воздавайте!
молодцамъ
старикамъ
на
ПРЕКРАСНЫЕ
подлрокъ
ДѢТЕЙ:
ДЛЯ
СОЧИНЕНШ А. О.ПУШКИНА,
изданныя
Съ біографіею
поэта,
юношества,
для
подъ редакціею
Б. Л. Лвеііаріуса.
портретами
и
снимками съ почер-
М. В. Нестерова.
Стихотворепія и сказки. Томъ II. Поэмы и
драматичеекія произвѳденія. Томъ III. Проза.
Въ это изданіѳ вошло изъ сочиненій Пушкина все до-
ка
его,
Томъ
картинами
и
политипажами
I.
ступное и соотвѣтствующее
юношескому возрасту. Всѣ
миѳологическіѳ, историчеекіѳ и другіе научные имена
и термины, намеки
на мало
извѣстныя личности и
частные случаи, а также
ближайшіе поводы къ созданію наиболѣе замѣчательныхъ произведѳній объяснены
въ примѣчаніяхъ
къ каждому тому.
М. 1888 г. Ц. за три тома 1 р. 50 п., съ перес.
1 р. 80 к., въ корешк. переплетѣ' съ перес. 2 р.,въ
коленкор, перепл. съ4 пересылкою 2 р. 50 к., въ рос-
коши,
СКАЗКИ А.
8-ю долю
Ц. 50 к.,
М. 1888 г.
бумагѣ 1 р.,
ной папкѣ 1
номъ
Адресъ
съ
р.
26
коленк.
издателя:
перес.
изданіе,
листа,
съ
перепл.
Москва,
1
р.
перес.
съ
отпечатанное
75
25
1
к.,
к.,
р.
на
тоже
50
пересылкою
Никольская
Ремеслѳнною Управою.
въ
шрифтомъ.
крупнымъ
съ перес.
перес.
к.,
съ
Б. П. Лвепаргуса.
-иллюстрированное
большую
р.
С. ПУШКИНА,
подъ редакѵіею
Изящно
3
перепд.
ул
к.,
роскошной
въ
изящ-
въ изящ-
2 рубля.
,
рядомъ
съ
ШЛ
J/UHf
ПРОДАЮТСЯ СЛѢДУЮЩІЯ
ИЗДАН1Я СТУПИНА:
Іисуса Христа. Разсвазы для дѣтѳй. (Одобр. Уч. Кои. при
Сиподѣ н Mira. Нар. Пр.). Сост. А. H. Бахмѳтева. Изд. 11-ѳ, съ 15
M. 1887 г. Ц. 35 е. въ изящн. папкѣ 75 к.
Жизнь Пресвятыя Дѣвы Богородицы. Сост. А. Глинкою. Изд. 9-е M.
18S6 г. Ц. 35 к. въ лвящн. лапкѣ 75 к.
Житія Святыхъ, кратко-изложѳнныя по руководству Четіихъ-Мпнѳй А. Н.
Бахмѳтввоп, съ прибавлѳніемъ объяснений главныхъ празднпковъ -Православно it церкви. (Одоб.
Уч. Ком. Ыіш. Нар. Пр.) 12мѣсяц., кажд. отдѣльк. кніш.
Ц. за весь годъ 1 р. 80 к,,, съ персе. 2 р. въ перепл. въ 3 кн. 3 руб., въ
коленкор,
пер. 4 руб. съ пер.
Тоже изданіе на .лучшей бумагѣ больш. форм, съ изображѳніѳмъ святыхъ
[около 300 рисунковъ).
М. 1887 г. Ц. 5 р. въ папкѣ 6 р., въ перѳп. 8 р.
Двунадесятые праздники и Воскресеніе Христово. Картоны съ молитва111 и объяснитѳлышсмъ текстомъ А. Н. Бахмѳтевой.
(Одобр. Уч. Ком. Мин.
Зар. Пр. для нач. училшцъ). Удобны для развѣщиванія въ школахъ. Картин.
