248
'КубачиЕцв
.............— ..........................
Зрилояение:«Динамикач
и
с
л
ен
но
ст
имаш х н
а
ро
до
в Дагестана..270
У
к
а
з
а
т
е
л
ьэтническихыаа^виж..............................271
С
п
и
с
о
киллюстраций................. .................... -..276
С
писоксокращений....... .................................. 277
Русское кавказоведенке* оставаясь частью отечественной
агиографической наука, прсжго з- Ж емдетиа значительный н
во меогоей самостоятельнее
ра&Ейтгя. Его хащзнае зтогз
з к ш э щ в н е , прежде всего, в нвгтаг* концепциях, идеях,. преем
ственно продолжампщх вжгааю нЕтвлпактугльные традиции каБка—
зевадческзх исследовании дооевалюлданаога дзриздз- Однако,
ш менее ценен и доучнтэжзн оубъектавнвй аспект ветеран на
шего знания. Еауку созидаа*- люди.. Обаяние личности ее твор1333В- з «одвигвиков Еез]Шд*2 щшсутиЕвует ка страницах зсторав,
одухотворяя безликую тотальность ееюсззнаная науки» Отра
женный свет человеческой индивидуальности Ероследивается в
п ш й щ щ в с т в з н н о м интересе г'шнота к конкретной, проблеме, ко
торая но прошествии лат навсегда остается, сопряженной с име
нем и трудав® своего нсаэ^юваттая:* в узнаваемой манере ав
торского насыпа, в самой: гдзгвба; учанега - творческой* профес
сиональной, которая, как в чкпеуеа* щзеломляет этапы рэзвиз я науки, трагические щмзигаорачия: эпохи. которую нам веек
было* суждено поразить.
В истории русского кэваззоведешгя немало замечательных
имен,. Е. М.Шиллингу принадлежат одш из самых почетных мест
в когорте исследователей, чья. деятакьностъ протекала в пер
вой половине текущего стсазтвя.. Вадалгий жизненный дуть
Е.М>1Шы1линга был наполнен самоотверженным трудам и само
забвенным слушанием шзбзшт наука,, которой он никогда Ее и зжнял. Его творческое насладза выдержало аспнтание. временем.
Оно осталось в ряду самых тонных иш;абретбний отечественно
го кавказоведения, зо многой определив последушцае направле
ния исследовательской работе по г а р н т а быта и культуры на
р д о в Кавказа.
Евгений Михайлович ч&игинг родился 7 октября 1892 г . в
с
в
о
иисследования, с
в
с
е
в
р
б
к
з
н
ы
ав
ы
н
е
с
т
иихн
асудчитателей,
коллег, специалистов. У
в
и
д
е
в
ш
и
есветработыс
о
с
т
а
в
л
я
ю
те
д
в
а
липоловинунаучн
ог
он
ас
л
е
д
и
яКЛ!.ШзллиЕга- Мн
огое ос
та
л
о
с
ь
врукописях. Десятилетияработа* сам
оо
тв
ер
ж
ен
ны
йтруд, пло
дымноголетних'разлушй о
к
а
з
а
л
а
с
ьнеспр
ав
е
дл
ив
оне
во
ст
ре
бо
ванными, б
н
л
иобреч
ен
ынадв
ебЕванзевтуне, о
д
и
н
о
к
ои "тайно"
хра
няр
оссыпимыслей, исаждовательские догадки, наблюдения.
Т
рудносказать, ч
т
оз
а
с
та
ва
лаЕЛй.Шилленгз дернетьз
с
т
о
л
ес
в
о
из
а
в
е
р
ш
е
н
н
ы
еп
с
с
з
з
г
д
о
в
з
н
е
я
.П
ри з
на
ко
м
с
т
в
есними,
действительно, б
р
ос
ае
т
сязшиза высокаястепенье х : т
ак
сказать, "издательскойготовности''.. Э
тон
е сырые, наспех
с
к
л
е
е
н
н
ы
еа
в
то
р
ск
иеполуфабрикаты, нелогичныевсвоейис
сле
до
ва
те
ль
с
ко
йконцепции» с
т
р
о
г
овыв
ер
е
нн
ые п
оар
хи
текто
н
и
к
е8 литературнов
ып
ра
вл
Ен
ны
еопусы* которые, казалосьб
ы
н
е
м
е
д
л
е
н
н
омо
гл
иб
ы
ть о т п е з э ш е е . в наборныйцех. С
Вта
ки
х
с
л
у
ч
а
я
хнашбрат* учения, а
й
ычнанемедлит, сходупытаясь
"пристроить"- с
в
оеде
т
и
щ
еьк
а
к
е
ш
г
-л
и
б
ожурнали
липечатный
сборкик).-Е*М.Шилзз2н
г
- же. ззжб е д н о ,. н
е спешил. Самлии д
о
собственной'воле о
пр
ед
ел
илмж'езозкнаписаннымработамтакую
жест
ок
уюучасть, с
ы
г
р
а
л
олгроковуюр
е
льст
еч
е
н
и
енеких
ц
р
е
в
хо
дя
щи
хобстоятельств, йшш-. лиэные причиныс
т
о
л
ьс
у
ро
в
о
г
оо
т
н
о
ш
е
н
и
яа
в
т
о
р
аксвозаработэк- влюбомс
л
у
ча
ев
ызыва
е
тсожаление, чтод
ол
г
и
егсщытв
ор
ч
е
с
к
о
енас
ле
ди
еЕ.М.Шиллинг
ав
овсейп
о
л
н
о
т
еЕ
ебылоггнестЕонаучномукавказоведению.
3
настоящемс
б
о
р
ни
кещюдставленалишь час
тьработ
Е.М.Шиллинга, хранившаясят с
а
г
и
- днява
р
х
и
в
еИ
н
ст
ит
ут
а
э
т
н
о
л
о
г
и
ии а
н
т
р
о
п
о
л
о
г
и
иРАН. С
1 введениемвнаучныйо
б
о
р
о
т
э
т
и
хматериаловн
а
ш
из
нанаяош
е
с
о
г
з
хп
ро
блемахкультурыи
б
ы
т
анародовД
а
г
ес
та
на буду? точнее, глубже, объемнее, рав
н
окакипредс
та
вл
е
ни
еомеогшкшзктномх
ар
актерепрофесси
о
н
а
л
ь
н
о
йд
ея
те
ль
но
ст
иЕ.МЛ&джЕга и е
г
о реальномместе в
и
с
т
о
р
и
ирусскогоказЕазоведешя.
Ю.д.Анчабадзе
от
Дляна
ст
о
я
щ
е
г
оизданиятта5раныхранившиесява
рх
и
в
е
И
н
с
т
и
т
у
т
аэ
т
н
о
л
о
г
и
яи антршгоашзшРАЕнеопубликованныера
б
о
т
ыЕ.МЛОшглзнга, п
о
с
вя
ще
нн
ыеб
ы
т
узкультуре т.н. малых
(малочисленных) народовДагестана- Серияпоандо-цезской
г
р
у
п
п
емалыхнародоввключаетс
т
а
т
н
а "Андийцы”, "Ботлихцы",
4К
а
р
ати
н
ы
”, ’
Ъагулалн", ”Дхвахц^*%'^Бежтиныихунсалы"
(естьсведения, чтоЕ.Ы.Шиллингомб
ы
л
иподготовлены-т
а
к
ж
е
с
т
а
т
ь
и''Дядойцы", "Тиндалы" а ’
лзаршикь-", о
д
н
а
к
оместонахож
д
е
н
и
еэ
т
и
хрукописейвыявитьп
о
к
ан
еудалось); другаяг
р
у
п
п
а
м
а
л
о
ч
и
с
л
е
н
н
ы
хнародовД
а
г
ес
та
на- д
аргинская- пр
ед
с
та
вл
ен
а
с
т
а
т
ь
я
м
и "Кайтага" и ".Кубачинцы*7. Нарукописяхстатей, под
п
и
с
а
н
н
ы
хавтором, с
т
о
я
тдведата- 1949 и 1950 гг. Хроноло
г
и
ч
е
с
к
иэ
т
оп
е
р
вы
евмировойэ
т
н
о
г
р
а
ф
и
и специа
ль
ны
еисследо
в
а
н
и
яд
а
н
но
йг
р
у
п
пынародов» полностьюзлипочтиполностью
о
с
н
о
в
а
н
н
ы
ен
а по
ле
вы
хэ
тн
о
г
р
а
ф
и
ч
е
с
к
и
хматериалах, собирав
ших
сяи
сследователемв1940-х гг=
С
т
а
т
ь
иго
то
ви
ли
сьБ.М.Шиллпвгомдлятокэ "НародыКа
вк
а
за" виз
да
ва
вш
ей
с
яИнститутомэ
т
н
о
г
р
а
ф
и
иАН СССРмнэгтоиной
с
е
р
и
и :'Яа
ро
днмира”. Од
наков п
оа
дедшзЁшомзэг, видимо, б
ы
л
о
реш
е
н
ос
т
а
т
ь
ивпе
ч
а
т
ьнепускать* Зтозвпензбне было с
л
у
чайным. О
но о
т
р
а
ж
а
л
ора
сп
ро
странявшуюся (не без сильногоа
д
м
и
н
и
с
т
р
а
т
и
в
н
о
г
онажзма) всс
в
е
т
с
к
о
йисториографии техлет
т
о
ч
к
уз
р
е
н
з
яоякобна
а
т
з
в
н
оадщх зДагестанепроцессах
к
о
н
с
о
л
и
д
а
ц
и
инацийинародностейкоторыеп
реждевсего о
х
в
а
т
и
л
им
а
л
ы
енароды, с
л
и
в
аю
щи
ес
ясс
о
се
д
ст
ву
ющ
им
икру
пн
ым
иэ
т
носами. Андо-цезскуюг
р
у
п
пужалахнародов о
б
ъ
я
в
и
л
и слившей
с
ясаварцами, нуб
ач
ин
це
вик
а
З
Ё
г
з
г
ц
з
з- сдаргинцами. С
о
от
в
е
т
с
т
в
у
ю
щ
и
е этнонимы.исчезлиизматериаловВсесоюзныхпе
р
е
писей, к
ол
и
ч
е
с
т
в
онародовД
а
г
е
с
т
а
н
ауменьшилось, чтовк
о
неч
номи
т
о
г
а "подверстывало'”о
б
щ
е
с
о
ю
з
н
ы
еэ
т
н
с
д
е
м
о
гр
аш
ич
е
ск
ие
п
о
д
с
ч
е
т
ыподо
ф
и
ц
и
а
л
ь
н
оназваннуюцифрув100 народов, п
ро
ж
и
в
а
ю
щ
и
хвСССР.
Вре
зу
л
ь
т
а
т
ер
еа
л
ь
н
ы
епроцесс-?* протекзвше вс
р
е
д
е
д
а
г
е
с
т
а
н
с
к
и
хнародов, б
ы
л
иззапенэшмеханической схемой,
- 20 -
аисследования, в
ыб
ив
авшиесяз
арамкз- официа
ль
н
ойк
о
нцеп
ции, н
еимелив
о
з
м
о
ж
н
о
с
т
иб
ы
т
ь опубликованными. Между тем,
р
а
б
о
т
ыЕ.К.Шиллинга;, вчастности, -п
уб
ли
ку
е
мы
евн
ас
тоящем
издании, нагляднод
е
м
о
н
ст
ри
ру
ютпоспешностьвыводоворе
з
у
л
ь
т
а
т
а
хконео
ли
дз
цн
он
н
ыхпроцессоввДагестане. З
т
одолж
н
он
а
ц
е
л
и
т
ьи
сследователейе
зб
о
л
е
е критическоево
сп
р
и
я
т
и
е
н
е
к
о
т
о
р
ы
храсхожих"научных" теорий, интенсифищроватьис
с
л
е
д
о
в
а
н
и
ямалочисленных, н
ор
ав
новеликихч
леновс
е
м
ь
ина-,
род
овналейЗемли.
П
р
ипо
д
го
то
вк
еруко
пи
сикп
е
ч
а
т
и была с
о
х
р
а
н
е
н
аавторе
к
зястилистика, литературныйязык, н
ап
исаниетерминов, г
е
о
г
р
а
фи
че
ск
и
хи. эт
н
ич
е
с
к
и
хназваний (например, х
ай
та
ки в
м
е
с
т
ог
о
п
р
и
н
я
т
о
г
об н
а
ст
оя
ще
евремякайтагн, Телав- в
местогр
узинской
Талавй). В с
л
у
ч
а
ен
ек
оторыхрасхожденийв -т
р
а
н
с
к
р
и
п
ц
и
итер
м
и
н
о
во
тредакторовзскобкахд
а
н
а
, форма, принятаявсо
вр
е
м
ен
н
о
йкавказоведческойлингвистика.
Считаемуместнымп
р
и
в
е
с
т
иисториографическуюс
п
р
а
в
к
у
п
о11НЛЫМнародамДагестана; котораяс
овр
ем
ен
иих.и
зучения
Е.М.Шиллингомп
о
п
о
л
н
и
л
а
с
ьнемЕсгочислешшш, ноз
ес
ь
м
ац
ен
н
ы
м
иисследованиями,
1. ШиллингЕ.М. К
у
ба
чз
нц
ыиихкультура. М.:Л.', 1349.
2. С
е
р
г
е
е
в
а Г.А. Народнаяод
е
ж
д
аарчинцев// КСПЗ. I. М.,
1963. Был. 33.
'
-• . .
3. М
ат
ер
иальнаякуль
ту
радаргинцев. Махачкала, 1367,
4. С
е
р
г
е
е
в
аГ.А, Арчинцы. М., 1967.
5. С
е
р
г
е
е
в
аГ.А. Э
т
н
о
г
р
а
ф
и
ч
е
с
к
и
е наблюденияухзгршин//
НЗАЙ. 1975.
6.--СергееваГ.А. О
бо
д
е
ж
д
е аварскойгруппынародовДа
г
е
с
т
а
н
а (по полевымматериаламэкспедиций1959-1360 гг.) //
Х
о
з
я
й
с
т
в
оим
ат
ер
иальнаякул
ьт
ур
а народовК
ав
ка
з
авИХ XX вв. Вы». I. М., 1971,
7--СергееваГ.А* О
с
н
о
в
н
ы
е типыженскойверхнейн
аплеч
нойо
д
е
ж
д
ыуаварс
ко
йг
р
у
пп
ынародовД
а
ге
ст
ан
а (втораяполо
в
и
н
аШ - XX зз.) .// ПИИЭ. 1975. М.,.1977.
‘3.- С
е
р
г
е
е
в
аГ.А. З
е
н
с
к
и
е голо
вн
ые-уборынародова
в
ар
с
к
ойгр
уппыД
а
г
ес
та
на// БЙИЗ. 1977. М., 1979.
9. С
е
р
г
е
е
в
аГ.А. Ж
ен
с
ки
еу
кр
ашениянародова
в
а
р
с
ко
й
г
р
у
п
п
ыД
а
г
е
с
т
а
н
ав
торойполоеины ХГХ- на
чалаXX в. //
ЕЭС. 1980. Вып. 7.
-.
10. К
а
рповЮ.Ю. Общинныйз
им
н
и
йпраздникуцззов//
СЭ. 1983.
11. Ка
рповЮ.Ю. П
е
р
со
на
га ша
и
тл
внскогоп
р
а
зд
ни
каигби:
а
т
р
и
б
у
т
ыкостюмовв о
б
щ
е
с
т
в
е
н
н
ы
ефункции// Паштшпш традзцЕозно-бытовойкультурынародовСреднейАзии, К
а
з
а
х
с
т
а
н
а
иКавказа» (ЖЗ. Т.43.1989 г.
12. Исаева М.К. Институтвр
еменногобрака" ухваркин//
К
СД
ЛЧ (СК).' 1990-1981. Санкт=Петербург, 1992.
~ 13. Риза
ха
но
ваМ.Ш. Кп
ро
б
л
е
м
е традиций2 инновацийв
с
о
в
р
е
м
е
н
н
о
йс
в
а
де
бн
ойо
б
р
я
д
н
о
с
т
игунзибцев// Тамге*
- 22 -
азщйцд
ИзмалыхнародовЗ
ап
адного«Д
а
г
е
с
т
а
н
аа
ндийцынаибо
—
л
аекрупный. Всле
дс
тв
ие этого, по-нидзмону. влингвисти—
ч
е
с
к
о
йк
л
а
с
си
фи
к
ац
ииих.этноникоказ
ал
сяпринятымдняъя ~
ика
но
в
а
н
н
яцелойзосьмичленнсйподгру
пп
ы.'
А
н
^кЗин з
а
н
и
к
абэт е
д
в
ализеполо
ви
нуБ
о
т
л
их
ск
ог
о
рай
о
н
аДАССР, располагаясьопл
ош
но
йполосойо
те
г
осе
ве
р
ныхграниц (Андийскийхребет) дошагах (рекаАндийское*
Яойсу}. Э
т
амонолитнаяте
рриторияподорево
лю
ци
он
но
муд
е
лениин
аз
ыв
а
л
а
с
ьАндийскимучасткомДа
ге
станскойобласти.
О
н
ан
ах
одится3 ‘
восточнойч
а
с
т
иБотлихскогорайона; геог
р
а
ф
и
ч
е
с
к
ио
пр
ед
е
л
я
е
т
с
ялевобережьемсред
не
готеченияо*
А
н
д
и
й
с
к
о
еКойсу, т
о
ч
н
е
е бассейном;"Андийскойречки1*, т
е
кущейсс
е
в
е
р
аивпадающейвАндийскоеКой
су о
к
о
л
оМуни.
Зд
ес
ьииэютсяс
л
е
д
у
ю
щ
и
е8 с
ел
ен
и
йанд
и
йц
ев : Чох&ур
(Чанко), ГЬ
вану (Анди). Гъунха ССунхо), Гьзгъ
ул
ь (Гагатль),
Р2к1к1уна (Риквани), А
ш
о
л
у (Ашали). Ззлур (Знло). Бенор
(
М
у
н
и
)
.
Д
е
в
я
т
о
е
с
е
л
е
н
и
е
К
вохидал (Ковхздэтль) вф
е
в
р
а
л
е
_
•
л
1344. г. б
ы
л
опер
ев
ед
ен
овновыйрайон (з б. Чечню) .
Б
о
ль
ша
яч
ас
ть земли-андийцампредставляетсобойн
а
г
о
р
н
у
юзону, расположеннуюз
н
а
ч
и
т
е
л
ь
н
ов
ы
ш
еБот
ли
хс
ко
й
к
о
т
л
о
в
и
н
ыл с
о
с
то
ящ
уюизкрупныхмассивов, п
р
о
р
ез
ан
ны
х
"Андийскойречкой" и1е
еи
ст
о
к
а
м
и . Нэ об
ра
зо
ва
нн
ыхмас
с
и
в
а
м
ис
кл
о
н
а
х
,и п
л
а
т
олежатаулы, вше-другихРиквани,
н
и
к
е (у берега) Анди. Кое-гдеимеютсялеса (лесныед
а
ч
и
Аеди и Гагатля). Довольео б
о
г
а
т
ылетние пастбища. К
л
имат
1 О
бщ
еу
п
о
т
р
е
б
и
т
е
л
ь
н
ы
е вли
те
п
а
т
у
р
е названияданывс
к
о
б
ках.
Пос
ладе
по
рт
ац
иичечен
це
виингушейт
ерриторияЧеченоИ
н
гу
ше
ти
иин
те
нс
ив
но за
се
л
я
л
а
с
ь (ред.)
3 Р
еч
н
а
яар
те
р
ия о
б
р
а
з
у
е
т
с
ян
е
с
ко
ль
ки
миистоками, об
о
з
н
а
ч
а
ю
щ
и
м
и
с
яп
оименамсоответствующихселений: *Андийская
р
е
ч
к
а
” (у сел.Анди), "Гагатлинскаяречка" (у сел.Гагатль),
А
шалинскаяречка" или "Рикванскаяречка" (у селенийАша• лииРиквани).. Ниже с
ли
ян
ияистоковрека наз
ыв
а
ет
ся
^Андийской" или к
Теплой". О
к
о
л
о сел.Зило о
н
авступаетв
у
зк
оеущелье, зак
ан
чи
ва
ющ
ее
сяу сел.й?ни.
- 23 -
умер
ен
нохолодный. Б бо
ле
евысокихместахзиме д л и т с я с
о
к
т
я
б
р
яп
о
ч
т
идомая. Сада§больши
нс
тв
еслучаевнеЪаз-зодятся. То
л
ь
к
озинаяч
а
с
т
ьт
ерритория (сел.Дуня»' нахо
дящ
ее
сявназнне, здцух-трехкЕленетпахотА
здийского
Койсу) п
ользуется
пр
ир
о
д
н
ы
м
иУСЛОВИЯМИ. приближаю
щ
и
м
и
сяксубтропические. Вцелом*"андзйокийучасток" геегрддщчвшш о
ч
е
н
ьзаакйут. Ключамквэну впрошлой, н
е
видимому* б
н
л
олишьузкоеущельеречки, близустьякото
ройнах
ол
мевозвещается, какстрах, прекрасносохразивлэясябаша аула-18уж.
'Сосбдшш андийцевявляются: назгеботзихцн (с.Ьотлих); н
авостокааварскиес э л э е и я Гумбстовскогорайонав
(дофевраля1944 г.) авар
ск
и
йаулКатане (в Еотлинском
. районе); наз
а
п
а
д
е (дофевраля1944 г.)соседямибнла
а
ва
р
ц
ыс
е
ле
ни
йТандол Т
ас
утазБогллхскомрайоне, н
ас
е
в
е
р
ез
аАндайсюмхребтом- бы
в
ш
а
ячеченскаятерсвтохия.
Ч
и
с
ле
нн
ос
т
ьандийцевп
опере
пи
си1926 т. - 7.953 чел.
Поцифрамр
ай
онногои
нс
пе
к
т
о
р
аЦСУГосплана СССРдемогра
ф
и
ч
е
с
к
и
ед
а
н
н
ы
ена1-е а
в
г
у
с
т
а 1946 г. могут битьпредстазлевкс
л
е
д
у
ю
щ
е
йтаблицей:
НаблидаI,
■Н
а
з
в
ан
иеселенияЧ
а
н
к
о
Анди (вместе сс Л ’у н х с
ихуторомЦебельта;
Г
а
г
а
т
д
ь
Е
а
к
з
а
н
и
А
ш
а
л
и
З
и
л
о
Д
д
у
н
и(с хутором
Р
у
шух
а)
Итого:
Ч
ис
лохоз-в
Чйслож
и
т
е
л
е
й
ПО
4Ю
615
335
187
72
201
1862
1149
680
237
673
281
902
1601
5913
- 24 -
У
бы
льч
и
с
л
е
н
н
о
с
т
иандийцеввБотлнхсхомра
йоне (за
в
ре
мяс1542 г. 4 по1946 г.) 2 1-му а
в
г
у
с
т
а 1946 г, (нро133 показаний1925 г») на2000 чал. слишнем относится,
т
у
т
г
я
н
я
з
у
; образоы* 2 укзньшезтоз
азреняОт
ечественнойвой
нан
ас
елениядвухк
рупнейшихлунктов- сел. Дн
д
ин сел.
Г
а
г
а
т
л
ь ат
а
к
ж
ес
в
я
з
а
н
астам„ чтосел. Ко
нх
я
д
а
т
л
ь
(ньевзеев1943 г. о
к
о
л
о659 жзтзлей) вф
еврале1944. г.