шеои'ан; Маковскныъ. Д. 1 р. 25 к., на карт. 1 р. 50 к., краш. карт. 2 р.
Житіе Свят. Кирилла И Меѳодія, съ картин. Сост. A. ÏÏ. Вахметева. Ы.
L885 г.; ц. 10 к., для школъ высылается почтой на 4 р. 50'экз., на 7 р. 100 экз.
Крэіденіе Руси при Великомъ князѣ Владимірѣ. Сост. А. Н. Бахмѳтева.
Земная жизнь
Ci-
іт.
рксунв.
Ізнщн, тізданіѳ
съ рисунками. M.
1888 г. Ц. 10 к.
Сііазка о Пчелѣ-Мохнаткѣ. Разсказъ для дѣтеи. Соч. В. П. Авѳнаріуеа.
fyocT. первой прѳміи Спб. Фребелевс. Общ. и Одобр. Уч. Ком. Нар. Пр.
Ізлщн. изд. съ рисунк. Каразина. M. 1885 г. Ц. 50 к.
Что комната говорить. Разсказъ для дѣтей. Сочнн. В. П. Авенаріуса.
г доот. : первой преміи Спб. Фребелевс. Общества и Одобр. Уч. Ком. Нар. Пр.
Ізящ. изд. съ рисунк. Ж. 1887 г. Ц. 50 к.
Образцовый сказки русскікъ писателей, собралъ для дѣтей В. П. Авенаіусъ. Одобр. Уч. Ком. Мин. Нар. Пр. Съ рисунк. Каразігаа, 2-е изящное изд.
І. 1887 г. въ хромолитография, папкѣ. Ц. 2 р. 50 к. въ изяпгаомъ перепл. 3 р.
Соч. А. С. Пушнина; издавав для ншошестса подъ редакдіею В. П. Двѳнаіуса съ біографіѳвэ автора. Иллюстрир. изд.' въ 3 част. М. 1888 г. Ц. 1 р.
Os., въ папкѣ 1 р. 80 к., въ коленк. лѳрепл. 2 р. 25 к.
Сказки А. С. Пушнина. Редакція Авѳнаріуса. Жзящно-пллюстрпр. изд.. Ц.
О к., на роскоши, бум. 1 р., въ папкѣ 1 р. 25 к., въ коленк. пѳр. 1 р. 75 к.
Прописи и рисованіе по нлѣткамъ, для городск. и народ, училшцъ изд.
туптш. М. 1888 г. Ц. 10 к.
Русская систематическая пропись, на 48 лист. Учебное пособіе при обуч.
істопис. въ средн. учебя. завед., въ городск.
л нар.
училищахъ.
Составнлъ
шловъ. Съ прилож. руководства. М. 1888 г. І(. 40 к.
Рисованіе ПО КЛѣткамъ. Первоначальный занятія рисованіемъ въ школѣ к
іма. Сост. Савѳловъ. Язящн. изд. въ 2-хъ отдѣлахъ 219 рисун.
на 44 табл.
і образцами рисованія красками. Ж. 1888 г. Ц. 40 к.
Русская Исторія, цзложилъ по способу Грубѳ Формаковскій. (Одобри Уч.
ш. Mira.
Hâp. Пр.) 4-е изданіе Ц. 75 к., съ краш. карт, въ яапкѣ 1р.
УправленІе дѣтьми. Пособіѳ для роднтѳл. и воспитател. Сост. Формаковскій.
ід. 3-ѳ, реком. Мин. Нар. Пр. Библ.средп. и ндзш. учил. М*. 1883 іС Д. 50 к.
' — : ------ ^Ш^- ------ '—
h контврѣ издателя А. Ц, Ступина продаются;
БИБЛІОТВЧКА
СТУПИНА,
ИЗЯЩНО ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ.
Первинка. Нагл. обуч. по карт.
Азбучка крошка (по звук, способу).
Дѣтскія пѣсенки. Сборя. пѢсѳиоеъ.