(дЫЛО ОТСЕЩЗ П вр9Б 9Д В Е 0.
е
м
ы
хъ с
а
м
о
мБотлихе, г
г
.о
. папах, обуза; бурск, медной
утвзпи) - серпы, подкозы, д
ер
ев
я
н
н
ы
ег
ра
б
л
иид
ер
ев
я
н
н
ы
е
раз
нн
б.ц
а
л
и
н
д
р
и
ч
е
с
к
з
ешрки изселенияГедобэри; б
у
р
к
аа
з
с
е
л
е
н
а
йДнеалта, Рахата; Гс^гатль, Аиде; б
а
р
а
н
ь
иякурнз
а
с.Мунк: д
е
р
е
в
я
н
н
ы
ер
з
а
н
а
аме
рк
изв с
е
л
е
н
и
йЦу
ма
дзнского
района; д
е
р
е
в
я
н
н
ы
ед
е
т
с
к
и
ел э л ъ к е я » с..Рахато. П
ро
д
аются
т
а
к
Е
ввз
з
о
С
г
л
и
аразноо
б
р
а
з
и
н
ехш
щз
ва
зп
ро
д
у
к
т
ы (мясо;
сыр; с
о
л
ь1~т Фрукте. о в о щ и .- зерно), овцы, козн,-з
т
е
з
в
я
»
И
н
о
г
д
ан
аб
о
т
л
и
х
с
к
я
йб
а
з
а
рп
р
и
бы
ва
ютпрод
а
вц
ааз о
т
д
а
л
е
н
н
о
г
оЛ ЕКСКОГО 0 9 ЛЙ 2 2 Я Б е Л Х а р СО С Е О Ш В , И ЗВ В С Т В И Й ?
дов
с
е
м
уДагестану, го
нч
а
р
н
ы
м
из
зд
елиякз
О
д
н
а
к
оесли вн
ас
т
о
я
щ
е
евремяп
ре
во
сходнаябг
лх
а
р
п
к
а
я
к
а
р
з
н
г
к
а (новаяа старая; за
ни
м
а
е
тв
е
с
ь
мавидное мес
тов
о
в
н
у
т
р
е
н
н
е
йо
б
с
т
а
н
о
в
к
егнлищботлахцев* то не в
с
е
гд
аэ
т
о
б
ы
л
отак» Н
ао
с
н
о
в
а
н
и
ис
о
бр
ан
ны
хнаш материаловмо
жн
о
с
ч
и
т
а
т
ьустановленным, чтои
менноу б
о
т
лй
х
це
збыл когдат
ос
в
о
ёг
о
н
ч
а
р
н
ы
йц
е
нт
р-, о
бо
с
т
а
т
ка
хкоторогоговорилосьв
ы
ш
енов
е
щ
е
с
т
в
е
н
н
ы
м
ис
л
е
д
а
м
икот
ор
ог
о (стариннымиц
е
л
ь
н
ы
м
иилир
а
з
б
и
т
ы
м
иб
о
л
ь
ш
и
м
ив
и
нн
ым
икувшинами, и
н
о
гд
ап
о
г
о
р
л
ов
р
ы
т
ы
м
и вземлю) прих
о
дя
тс
явстре
ча
т
ьс
явданной
ч
а
с
т
ис
т
р
а
н
ын
едово
ль
ноб
ольшомпространстве. З
н
а
ч
ен
ие
э
т
о
г
окустарно-ремесленного очага, следовательно, далеко
н
ео
г
р
а
н
и
ч
и
в
а
л
о
с
ьп
р
е
д
е
л
а
м
инебольшой» с
об
ст
в
е
н
н
оботлихской, о
б
л
а
с
т
ии б
ы
л
очас
ти
чн
ос
в
я
з
а
н
ос
-распространенным
когда-тово
а
з
и
с
а
хсеверо-западногона
горногоД
а
г
е
с
т
а
н
а
виноделием, с
ущ
ес
т
во
ва
вш
импомэныпеймереврайонахБотлихском, Цумадинском, АхвахскомиХахибскомавосходящим
кп
е
р
и
о
д
уд
оо
к
о
н
ч
а
т
е
л
ь
н
о
г
оук
репленияислама. Добавим,
ч
т
оз с
ы
р
ь
е
в
а
я б
а
е
тд
ля“
а
у
л
агончаров" имеласьналицо.
Т
О
С
о
л
ьпр
ив
о
з
и
т
с
яи
зк
а
р
а
т
и
н
с
к
о
г
ос
ел
ен
ияНи
ж
н
е
еИняЕло,
н
ед
а
л
е
к
оо
тБотлиха; э
т
ои
з
д
а
в
н
аизвестныйцентрс
о
л
е
разработки; со
л
ьдо
бываетсяпутемвыпаривания.
20 У
л
о
ж
е
н
н
ы
м
ив
ь
юч
ны
мспо
с
об
омн
алошадейв объемистые*
с
п
л
е
т
е
н
н
ы
еи
зветвей, сетки.
Б"экономическомпа
сп
о
р
т
ерайона"
составленномв
1945 Гс, а
сразделуполе
з
ны
хископаемыхзначатся: "около
Б
о
т
л
и
х
ахороше глины» -п
р
и
г
о
д
н
ы
едлявыделкикирпича. ч
е
р
е
пицыз посуды".
. '
Х
а
ра
кт
ер
ис
т
ик
упроизводствзБШй: э
л
ем
ен
то
вжи
з
ни б
от
лих
цевнео
бх
од
им
од
оп
олнитьсв
ед
е
н
и
я
м
и а современныхп
р
о
—
мышленных'-предприятиях,, выросшихвпроцессесоща^шстичес
к
о
г
ост
р
о
и
т
е
л
ь
с
т
в
ан
а базе, вбоныдвнстЕбуж
еимевшихсяв
пропуск, н
а
вы
ко
ви занятий,. С
ю
д
а относятся: Ле
сп
ро
мх
оз
(ведущийс
ш
г
а
в
к
улеса сверховьеврекаАщщйокое Коёсу:
с
пл
а
в
л
я
ю
щ
и
й
с
ял
есвылавливаетсябаизЕотлиха) иРайцромк
о
м
б
и
н
а
т (с це
хами столярно-мебельным, кожевенным*• о
б
у
в
ным, бурочным, пошивочным, йяршчет-чарепичным, леоопильними пищевым, изготовляющимдаемикомнат).
С
р
е
д
с
т
в
ап
ер
едвиженияу бо
тл
ихцев.не со
хр
аниликакихл
и
б
оре
ликтовыхформ. Внастояпревремяширокоупотребля
ютсяавтомобили, дв
ух
ко
ле
сн
ые
четырехголосные “
фур
г
о
ны
”; используютсяподзлюкипазкиилопвдз* Небольшая
т
ер
ри
т
о
р
и
яобит
ан
и
яэ
т
о
г
он
а
р
о
да*. имеющаятакойк
ру
пн
ый
у
зловойп
ун
кткакБотлих»' с
в
я
з
а
н
аг
рунтовымидорогами*
и
д
у
щ
и
м
ив
ов
с
ес
т
о
ро
ны
*, н
а северо-запад Щяши - ВедеиоШ
а
л
и- Грозный), н
аюг (в Агвали), н
а
. юго-запад (в Карату),
н
авосток (по р. А
н
д
и
йс
ко
еК
о
й
с
ун
а Чиркатуида
ле
ен
а
Буйнакск; т
а
к
ж
ен
а Хунзах).
П
о
с
ел
ен
ия б
о
тл
их
це
ввсв
яз
исхарактеромм
е
с
тн
ос
ти
н
еимеютв
и
д
а си
л
ь
н
о скученных, расположенных с
т
у
п
е
н
я
м
и
г
ру
пппостроек, как э
т
онаблюдаетсявболеевысокихзонах.
О
б
щ
и
йвидаул
ово
ж
ив
ле
нз
еленьюсадов.. Ее ос
та
на
в
л
и
в
а
я
с
ь
н
ао
п
и
с
а
н
и
ис.Миарсо, скажем, (б д
ополнениек с
о
о
б
ще
нн
о
му
выше) н
е
с
к
о
л
ь
к
ос
л
о
в оБотлихе, - одномизнаибо
ле
ев
и
д
ныха
у
л
о
вДагестана. Кд
р
ев
но
ст
ям
:э
т
о
г
опоселения, к
р
о
м
е
о
с
т
а
т
к
о
вбашен, с
л
е
д
у
е
то
т
н
е
с
т
ин
езначительноек
оличество
р
ез
н
ы
хкамней, н
а
хо
ди
мы
хвкладке:домов* Вкачествепр
и
м
е
р
ам
ыможемук
аз
ат
ьна-петрографику, обнаруженнуюн
а
от
Рукопись, прин
ад
ле
жа
ща
ярайонномуСовету.
- 87 -
22
—
019не д
о
м
аМагомедаБурагаЕОБа
вВерхнемквар
та
л
е
(Гъэкурехун) эазэз?о грани
ца
х- вХадзшалйлозскоыквар
т
а
л
е (Наднааланрехун) — взобрагэниерогатогоневотёого
{по-андпмон?* ноа&аь н
а
э
е
с
т- хГанч (наравноконэчныЕ,
т
з
п
алатинского) з рздсмозш решетка; п
р
ж
мЕ
ти
зн
оэизо
б
р
а
ж
е
н
и
е
.» мо
гу
че
еЗнтьтрактованнымвкачествеизображе
н
иячеловечество.лнца; >^ура такзазываемогокритског
ол
а
би
ри
нт
а {ла1сщр-*галаЗ. Н
аз
ванныеизображениявззоЙ
2Л
22 встречаетсяв сагевнэ: всейавзро-андо-дидойсно!
т
е
р
р
и
т
о
р
и
изговорятозлостности тойподоснова, зако
т
о
р
о
йформи
ро
ва
ли
сьз
т
д
е
л
ь
п
з
оэ
т
н
и
ч
е
с
к
и
егруппа. Злакла-~
б
и
р
Е
Е
т
ас
в
я
з
ы
в
а
е
тэ
т
уподосновусдревнамСрэдзземноморьш , анераззсшшечззйкрестбе
зу
сл
о
вн
оявляетсят
ут о
д
ними
эследовхшотеэнотеэ,
П
а
м
ят
ни
кистарины5 -*ав с
казать„ утопаютвмногоо
б
р
а
з
к
ат
о
г
оп
о
л
н
о
кр
ов
но
гоа ж
ввого о
б
л
а
к
а- каковоёявляетнам
с
о
в
р
е
м
е
н
н
ы
йБотлих Центральнаяулица этогоа
у
л
а оживлена.
И
м
е
е
т
с
яхорошаяетшовая,-с
ол
ид
но обор
уд
ов
ан
ны
йкинотеатр,
э
л
е
к
т
р
и
ч
е
с
к
о
ешведэняе* водопровод. Работаютгогочис
л
а
н
н
ы
ерайонныеуч
реждения.- Проезжаютгрузо
вы
еавтомашина.
Н
ес
м
о
т
р
як
азначительна» о
тд
ал
е
н
н
о
с
т
ьБотлиха о
тгородов
Г: о
т
с
у
т
с
т
в
и
есо
бственнап
ас
сажирскогосоосщенйя5 здесьни
к
о
г
д
ан
ел
ь
з
япожаловатьсяна тр
а
нс
портнуюзадержку» Плани
р
о
в
к
ас
е
л
ё
и
з
я-з
а
п
у
т
а
н
а2 яацрвянгьяа, Дома большеюч
а
с
-т
ы
о
двухэтажные. пшенные глшсско® крышей. Внизуяомещеше
д
ляс
к
о
т
а2 хозяйственного'инвентаря, вверху- э
с
в
д
з
з
д
еи
кладовые. Частовторойэтажныезтпоф
ас
адугалтэреюн
а
с
толбиках, иногда анлсдвдзнаулицу. Жилище об
ы
ч
н
оде
литсяп
ан
е
с
ко
ль
кокошзт, Бкомнатахимеютсяокна, дерее
я
н
н
н
чилизешЕна! пол_. де
ревянныенарысп
о
с
т
е
л
ь
н
ы
м
и
п
р
з
н
а
д
л
е
к
н
о
с
т
я
м
Е
З
; ниш злолкадляутвари; иногда- досчатый, п
о
т
е
р
е
двигающейсяамбар (гьинкХуш) сдверкой;
п
р
и
с
т
е
н
н
ы
й (на
по
ш
н
а
Е
Е
Л
г
З
: камин), о
ч
а
говыпуклымдымоходом
рр
Э
т
о
тдомс
ч
и
та
ет
сяо
д
н
и
ми
з на
и
б
о
л
е
е ст
арыхвБотлихе.