Книжка малютка. Сборы, загадокъ.
Бабушкины сказки. Сборн. сказовь.
Елка. Сборник, мелЕихъ разовазовъ.
Балагурь. Сборн. шутливыхъ стих.
Дѣтни-малолѣтни.
Изъ дѣтсв. жизн.
Старкиъ-гадовинъ. Стихотворенія.
Русскія басни. И. А. Крылова и др.
Собака. Разсказы о собакахъ.
КошКа. Разсказы о кошвахъ.
Обезьяна. Прок, и шутки обезьянь.
Матушка Москва. Стих, о Москпѣ.
Чудесный животныя. Зоолог, анек.
Чародѣй. Сборн. лѳгк. фовусовъ.
Принлюченія любопытнаго Коли.
Забава всему приправа. Зад., ребус.
Всего по немногу.
Французская азбучка.
Нѣмецкая азбучка.
Проказы Мишки. Топтыгина.
Ариеметика Крошка въ картин.
Ручныя тѣни
изящной
иапкѣ 10
eh.
игры.
Поздравительный стихотвор.
Степка Растрепка.
Три Царства Природы.
Освобожденіе Руси, і
Крѣпость
I Одобр.
Краен. Сарафанчикъ. ,-Уч.К. М.
Колосья. Сб. нар. раз. I Н. П.
Добрый Паша.
I
„
Сказка
Царь-Богатырь.
Илья Муромецъ.
Добрыня Никитичъ.
„
„
Алеша Поповичь.
Садко и Васька
„
„
Буслаевъ.
Лисичка-Сестричка
0 Рыбакѣи Рыбкѣл д
0 Царѣ Салтанѣ.
га
0 Ііупцѣ Остолопѣ.
> I
„
,
„
„
Пѣтушнѣ.і
0 Золот.
„
?
Кокекъ-Горбунокъ.
j
Ц. 1р. .20
I §
0 Мертвой Царевнѣ.
„
Всѣ вышеозначенныя книжки
Въ одной
и комнатн.
Маленькій Рисовалыцинъ.
10
по
б.,
въ
коп.
кол.
пѳр.
1р.
50
к.
Русская Подвижная Азбука, сыгифрами и знак., крупныя имѳлкія.
буквы ' наклеен, на картонъ, въ воробкахъ. Д. отъ 15 к., до 50 б.
Родная Азбука. Сост. И. Деркачевшгь, но звуковому способу, нллюстр.
множеств. картинокъ.
М. Ц. 25 в.
Русская наглядная Азбука. Сост. Волженскій. Съ 117 рис. Ц. 10 к.
Сказка о Конькѣ-Горбункѣ и его госнодннѣ Иванѣ-Простотѣ.
Кзліппоилдюстр. изданіе
1889 г. Ц. въ бум. 80 е., въ вап. 40 к.
•
Волчекъ. Разсказъ для дѣтей. Сост. Pp. Е. Саліасъ. Изяцщо-иллюстр.
пзданіе, 1889 г. Ц. въ бум. 30 к. въ пап. 40 в.
Картинки для раскрашивапія по оригиналами въ 6 кнцже. Изящное
нзданіе. Ц. за 5 кннжекъ съ пѳрѳс. 1р.
Книжка Игрушка, празднич. подарокъ для дѣтѳй. Сост. Дерватовнть.
Язящно-иллюстрнр. Ц. въ изящной папкѣ 75 е.
Для Гг. Иногор. выписывающ. на Рубль и болѣе, пересыл. Контора
-ирннкн. на свой
счетъ. Торгов ц а к ъ дѣлается
уступЕа.
Адресъ издателя: Москва, Никольск. ул., ряд. съ Рѳмеслѳн. Управой.
Последние комментарии
5 минут 13 секунд назад
1 час 54 минут назад
7 часов 40 минут назад
7 часов 45 минут назад
7 часов 49 минут назад
7 часов 50 минут назад