- В
б-
и
л
иж
е
л
е
з
н
а
яп
е
ч
к
а
,. з
м
э
с
т
окэшна- Бр
е
д
к
и
хс
л
у
ч
а
я
хвк
о
м
н
а
т
ам
о
ж
н
он
а
и
т
иц
е
н
т
р
а
л
ь
н
ы
йс
т
о
л
бср
е
з
н
о
йп
о
д
в
а
л
к
о
й
.
М
е
с
т
о
п
о
л
о
ж
е
н
и
ео
ч
а
г
а
,, н
а
р
., полок, а
м
б
а
р
а2 к
р
у
п
н
о
йм
е
б
е
л
иу
т
р
а
т
и
л
оу
с
т
о
й
ч
и
в
ы
йх
арактер. Изп
р
е
д
м
е
т
о
вд
о
м
а
ш
н
е
й
о
б
с
т
а
н
о
в
к
ин
а
з
о
в
е
мс
л
в
д
т
Б
з
з
г
а
:б
о
л
ь
ш
о
йд
е
р
е
в
я
н
н
ы
йл
а
р
ьд
о
к
а
ц
у
н
а
? язерна? д
е
р
е
в
я
н
н
ы
йл
а
р
ьм
е
н
ь
ш
и
хр
а
з
м
е
р
о
вд
л
явещей;
д
е
р
е
в
я
н
н
ы
йднз
а
н
,Е
й
в
е
н
ь
к
а
ят
р
е
у
г
о
л
ь
н
а
ят
а
б
у
р
е
т
к
а
,д
е
р
е
в
я
н
н
ы
й
:лот
о
кз
л
ик
о
р
ы
т
ц
е
:д
л
ятоста* медный, кова
ный, расшзря2 2 Е 1Й О Я
К Н И З У
1С 0 Т З Л
Д ЛЯ
М Я С 8
И
,
Н 2 К 0 Н 9 Д
У П 0 М 2 Н Е В Ш
,
З З С Я
в
ы
ш
еб
а
л
к
а
р
с
к
и
е и
ч
зч
ал
з
н
с
к
и
еизделия» Во
д
о
г
л
а
х
е
с
т
ькомнаты, о
б
с
т
а
в
л
е
н
н
ы
й новгородскому~ у
бр
а
н
н
ы
ек
о
в
р
а
м
и
лм
а
т
е
р
ч
а
т
н
г
л
но
т
з
н
п
ы
м
изаназескзнз.
.Е
ев
с
я
к
и
йдомз
м
е
е
тдвор. Дзор, к
а
ктаков
ой, в
о
о
б
щ
е
н
ео
ч
е
н
ьс
и
л
ь
н
оразвит, С
л
у
ж
е
б
н
ы
еп
о
м
е
щ
е
н
и
я (амбар, к
л
а
довые» сараз, хнева) ч
а
с
т
он
а
х
о
д
я
т
с
язс
а
м
о
мдомз. П
р
и
м
е
ч
а
т
е
л
ь
н
о
,о
д
н
а
к
о
, то, ч
т
огк%к1ущ (в р
я
д
ес
т
а
р
ы
хо
б
р
а
з
ц
о
вз
т
о
г
ос
о
о
р
у
ж
е
н
и
я
)б
ы
в
а
е
тр
а
с
п
о
л
о
ж
е
нзв
н
ед
см
а? н
ау
р
о
в
н
ев
т
о
р
о
г
оэ
т
а
н
аС
н
ак
а
м
е
н
н
ы
хстенах, п
о
д
п
о
р
к
а
хип
о
д
м
о
с
т
ках), п
р
и
ч
е
ме
г
од
в
е
р
к
аид
в
е
р
ьвж
и
л
о
еп
о
г
а
ш
е
н
и
ео
к
а
з
ы
в
а
е
т
с
ярядом.
Вцеломможносказать, чт
ож
а
л
и
щ
еб
о
тл
з
хц
евдавноу
т
р
ат
ы
лоа
р
х
а
и
ч
е
с
к
и
ечерты, у
своиломеого э
л
ем
ен
то
вго
ро
д
с
к
ойкультуры* вт
ож
евремяс
о
х
р
а
н
и
л
орядместныхчерт,
с
о
д
е
р
ж
а
т
с
яч
ас
тои о
б
л
а
д
а
е
тд
ос
та
т
оч
ны
миудобствами.
Во
т
Е
О
ш
е
н
в
ип
и
щ
ао
п
и
с
ы
в
а
е
м
ы
йнародм
а
ло чзмо
т
л
и
ч
а
е
т
с
яо
тс
в
о
а
хсоседей. Употре
бл
яе
тп
р
е
с
н
ы
елепешка,- г
а
л
у
ш
к
и
(хвнкал), сыр. к
о
р
о
в
ь
емасло, вя
л
ен
оеи с
в
е
ж
е
ем
я
с
о
., о
в
о
ща, картофель, с
в
е
ж
и
еи с
у
ш
е
н
ы
ефрукты.
К
о
м
п
л
е
к
ст
р
а
д
и
ц
и
о
н
н
о
йб
отлихскойк
ац
ао
п
а
л
ь
н
о
й одежды,
во-первых, м
н
о
г
ие э
л
е
м
е
н
т
ыуспелужеутратить, во-вторых,
вря
д
ес
о
х
р
а
н
и
в
ш
а
х
с
яс
т
а
р
ы
хэ
л
е
м
е
н
т
о
вн
еп
р
е
д
с
т
а
в
л
я
е
тч
е
го-либо с
п
е
ц
и
а
л
ь
н
о "ботлихского", примыкаяктипу, к
о
то
рыйм
о
ж
н
об
ы
л
об
ын
а
з
в
а
т
ьо
б
ще
ав
ар
ск
ими
лид
а
ж
ее
щ
еш
и
р
е"общедалестанским", в- 'р^тьих, сохр
ан
ило
д
и
нэ
л
е
м
е
н
тс
п
е
ц
и
а
л
ь
н
об
от
аш
х
е
к
и
й (мыимеемб
^опбыйж
ен
с
кв
Яголов
нойубор, которыйназ
ыв
ае
тс
як!амабалик±аш ^, «.а. "ооп
ы
- 89 -
е о г и х
гатая
ч у х т а ' 5) . -
и
К Е ам аб а л
ш
а
то
не
требляли
пса*
как
головн ой
этот
2
в
Б отлвхе
в
1901 го д у .
2 -3 -д зй в а .
убор,
нескольких
"С остоит
которую
рог собра
надо
в
начале
что
м аленькой
зе
упо
во зр аста.
В от
о п в с з в з в т - Е .Ф .Г з н
подуш ке
ш ариной в
так,
с
к ■в ы д а ю щ и м с я
к о н ц ам подуш ки
старуха-
века
о е у п о т р е б и т е л е н лиш ь
аулах,
поперек голова
лбом?
только
I I
сеш летн его
зам еч ая,
кладут
2н и м
с
окрэотнкх
он в ?
носится
дни
прим ерно,
вклю чая д е в о ч ек
ш ечка в н о т у п зе т
головы
в наш
к !аш д а
в с е м и . Зацв,
что
обеих
приделаны
поду
сторон
гром адн ы е
ви
сящ ие к о л ь ц а *
П одуш ку
на
спицу.
н епом ерно
го
з
эту
покры вает
Б лагодаря
больш ой!
этом у
что
описания я в с тв у е т,
руках не
ко
6ня? так
ния ебд
одеж дой
весьм а
что
как
внеш нее- зр и тел ьн о е
нас
вии
у т р а ч е н ^ .
о б разн ы х в ы сту п а х
это
бкл2 таки е
лихо,
кольца
ящ его
врем ени
ный
у
ляет
не
обруча
собой род
корпус
с
хорош о
длинную
(д л и н а
сторона
другам и
более
чертам и
чепца,
I
м етра,
карм аны
п утем
очевидно
на
ее
о
туго
деталь
впоследст
наличии
на
р о го -
П о -н и д и м о э д
в
Б от-
украш аю т д о
ж зещ ен
ботлахскую
в
толь
наблю де
Б отлахе
н аби того
насто
старин
"рогатую
представ
спереди
о б р а з у е т в ы с о к и й .п р и п у х л ы й
углам и
нихп
р
е
д
м
е
т
о
вженск
ог
о обихода- Поверх3-тогоу
б
о
р
а наки
д
ы
в
а
е
т
с
яб
о
л
ь
ш
о
йк
ва
др
а
т
н
ы
йго
ло
в
н
о
йп
латоккХази, св
е
р
н
у
т
ы
йтреугольником, п
р
и этомп
ра
в
ы
йконецшали, о
г
и
б
аяпо
д
бородок, з
а
н
о
с
и
т
с
ян
але
во
ешитс, элевый з
а
к
л
а
д
ыв
ае
тс
я
вверх. Ареалр
ас
пр
о
страненияо
п
ис
ан
но
й'г
у
х
т
ыо
г
ра
ни
чи
ва
ет
с
яу
зк
и
м
ип
р
е
д
е
л
а
м
ио
би
т
а
н
и
яеютлихцев* авпрошломо
нз
а
х
в
а
т
ы
в
а
ле
ш
е-надольшие с
о
с
е
д
н
и
етерритории, н
аюго-запа
д
аго
д
о
б
е
о
н
н
с
к
у
юнн
аюго-востокакаоатвнскую. йскяючнтель"
ОГГ
паярольжеЕ
ск
ог
ог
о
ло
вн
ог
оу
б
о
р
а гкак о
д
н
о
г
онзприз
н
а
к
о
вп
р
е
ж
н
и
хп
ле
ме
нн
ыхр
а
з
л
и
ч
и
йидр
об
ностигорских о
б
ществ.(живших з
ам
кнутымхозя&твом) н
а
- примера ботлихсксг
ов
а
р
и
а
н
т
ан
а
хо
ди
тх
о
ро
ше
ешдтварядеше, Ен
а
с
т
оя
ще
е
в
р
е
м
яс
т
а
р
и
н
н
а
яз
у
х
т
ау б
о
л
ь
ш
и
н
с
т
в
а бо
тлихскихженщин з
а
м
е
н
е
н
апростойголовнойповязеэй. и
ли такназываемой"кумык
с
к
ойчухтой" 24.
К "общедагестанским1* з
г
о
ме
нт
а
ммужской о
д
е
ж
д
ыу ботл
их
цевв о
сн
о
в
н
о
мотносятся; а) овчиннаяшуба-накидкае
ш
е
р
с
т
ь
юв
н
у
т
р
ьсло
жн
ым
и (суживающимися: книзу) рукавами,
д
л
и
н
о
йп
о
ч
т
идоземли; е
ео
с
о
б
е
н
н
олюбятноситьстарики,
с
и
д
я
щ
и
ен
аучарах; б) бешмэг» вн
а
ш
ид
н
и встр
еч
аю
ща
яс
я
с
р
а
в
н
и
т
е
л
ь
н
оредко); в) бушагпапахагкожанаяоб
ув
ьб
е
з
п
о
д
о
ш
в- предметы, и
м
е
ю
щ
и
еш
и
р
о
к
о
ераспространение. 7 жен
щинэ
т
обудет: а) п
л
а
т
ь
е вв
и
д
еширокой(баз талии) длин
ной, т
у
ни
ко
об
р
аз
но
йрубахи* б
а
зворотника, скороткимп
ря
мымразрезомн
агруди, п
р
я
м
ы
м
ирукавами, ластовицамии б
о
к
о
в
ы
м
иклиньями, д
а
ю
щ
и
м
ир
а
с
ш
и
р
е
н
и
е
- книзу; т
а
к
и
еп
латья
(из черной, б
ел
ойи
л
ицветнойпокупнойматерии) те
перьно
сят, преимущественно, с
т
а
р
у
х
ииженщиныс
р
ед
ни
хлет; рань
ш
е (на п
а
м
я
т
ис
т
а
р
ш
е
г
опоколения) аган
ос
и
л
ивсе, а для
п
ра
зд
н
и
к
о
ви св
адебш
и
л
иизш
е
л
к
аидругихценных тканей;
6} ш
е
л
к
о
в
о
еп
л
а
т
ь
ет* талиюсгруднымвырезоми се
ребряным
23 Э
т
о
то
б
ъ
е
к
тматеоиально! ку
ль
т
у
р
ыимеетународовДаге
с
т
а
н
анеобыч
ай
ну
юм
н
о
ж
е
с
т
в
е
н
н
о
с
т
ьместныхразновиднос
тей и с т
л
и
ЧЕЙ.
р
аспрос
тр
ан
ен
но
йв
омногихрайонахД
а
ге
ст
ан
аи п
офо
рм
е
н
а
по
ми
н
а
ю
щ
е
йуз
к
иймешок.
поясом (имеющегорядва
ри
антовв о
т
де
л
ьн
ыхдеталях); е
г
о
о
д
е
я
н
и
евн
а
с
т
о
я
щ
е
евремялежитв сундуках* с
ч
ит
ае
тс
я
п
ла
ть
емневестыивкачествагаковогоможетупотр
еб
л
ят
ьс
я
н
асвадьбах; данныйтипдлявсейсевер
но
йпол
о
ви
ныД
а
г
е
с
т
а
н
амысклонен с
ч
и
т
а
т
ьмодой, за
несеннойвдУШ-ПХ в.в, с
К
у
мы
кс
ко
йп
л
о
с
к
о
с
т
иза с
ос
т
о
р
о
н
ыобластей, граничащихсДа
геста
но
мн
е западе, где с
к
а
е
я
в
з
д
о
с
-ьззшяниеК
абарды;
з) шалъ
ва
рно о
ч
к
у
р
о
м(ихшаншгзимеютсу
жи
ва
ющ
у
юс
я
к
н
и
з
уфорду) - носитбольшнве?воженишк; г) ч
у
в
я
к
и (доволь
н
ош
ир
окораспространенные)-.
Помимог о р з ч и ш Е е н н ы х алешнтон о
д
е
жд
ы (для каждойб
э
к
о
ихб
ы
л
ау
к
а
з
а
н
ас
т
еп
е
ньу
п
о
т
р
е
б
ит
ел
ьн
ос
т
и эн
а
ст
оя
ще
е
время), мн
огиецужзвввлжвящвв носят о
де
ян
ияг
ор
од
с
к
о
г
о
типа; бчастностиеиолодвещршны - военнуюфор
мувво
о
б
щ
ев
е
щ
авое
нн
ог
ообразца; ж
е
зд
рн
н- чулки, т
у
ф
л
ина каб
луках, кошта, ЮбЕЕ.
Вб
ыт
ов
омо
т
н
о
ш
е
н
и
иб
о
з
я
ш
х
ц
ын
еп
редставляются.н
а
р
о
дом, сохран
ив
ши
ммшгс старыхчертипе
ре
житочныхформ.
С
р
е
д
инихимеетсяз
на
чи
те
ль
на
яп
р
ос
ло
й
каинтеллигенции*
м
н
о
г
л
ев
л
а
д
е
ю
трусскимлзнкмд, гелииработали вгородах.
С
амБ
отлихвтянутзкруговоротсовременнойжизни, внем.
п
о
с
т
о
я
н
н
об
ы
в
а
ю
тприезжие, з
аместноен
а
с
ел
ен
ие е
с
т
е
с
т
в
е
н
н
одостиглодовол
ьн
овысокогоо
б
щ
е
г
окультурногоуровня.
С
в
а
д
е
б
н
ы
ео
б
ы
ч
а
ии о
б
р
я
д
ыботлихцев. с
о
х
р
а
н
я
ю
щ
и
е
с
я
д
она
с
то
ящ
ег
овремена, всаышзэис
х
о
дн
ысазарони®. Боль
ш
у
юр
о
л
ьна св
ад
ь
б
а
хиграютдругж
ен
и
х
аип
од
ру
г
аневестаЛ
е
в
у
ш
к
ас
ос
то
ро
наневестыс
та
раютсяпохатятзжениха, а
п
а
р
н
ис
ос
т
о
р
о
н
ын
эн
и
х
а- с
д
е
л
а
т
ьт
оже сневестой, Беж
п
о
х
и
щ
е
н
и
еудается, го о
т
в
е
т
с
т
в
е
н
н
о
с
т
ьнесут э
т
о
тс
а
м
ы
е
"ДРУ1Г- и "подруга", Егозлиее (смотрялстому, ктоп
о
х
и
щен) пр
и
в
я
з
ы
в
а
ю
тж столбув заст
ав
ля
ютп
ла
ти
тьвыкуп. В
у
по
мя
н
у
т
ы
х обычаях, жожет быть3 о
тражаетсяпережитокг
р
у
п
п
о
в
о
г
обрака. Вс
в
а
де
бн
ыхяашрх пр
и
нимаютучас
т
аэне
т
о
л
ь
к
ожених, н
оиневеста, Этотмоменткак-то п
е
р
ек
ли
ка
е
т
с
ясра
сс
к
а
з
а
м
и ста
ри
ко
во
бо
тносительнойо
б
щ
е
с
т
в
е
н
н
о
й
с
в
о
б
о
д
еж
ен
щинид
евушеквстарину, никакн
евя
жу
щейсяс
п
о
р
я
д
к
а
м
иислам
а., Н
э считались. например2 з
а
з
о
р
н
ы
м
ис
о
в
м
е
с
т
н
ы
еигры, с
р
е
д
акоторыхб
ы
л
аигравмяч (к1ак!у), в
о
в
р
е
м
як
о
то
ро
йв
ы
и
г
р
а
в
ш
и
ев
с
к
а
к
и
в
а
л
ин
а хше
чи•проигравшим»
3 з
и
м
н
и
ех
о
л
о
д
ав
з
р
о
с
л
ы
ео
б
о
и
хп
ол
о
вгрелисьво
в
е
ч
ь
и
х
, хле
в
а
хи П рО В О Д и Л П В ТЭКИХ ~КЛуб2Х“ ВрбМЯ В З Г О З Х Й б в С 0 Д а Х .
Б
о
л
ь
н
о
г
оо
т
н
о
ш
е
н
и
якженщинамм
у
ж
чи
нып
р
и этомо
б
ы
ч
н
он
е
д
о
ну
ок
ал
и•
Рядс
в
е
д
е
н
и
йп
остаром? б
ы
т
у~ н
к
н
ео
т
о
ш
е
д
ш
е
м
ув о
б
л
а
с
т
ьнс
т
о
р
з
ч
е
с
з
о
г
оп
р
ош
л
Б
г
е2 сэ
т
о
йт
о
ч
к
и зр
е
н
и
япред
с
т
а
в
л
я
ю
щ
е
г
оинтерес, находимуА.Т.Васильева. Дляз
а
кл
юч
е
н
ияб
р
а
к
ас
т
о
р
о
н
аж
е
н
и
х
ад
о
л
ж
н
аб
ы
л
ауплатитькалым- Реша
ю
щ
е
ез
н
а
ч
е
н
и
еиг
ралос
о
г
л
а
с
и
ен
а бр
а
кродителейж
е
н
и
хаи
невесты. П
р
ине
со
г
л
а
с
и
ир
о
дз
те
ле
йневестыпа
реньмогс
о
в
е
р
ш
и
т
ьб
р
а
куводомб
е
зкалнмг. Онбросалзрекукинжали
гадал: е
с
л
ики
нжалотыщется, б
у
д
е
тудача, е
с
л
и нет, т
оу
да
ч
ин
ебудет. В этомпоследнемс
л
у
ч
а
емолодой ч
е
л
о
в
е
кдол
ж
енбы
лм
ст
и
т
ьо
т
ц
уне
ве
ст
ыз
а отказ, к
р
а
с
ть скот, в
ы
ру
б
а
т
ьвиноградники, и
н
о
г
да с
о
в
е
р
ш
а
т
ьубийство.
С
у
щ
е
с
т
в
о
в
а
л
ио
с
о
б
ы
ер
о
д
и
л
ь
н
ы
е обряды. Кдому, г
д
е
д
о
л
ж
е
нб
ы
лродит
ьс
яребенок, с
об
ир
а
л
и
с
ьлюди (родныеи з
н
а
комые). О
д
н
аизженщин, о
д
е
т
а
явлучшую о
д
е
ж
д
у ссеребря- .
нымиукрашениями, ч
е
р
т
и
л
ао
к
о
л
од
о
м
акруг. Вце
н
т
р
ек
р
у
г
а **
н
ат
а
б
у
р
е
т
к
усбубномврукахс
а
д
и
л
с
ястарик. Пр
о
т
и
внего,
в
н
екруга, с
а
д
и
л
с
ям
о
ло
до
йч
е
л
о
в
е
кв беломб
е
ш
м
е
т
е ст
р
е
м
я
з
а
р
я
ж
е
н
н
ы
м
ип
и
с
т
о
л
е
т
а
м
из
апо
ясомис
о струнныммузы
ка
ль
ными
нс
тр
у
м
е
н
т
о
мвруках. Поч
е
р
т
ек
ру
га с
т
а
н
о
в
и
л
и
с
ьз
а
м
у
ж
н
и
еженщины. П
р
и первомк
р
и
к
ер
ож
е
н
и
ц
ыо
д
н
аи
зж
енщинб
р
о
с
а
л
ав
в
е
р
хку
со
кк
раснойматерии,, старикначиналб
и
т
ьп
а
л
койвбубен, ж
е
н
щ
и
н
ык
р
и
ч
а
л
иимяроженицы, ап
а
р
е
ньс
т
ре
ля
л
и
зпистолета. П
о
с
л
еэ
т
о
г
овк
р
у
гв
хо
ди
лил
учшие т
а
н
ц
о
в
щ
и
ц
ы
ин
а
ч
и
н
а
л
ип
л
я
с
а
т
ьподз
в
у
к
ибубна, с
т
ру
нн
ог
ому
зы
ка
л
ь
н
о
г
о
и
н
с
т
р
у
м
е
н
т
аиуда
р
ывд
а
л
о
щаприсутствующих. Этимсамымз
а
г
л
у
ш
а
л
с
якрикроженицы. Однихт
а
нц
ую
щи
хс
м
е
н
я
л
идругие.
Т
акп
р
о
и
с
х
о
д
и
л
од
от
ехпор, п
о
к
ан
ерождалсяребенок. Т
о
г
д
а
вд
в
е
р
я
хд
о
м
а
,по
яв
л
я
л
а
с
ьп
р
и
н
и
м
а
в
ш
а
яр
еб
ен
каип
о
к
а
з
ы
в
а
л
а
всемноворожденного. Е
с
л
иэ
т
об
ы
лмальчик, с
т
р
е
л
я
л
ид
в
а
раза, е
с
л
ид
ев
оч
ка- од
и
нразсС
т
а
р
е
й
ш
а
яж
е
нщ
ин
ав
х
о
д
и
л
а
п
о
с
л
еэ
т
о
г
об доме л
о
з
д
р
э
в
л
а
л
ароженицу• Затемпр
о
и
с
х
о
д
и
л
о
пирш
ес
тв
о, му
жч
ин
ыу
г
ощ
алисьотдельно. Лучшиекус
кипо
с
ыла
л
и
с
ьроженице.
С
и
л
ь
н
ора
звитбыло
б
ы
ч
айго
ст
е
пр
и
и
м
с
т
в
аоЕ
с
л
и го
ст
а
н
р
а
в
и
л
а
с
ькакая-нибудь вещь, х
озяиндолженб
ыле
спо
да
р
и
т
ь
ему. Х
о
р
о
ш
опринять, уг
ос
т
и
т
ьивс
л
у
ч
а
ен
а
д
о
б
н
о
с
т
и
,з
а
щ
и
т
и
т
ьг
о
с
т
яс
ч
и
т
а
л
о
с
ьдляк
а
ж
д
о
г
одо
м
аделомчести.
Р
е
л
и
г
и
яб
о
тл
их
це
з- исламс
у
н
н
и
т
с
к
о
г
отелка. П
р
о
ц
е
с
с
п
о
с
т
е
п
е
н
н
о
г
оук
орененияи
с
л
а
м
апродол
жа
лс
яунихд
о
л
г
ои
о
к
о
н
ч
а
т
е
л
ь
н
оз
ав
ер
ш
и
л
с
япри-Шамиле, Бряде"сохраняющихся
и
ли с
о
х
р
а
н
и
в
ш
и
х
с
яп
он
е
д
а
в
н
е
г
овр
ем
ен
ио
б
ы
ч
а
е
вм
ож
ноу
с
м
о
т
р
е
т
ьо
с
т
а
т
к
идоисла
мс
ки
хверований. Таков, например, ботд
и
хс
ки
йев
м
е
с
т
е стемо
б
щ
еаварский, азн
е
ко
то
ро
йст
еп
е
н
ии п
п
о
п
е
дагестанский" в
е
с
е
н
ни
йпраз
дн
икпервойо
б
р
я
д
о
в
о
й
з
ап
аш
ки
,с
о
п
р
о
в
о
ж
д
а
в
ш
и
й
с
яс
к
а
ч
к
а
м
иид
р
уг
им
и состязаниями.
П
об
о
т
л
и
х
с
к
о
ц
ув
а
р
и
а
н
т
уэ
т
о
г
оп
р
а
з
д
н
и
к
ае
г
о "хозяином" н
а
б
у
д
у
щ
и
йгодна
зн
а
ч
а
л
с
ятот, ктовп
р
и
с
у
т
с
т
в
и
ивсех"брал
п
а
л
к
у смяс
ом
1' (особу*), с
т
а
в
и
в
ш
у
ю
с
ян
ад
о
р
о
г
ежердьспод
в
е
ш
е
н
н
ы
мкн
ейкускоммяса). Другимботлихскимо
б
р
я
д
о
в
ы
м
п
р
а
з
д
н
е
с
т
в
о
мс
ч
и
т
а
л
с
яденьн
а
ч
а
л
а полива земли, к
о
г
д
ав
сад5 п
у
с
к
а
л
иве
д
уи
зА
ндийскогоК
о
й
с
у* Р
ядо
б
р
я
д
о
впр
им
е
н
я
л
с
яп
р
из
зс
у
х
адляв
ы
з
ыв
ан
иядойдя. Д
е
т
и сч
у
р
е
к
а
м
иш
л
и
н
ак
л
а
д
б
и
щ
еим
ол
и
л
а
с
ь одожде. Еслидождянебыло, ш
л
и
с
тар
ик
и. Бд
е
н
ьмеленаян
е
л
ь
з
яб
ы
л
олитьмолока, е
с
л
иу
к
о
р
о
в
ые
с
т
ьтеленок. 11а п
е
р
е
к
р
е
с
т
к
а
хд
о
р
о
гр
е
з
ал
ижерт
в
е
н
н
о
г
обарана- М
ол
ящ
ие
сяд
е
р
ж
а
л
ипост, о
д
е
в
а
л
ис
т
а
р
ую
о
д
е
жд
у, о
т
д
а
в
а
л
ид
о
л
г
ии в
о
з
в
р
а
щ
а
л
иукраденное. Вс
л
у
ч
а
е
н
е
у
р
о
ж
а
янзп
ер
ек
ре
ст
ка
х улицс
т
а
в
и
л
ив
ы
с
о
к
и
ешесты, к
к
о
то
ры
мп
р
и
в
я
з
ы
в
а
л
ик
у
с
к
и ба
ра
н
ь
и
хшкур. Доночамв
о
к
р
у
г
э
т
о
йж
е
р
д
иб
е
г
а
л
иледи сг
о
р
я
щ
и
м
и прутья?® в рукахигром
к
и
м
ик
р
и
к
а
м
иум
и
л
о
с
т
и
в
л
я
л
ибп
р
о
с
и
л
иу
й
т
излогодуха, ви
н
о
в
н
и
к
анеурожая. Остаткомк
у
л
ь
т
ап
оч
ит
а
е
м
ы
хдеревьевн
е
о
б
х
о
д
и
м
ос
ч
и
т
а
т
ь (принимаяв
ов
н
и
м
а
н
и
ес
х
о
д
н
ы
ео
б
р
я
д
ыи
обычаи, с
у
щ
е
с
т
в
у
ю
щ
и
ев
ом
но
г
и
хместахД
аг
естанаиАзер
бай
джана) о
с
о
б
е
н
н
о
ео
т
н
о
ш
е
н
и
еб
о
т
л
и
х
ц
е
зкд
е
ревуп
о
р
о
д
ы
- 94 -
к
а
р
к
а
с
аба
ча
санчулирушз* 'г
г
осо
ответствуетзначэшга.
"божьеЯблоновоедереве". Еевееиб» ваиэайэ
т
о
г
одзрева
д
е
л
а
ю
т
с
яацулзтыот сглаза, Тот, ктохочетвзгомозитьа
м
у
лет, долженидтгвлес, собл
юд
аядоляиеколчанке* Влесу
о
нре
не
тветкуад е о й н о й шт трсёнограззвлкейв, н
а екем
н
ез
а
т
ов
ар
ив
ая
,. н
е
л
ч
н возвращвтся. д о ы о ё » Добытыйк
у
со
че
к
д
е
р
е
в
асл
ожитшторзадомдляатлета* с
ох
ра
няющегоф
о
с
?д
у
р
а
з
в
а
л
аеы.
Дои
зо
бразительномуи
с
к
ус
ст
вуо
'с
к
т
ш
х
ц
е
вэксп
ед
иц
и
ян
е
у
д
а
л
о
с
ьсобратьз
на
чи
т
е
л
ь
н
ы
ематериалов* Надот
а
х
г
вналомНКТ Б , ЧТО РЭЗЕЕЙ- ДВрЗВЯЗЕБв Б 8 Щ ОКИ ДВаУЧЭ Щ бЗНЬШ О
Кара
тн
ныз
ан
и
м
а
ю
тсев
ет
шу
юч
ас
тьАхвахскогор
айона
Д
аг
ес
т
а
н
с
к
о
йАССРз з
р
Е
мн
ка
з
щт
вкнейю
ж
ц
у
з
эо
к
р
а
и
н
уБотлихск
ог
орайона. Гз
ографичэсЕЯэ
т
оединаяобласть, распо^ложе
нн
аяб б
а
с
с
е
й
н
ап
ра
во
гоп
р
и
т
о
к
арекаАндийскоеКсйсу,
:,Кар5Т2нско1речгш”, кото
р
а
лз своемверхнемт
эч
зн
жз ста
н
о
ви
тс
я"АхвахскоЁречкой*1..-Тутимеютсясл
едующиекарат
и
н
с
к
и
еселения:
а) бАхвахсксмра
йонеЗ
С
Г
к
Х
а
р
а (Карата) - районный
центр; Арчй (Арче) 2 б с
о
с
т
а
в
ет
о
гож
е сел
ь
со
ве
тапоселок
з
л
иг
-хутор" Р
еч
аволдз (Рачаболда); Анчилъ (Анчек); йэа
Э
н
х
е
л
и {ВерхнееЕзхело) за с
о
с
т
а
в
ет
о
г
ока с
е
л
ь
с
о
в
е
т
а
т
ас
а
л
о
кЧ1абакъара (Чабакарэ) инебольшойхуторМ
а
щ
да
йк
ьа
(Маштада); с
е
л
е
н
и
еРацильи (?а
цитль) вфеврале 1944 г.
б
ы
л
оп
ер
ев
е
д
е
н
обяоенйраяон; частькителе®, однако, о
с
т
а
лась2 п
р
и
с
о
е
д
и
н
е
н
анынеж с
ел
ьс
о
в
е
т
у1С
а
аЭнхели; с
е
л
е
н
и
еТ
Х
о
х
ъ
и
т
Х
а (Тукита), з
ит
г
л
зкото
ро
гоговорятная
з
ы
к
е
б
л
и
з
к
ородственномкараканскому, сфевраляЛЭМ г. б
ы
л
о
д
е
р
а
з
е
д
з
н
овновыйра$он, ноч
ас
т
ьнаселенияосталась.
б) вБстлихскомрайонеК
е
к
ь
иЭ
н
х
е
ли (НикнееНнхело).
Н
е
бо
ль
ша
яколонияк
а
ра
т
ин
озс
е
л
е
н
и
еРечавулСив
ух
(Сиух) н
а
х
од
ит
сязХ
’
у
м
б
е
то
вс
кс
мрайонеДагестанскойАССР.
О
т
д
е
л
ь
н
ы
ек
а
р
а
ч
и
н
с
к
и
ех
оз
яйствазмеятсяб Закатальс
к
омр
а
й
он
еА
з
е
р
б
а
й
д
Е
-а
н
с
к
о
аССР, Одиниззйоех ззфорыаторсв
показал: "Моякзтьз
е
з
л
азумерлавЕзлоканах, гдеб
ы
л
ово
с
е
м
ькарат
зн
ск
ихдворов, з.ззёчас танестьнэпе леди4.
Зосведения^ за
писанныммнойвселанзиКарата, ва
в
а
р
с
к
и
хс
е
л
е
н
и
я
хШадвнскогора
й
о
н
аС
ельди я Г
ако (в прошлом
о
т
н
о
с
и
в
ш
и
х
с
як обществ/Уикрэтль,-Еыне перемещенныхб но
в
ы
йрайон)-н
а
с
е
л
е
н
и
ебылос
м
е
ш
а
н
н
о
е "из хунзахцевзкар
аТИЕ*.
О
с
н
о
в
н
а
якаратилскаятерритория, о
ч
е
н
ьн
еболыпоаяи
св
о
з
в
ы
ш
е
н
н
о
г
ом
е
с
т
алегкообозреваемая, пр
ед
с
тавляет с
о
б
о
йд
о
в
о
л
ь
н
оприподнятуюч
а
ст
но
ст
ьссильнопе
ре
сеченным
рельефом.Наиболее в
ысокор
а
с
по
ло
же
ны с
елензяТ
ук
и
т
аи
- 96 -
Рацатль; о
н
аразмеш
аю
тс
ян
зп
л
о
с
к
и
хгорныхмассивах. Арчо
лежитн
акрутыхсклонахяивошсяогбхолка. Э
т
ос
е
л
е
н
и
е
2 Ч
а
б
а
к
а
р
ид
о
-в
ы
с
о
т
еместоположениянесколькоус
ту
п
а
ю
т
первшдвум, С
е
л
е
н
и
еКа
ратаза
ни
м
а
е
твозвышеннуюхо
лмис
т
у
юк
с
т
л
о
н
з
н
ушше'Арчо, За:223Т0'средне^ высотынахо
дятсяРачабаллаРМзнтада. В
е
р
х
н
е
еИнззло*. С
е
л
е
н
и
еАвчик
р
а
с
п
о
л
а
г
а
е
т
с
я
',ниже-других,..вкотловинэ-у подно
жь
яАрчо„
Селение-Нижнеей
нхело“ - з
д
ин
от
вз
ал
ое* находящеесявни
з
и
н
еу б
е
р
е
г
арекиА
н
д
ий
ск
оеКойсу.’ •
Лащдаафтд
о
ч
т
ибезлесный. Кл
иматумеренно-холодный.
Ф
р
у
к
т
о
в
ы
едеревьямог
уткультивироватьсято
л
ь
к
ов б
о
л
е
в
шзкзхьшстзх-(Ияжнее.иВерхнеейнхело, Анчзк» Карата,
Чабакара}. Ка
са
т
е
л
ь
н
оестественныхресурсовс
ле
ду
етна
п
о
м
н
и
т
ь онншзинхелойскихсолзеосных источникаху ХакЕЕбай- ззй5шщвщ?аг в ряде кзратиЕс-ких: ау
лов и в 201? числе Е’самсь* сел.. Едрага» Выбор дзета капеняи
бзл
110 п
р
е
д
а
н
и
я
м
.п
о
з
ж
едр
у
г
и
хп
р
и
н
я
л
ииаяаыж
и
т
е
л
исел.
А
н
ч
а
к
.
• - Ш
-
миль разогнал непокорны?: ззхелойцев, она ушш„ а з е , у
кого доли бшш на тсё стороне, образовали 'ЧГабэЕьзря, а
у кого за этой - Маштадг” ,
.П
(г®НДУ С:5С**ОЫШаО НЁрНЫХ 3 Бр52ДЭбНЫХ ВЗаВ2500ТЕр2ШИ5
/?
ш зуяама) з внешних {связанных с сабдямэ авархруш, богЖ 2цан2, ахзахаыв, багулалЕьзз 2 другими}» каратины (как
указывалось выше) зфрзаводейсзшвздш дпатязанйш §еодального 2унзахз. Из болео отдаленных прздтш яти! ж д велн
дохода в Груззю, нахватывая з э д пленных з добычу.
Знтергсзым битовым штргхок з з области взазашотноаюн з й с друззш наго!шни0 обд^естваш Дагестана^ :лванйся обы
чай устраззать общественные ■'с.ооеЕНован2я э в которых моззш
щшкимать участив з женщины«, Удача в соревновании укреп
ляла црае-тах зобедзвшей с?орэзк= В сел* .Карата нао® был
захшсан рассказ, который позволю себе прзвэстз.
"Это случилось уже писав Шавдда.'' Одна вдова до змеш?
Парада Ха1па зз' тухугза ХТакЗябаЗ шла вкшз
шльн5ду=
Пастух Яур-ЗЗатома з з ее же туху2&з стал к ней заставать.,
Она ударнла ого о землю. Через пять дней з з Хйдгадя прибил
состязание*. Бее просили.
борец 1дз з вызвал яаратня
чтобы с нам боролся Дур йаггава* считавшийся очень саяьнш»
но -он указал на 1е2щу, которая, его' осадила» ЛЬ@та согласи
лась участвовать в состязании* Она ш торла рукз здаслоы»
Всходя
борьбу, крэчала ^ума” , как корова., з Дли - ябау*г
как бык. Началась борьба* Зазжа поваляла гидз'зшзнцэ за
з з ш з з доставила еяу ногу нэ голову* Весь дуя зз- йдагодасел*„
■
.*
Л
р
з
з
в
с
д
э
з
н
ы
е
.з
э
т
с
р
н
ч
е
с
к
а
ецредзншя.з прочнасведения,
нэснотрян
оххс
к
у
д
ос
тьз отрывочность, в-известно!55202
з
а
яр
ив
аю
тд
а
в
н
оущэдп^ бытовухс
т
ор
он
уз
а
з
з
з
из гбрзео.в
а
в
а
а
я
?х
а
р
а
к
т
е
р
н
ы
ечертыкаратЕнекпгощоошл
ег
о- з
о
л
ь
н
о
г
о
общества- в
р
о
к
в
н
а
м
зт
ерпезнэгоз
а
в
и
с
з
м
с
с
-т
ьо
т.а
в
а
р
с
к
о
г
о
хана* а дот
о
г
о
,- досзеденЕЯит
'ш
р
в
а
н
ц
ай
у
х
зк
ме
дзР
а
ш
и {зё>
«■еятеек н
а
ч
ал
а2 УП э . ) - о
тш
а
й
х
а
л
аКаззв^мугзшЕ5®. Зто-об
щ
е
с
т
в
оуправ
ля
ло
сьс
а
ь
г
о
с
т
о
я
т
е
л
ь
н
оз-внутриеэйязввоузю
какие-тоз
а
ч
а
т
к
ифеодализация. Этотпроцесс б
ы
лп
ре
рв
ан
ъ ь
ш
я в .
- 112 -
п о л Б - т я ь ю
й 'Л а н г л Е .
р о д а . в х о д и т
т р е б у ю щ
е е
О
л
о
с в о е м
ш
ю
?
А к у ш и »
в
П о с л е
о б щ е е
с а т ь
с е л . К
н ы н е ш н и е
и к о т а
у д а х з р а ”
г о р о д а х -
.,
П
м
е - д в а
З а п а д н о г о
к
с л е д а м
а р а б с к о й
" а р а б ы
д о ш л и
т о л ь к о
д о
З а п а д н о г о
д
О П И С а В Е И
с и
т :
^ г е с т а н а ,
Д Р У Г И Х
т а н о в и м с я
Д
д е р г и п с к г й
р у г о е ,
у ж е
р а й о н а
Д
б н л з а р а б к »
н е ж е л и
2 1
-
. 8 . .
с е л о
у щ
д о
.М
4и1} ;
с т у п и т
И
?
о б ы ч н о й
г о в о р я т
в т о р ы е
м а л ы х
п е р е д
н а
п р и -
у с у л ь м а н с к о й
-
д в а
н а р о д о в
н а м и
к о т о р о м
п р и
1 Ш
з С и ф - .
-
п у н к т а
а р а т а ;
в
в
,
м а л о
ф
,
о
о с
е г о
р а с с т о я н и и
х ,
в
е Е
о т
е н а
н а в о з
и х
п у т е й ..
с к о
т а .
е н о
с о
с т о р о н е ,-
й
с
д л я
С и с
П р е о б л а д а ю щ
с н о
е -
с о е д и н е н и и
д н е в н о г о
с е б е
й е
с к р
н е о б х о д и м
е с к а я *
.
к а р а т и н -
б о л ь ш
в
-
э т н и ч е с к а я
п р о ц е с с а м и
о
( с е
м о ж н о
х в а х с к о г о
х
п р о н и к н о в е н и е
п р е д с т а в л я т ь
о с т а е т с я
А
и
с о д е р ж а н и я
о д н о г о
ш
•з д е с ь - д р э Е Н
ч т о
п о л о ж
в р е м е н и
в е р о я т н о е
з е м л и
:
з щ
ж и т е л и
с т о р о н е
д р у г и м
о н г о л ь с к и х
п о л о ж е н и я
з з о т д о в о д с т в о
д л я
м
г л а
*а р а б а х "
О б
с т е п е н и
н о - п а с т у ш
н а с т о я щ
н а д о
к а к
и ч е с к о е
в
ж
а к т о р
п а с т б и щ
е г о
- з а т р о н у т а
е й с я
1'
л е г е н д а м и
о б щ
в о - в т о р ы
г е о г р а ф
а
г р у з и н ы
б о л ь ш е й
и
с в я з а н о
з е с ь ы
к а р а т и н с к и в
в и д е
к а р а т и н
Д о
,
п о к а з а н и е *
п р о н и к н о в е н и я
к э р а т и н ы
в а ж н ы й
е л ь я , х з д а т л я
х э ;
Б
А С С Р
ж и в о т н о в о д с т в а -
в
н е к о т о р ы м и
н а х о д и в ш
о д н о
у р о ж а й
с к о т а -
Т
•
. в ы
с а д „ К а р а т а
а х в а х и .
з а н я т и з
п о л е в о д с т в о м *
в и д
н е
- у д а
С т а м б у л а
к
К а р а т е
р е ч к и п
т о ж е
г
ч т е
э т о г о
т е р р и т о р и и
т е м а
м
\в
г р у п п ы
с р а в н и т е л ь н о
П р и ч и н а
а
а г е с т а н а
в ’ - э т н о г е н е з е
е щ е
м о н г о л ы
к а р а т н п )
а г е с т а н с к о й
Г л а в н е е
п о л е й ,
р а б и с т а я а ,
Д а Н Е С Й
В о з м о ж н о с т ь
в о - п е р в ы х *
ц е л о с т н о с т ь
с к о й
к о т о р ы й
п о д к р е п л я е т с я
а б о р и г е н ы ,
щ е Е И Й .
Д
М н е
к а р а т н н
и н а ' о т н о с я т с я
г и д а т л а к с к о й
з а п и с а н н о е
с о с е д е й
с к а з а т ь ,
А
а л о .
п р е д к и
э к с п а н с и и
к о м п о н е н т
Н З р О Д О В
г о в с р о н с -
э л е м е н т о в
в е р н ы х
н а
р у с л о ,
т а м .
" З д е с ь
б ы л с
а г е с т а н а
г о в о р я т ' м
ч т о
" з з
т е р м
з
т
Д
н е н и е ,
о б и т а н и я
т р а д и щ
о т о б р а ж а ю
к а р а т и н с - к о г о
н а р о д о в
к а р а т и н ы
а р а т а
и
и с т о р и я
х а р а к т е р и с т и к и .
е р ш
С е в е р н о г о
и
а м и л я *
г о р с к и х
п р о и с х о ж д е н и и
в
Ц
Ш
д л я
о б о с о б л е н н о й
с ь 'з а ш
т ш
в
и й
с п е ц и а л и
п е р е х о д а
а р а б о в
с т о р о н ы
з п р о ч е м
о т
д о
Х
у н з а -
,
п о -
с о с е д с т в у .
^
" Г р у з и н а м и "
л и
' в о о б щ е
в
и с т о п и ч е с к и х
х р и с т и а н "
С
р е д
-
п о е д а н и я х
. ) .
ИЗ
-
Д
а г е с т а н а
н а з ы
в а
з
а
ц
и
е
йА
хв
ах
с
к
о
г
ор
а
й
о
н
а (з втомч
и
с
л
ез
е
м
е
л
ькаратин)
я
в
л
я
е
тс
яо
в
це
водство. -Влвотбнзрх о
д
н
а
к
оо
щу
щается'недо
с
та
т
о
к
.П
оэ
т
ом
уд
оО
к
т
яб
рь
ск
ойр
е
в
о
л
ю
ц
и
иж
и
т
е
л
иг
г
р
з
б
е
г
а
л
иКИ
С
П
О
Л
Ь
З
О
В
З
Н
Ш
ОЗ
ЗМЕИХИ
Л
ИБ6С
6ННИХ (в ПО
СЛеДЗЭНСЛ?ч
а
евс
ег
он
ад
в
ааасяца) пастбшцв Еэтлнхском2 Гумбетовс
к
о
мр
айонахз
л
ик
ап
л
о
с
к
о
с
т
и (аренда- покупка) лле
тних
вЦунтинсконрайоне. Э
т
оо
б
с
т
о
я
т
е
л
ь
с
т
в
он
а
к
л
а
д
ы
в
а
л
о ог
р
а
н
и
ч
е
н
и
ен
ав
о
з
м
о
ж
н
о
с
т
ьразнзтняпоголовья* П
о
г
о
л
о
в
ь
едер
ж
а
л
о
с
ьп
р
и
б
л
и
з
и
т
е
л
ь
н
он
а одномуровне. Пос
т
а
р
о
йхозяйст
в
е
н
н
о
йт
р
а
д
и
ц
и
яо
е
ц
ыразводилисьпраищаэствекзо д
ляп
о
л
у
ч
е
н
и
ям
я
с
аиш
е
р
с
т
иидля о
б
м
е
н
а сч
е
ч
е
н
ц
а
м
ин
ахлеб„ Овец
н
ап
р
и
н
я
т
об
ы
л
од
о
и
т
ьи б
р
ы
н
з
ураньтеде
л
али о
ч
е
н
ьмало.
О
б
ъ
я
с
н
я
ю
тэ
т
отак: "Если~зэйУ-доить, я
г
н
ят
аб
у
д
у
тху
ды
еи'
м
а
т
к
апохудеет. 1 у
д
о
2 ж
ес
к
о
тп
анашихп
а
с
т
б
и
щ
а
хгибнет.
Д
аи овецт
ун
а
сб
ы
л
он
ет
акмного*, П
о
с
л
еОктябр
ь
ск
ойрев
о
д
в
ц
и
ип
о
т
р
е
б
н
о
с
т
ьвз
и
м
н
ихпа
стбищахб
ы
л
ау
д
о
в
л
е
т
в
о
р
е
н
а
о
т
в
о
д
о
мк
у
т
а
н
о
вн
ап
л
о
с
к
о
с
т
и (в ХасавюртовскомиБабаЮ
р
тозскомрайонах). С
к
о
тп
р
е
бы
ва
ет;нал
е
т
н
ихп
ас
тб
ищ
ах
с
овт
оройп
о
л
о
в
и
н
ымаядосентября; вс
е
р
е
д
и
н
ес
е
н
т
я
б
р
я
и
л
ивн
а
ч
а
л
ео
к
т
я
б
р
яо
нн
ах
одитсяв аулах- азатемп
е
р
е
г
о
н
я
е
тс
янак
ут
а
н
адос
а
м
о
йвесны. Ьэрярайонвцелом, мес
то
сказать, что о
в
ц
е
в
о
д
с
т
в
овкарати
н
ск
ому
ч
а
с
т
к
еимеетне
м
н
о
г
ожньше удель
ны
йвес* чемва
х
ва
хс
ко
м (где б
о
г
а
ч
елет
н
и
еп
а
с
т
б
и
щ
аич
а
с
т
и
ч
н
ов сам
омр
а
й
он
ее
с
т
ьзимние)*
П
о
л
е
в
о
д
с
т
в
оимеето
ч
е
н
ьва
н
н
о
е значение. По о
т
з
ы
в
а
м
с
т
а
р
и
к
о
во
н
оя
в
л
я
ло
сьиз
да
вн
а ос
но
з
п
о
йо
т
р
а
с
л
ь
юхозяйства*
Вн
е
к
о
т
о
р
ы
хх
ос
т
а
хп
р
и
м
ен
яе
тс
ят
ер
ра
с
о
з
а
яра
зр
а
б
о
т
к
апахот
ныхучастков. Н
ем
е
н
е
ет
р
е
храз вгодп
о
л
зу
н
а
в
а
Ез
ва
-ю
тс
я.
В
о
з
д
е
л
ы
в
а
ю
т.ошенгцу,ячмень, ку
ку
р
у
з
у2с%.черннёгорох2 ",
о
вес, лен-»кудряши, в‘
последние'десятилетия, картофель.
94
• .
К
у
ку
р
у
з
а- н
о
в
а
як
ул
ь
т
у
р
а
., вн
а
с
т
о
я
щ
е
евоемяим
ее
т
.* б
о
л
ь
ш
о
ераспространение.
•- .
^ По-аварски - чХег1ергьоло, по-каоатзнокз- хХале, пс~
а
х
в
а
х
с
к
и гьар...
- 114
В
в
о
д
я
т
с
яо
з
з
а
з
н
епосевы,. Ддав
эв
в:шхотнда: орудием2 вна
с
т
о
я
щ
е
евремяявляетсяаваезз®
сБушамина
пате. П
7пш" с
л
у
ж
а
тдляБндеяг^нажжешннна, разрыхления
комьев, разр
ав
ни
в
ан
ияз
а
с
е
в
г
э
г
в
хзерен;ж ясЕрвванзэм22
п
л
о
е
квшав». внпслеяятакиму^вое и
-^шщзг боронв- Па^т "^зчнвй, ’
яевщзшЕ/зду?
51 додшшвтельноразбаэаэт
шркаш зетаю» БЬдашвазвазшгтгковов; Евнрзмбн&этся.
ЛЬс
т
а
р
о
м
уо
б
х
н
а
з
з
-.з
з
е
а
згд^ззярягданакспособомд
онеБ
с
п
а
з
а
Е
Е
с
ёзеаяэ, азатемунзд
е
л
а
л
и
:вяявшку. 3 на
ст
оящее
Бремяв
с
я
к
о
епрактик^атд
з
з
х
з
х
т
б
н
у
г
::веббз:еу - дои п
о
с
л
е
д
о
с
е
в
а
г•С
е
в
о
о
б
о
р
о
тнещнжнжетонивн
н
д
в
с
т
а
т
к
.у зе?лз^,.
Ж
н
утп
с
ид
сн
о
щ
кс
е
р
н
агсрбушт*. ншкганз? абнчшЕ® досками с
к
ре
кз
к
Е
г
ь
Ф
. Постаршес
о
'н
ще
;а:а^ж1Е
с
З
:'|е— кала. Дудделитсян
ародствен
н
ыегрушизкварталы. Родственная-гр
у
п
п
а тухумили.т
а
й
на; к
ва
рт
ал- пай. Термина
в
а
ло
бо
зн
а
ч
а
е
т здесьхозяйст
в
оо
д
н
о
г
оч
е
ло
в
е
к
а (то, чтоьнп
е
р
е
д
н
е
й
* словомдвор, и
л
и
дым).
в
.
Всел.. Арчонасчиты
в
аю
тч
е
т
ы
р
е гъай*я (в томч
и
с
л
е
"верхнай^ и ''нижний"). Самаястараяч
ас
ть '"верхний" гъай.
Т
ухумывкварталах-живутсмвваннак отдельныхкладбищн
е
имеют.- Всеж. Анчзкч
е
т
ы
регъай*я (в ш чи
сл
е/'верхний".
"нижний*. "средний”)ГВсел. Ка
р
а
т
а тр
иг
л
а
'в
н
ы
хгъай5я"верхний"* "нижний"{ "плоский*.. Про шш гьай’
я.в Ка
р
а
т
е
говорят: "Когдан
а
д
оде
латьо
бщ
ес
тв
ен
н
уюдорогу, люди д
е
лятся-на т
р
ичасти, и каждаястараетсяокон
чи
тьр
а
ньше
других"; т
ух
умыпогъай*ямн
араспределяются, аживут,с
м
е
шанно. Изс
к
а
з
а
н
н
о
г
овидно, чтокварталыобследованныхкар
а
ти
нс
кб
хаулову
т
р
а
ти
ли хар
ак
те
рродственныхгруппировок
ияв
ля
е
т
с
ятерриториальнымчленением* вкотором, к
ак б
о
л
е
ест
араячерта, яв
ственнопро
ст
уп
ае
то
д
н
а
к
оделение н
а
д
в
ео
с
н
о
в
н
ы
епол
ов
ин
ы— "зешннш"’и "нижнюю"„ Бдополне
н
и
екн
ек
оторымсведениямотухумномстрое, сообщенным
ваше, ьйзнссказать, чток
ол
ич
е
с
т
в
отухумозв селенияхК
а
р
а
т
авАрчес
о
в
р
е
м
е
н
н
ы
ежи
телиоп
ре
де
ля
ют п
оразному (от
5-ти до7-кш; и б
о
л
е
е вкаждом), йо-вид^момугэ
т
оу
х
е поздн
е
З
ш
а
як
а
р
т
и
н
ар
а
с
п
а
д
ам
э
н
з
з
е
г
оч
и
с
л
а
, первоначальныхгрудпН
а
и
м
е
н
о
в
а
н
и
ек
а
жд
ог
от
у
х
у
г
:ав
о
с
х
о
ки
тжименн егородона-
ЗТ0Г0 В ДОМ ЕвВЭСТЫ ЗДГЗ? ^ 0 2 2 3 8 ЕЭНИХЗ СыуЗНИЕН я женщанн)
ин
е
с
у
т ссобойх
грзшае^х-гщэння. Гостейдринизшкт, ус
т
ра
ива
ютд
лянихд
ц
г
г
э
е
с
т
в
ов отпускают, наделивгветиш^иа.
С
т
о
р
о
н
аз
ен
и
х
ад
ол
ж
н
ат
езерьготовитьдляневестып
о
д
а
р
к
а
- "одвкду сногдо голска®* Оп
ре
деляетсяя сроксвадьбы.
С
в
а
д
ь
б
умогутн
аз
начитьячерезнеделю, вчерезаесяц, в
д
а
аеч
е
р
е
згод» 2анихя«каста могутз‘э
т
о
тлрозге^тск
м
в
д
д
у собоювидеться., э
г
осекр
ет
нов н
ввступаяв судругесл
ае отношения. Не
за
долгогшредсвадь
б
ойлреикщдатпесето
о
язя"харр” - пере
да
чаневестеподарковзэнаха, т.э»
33 ■
С
мыслэ
то
гот
е
р
м
и
н
ас
о
о
т
в
е
т
с
т
в
у
е
тзначению"просьба".
- 124 -
"одежда сн
о
гдоголоен". Сзтикдобромидуте
г
ород
н
ы
е (мужчины,з
:жевщанн) и.нэоу! о собой, к
р
о
м
ет
о
г
ораз
личныекушанья. Пришедшихп
р
и
н
и
м
а
ю
тзугощают. Данныйм
о
м
е
н
тс
ч
и
т
а
е
т
с
якакб
н об
ще
с
т
в
е
н
н
ы
мактом, с
в
ид
е
те
ль
ст
ву
ю
щимо'том, ч
т
оо
т
н
ы
н
ед
е
в
у
ш
к
аобручена. Вд
е
н
ьс
в
а
д
ь
б
ы
о
б
ес
т
о
р
о
н
ыредутбаранов,пекутл
е
пе
шк
ии г
от
ов
ятяства.
Кв
е
ч
е
р
уу
ст
ра
ив
ае
тс
япиршество. Вд
о
м
ен
евестыс
об
ир
а
ю
т
с
я
е
еро
дс
тв
ен
н
ик
а О^тжчедыц жзнещеы) иподруги. С
а
м
ан
е
в
е
с
т
акгостямне-выходит. Угостившись, му
жч
ин
ыидут о
т
с
э
д
а
п
ир
о
в
а
т
ьвдомжениха. Зде
сьу
жес
о
б
р
а
л
и
с
ьр
од
ст
ве
нн
ик
и
э
т
о
г
опоследнего. Женихн
априсутствует. Онт
а
й
н
оух
одит
кт
о
в
а
р
и
щ
у (гьудул) и с
и
д
и
тве
г
о
'до
м
е
.. Послеугощ
ен
ия
р
о
д
с
т
в
е
н
н
и
к
анезесты, с
р
е
д
икоторыхможетб
ы
т
ьи е
е отец#
в
оз
зр
а
п
р
ю
т
с
ядомой..:Гос
тежес
ос
т
о
р
о
Е
кж
е
н
и
х
ан
ера
сходятся
ижд
у
тп
р
и
в
о
д
анезесты. Онидолжныб
у
д
у
тс
д
е
л
а
т
ьейподар
ка. М
е
ж
д
утемздомневестыс
н
а
р
я
ж
а
е
т
с
я“
п
ос
ол
ь
с
т
в
оиз 6-ти
ч
е
ло
ве
к (а^жчинзжзвшив) родныхжениха: ссо
бо
юб
е
р
у
тг
о
с
т
и
н
ц
ыз-хорошийкурдюк- Яослыпр
их
о
д
я
твдомневесты. Их
.у
г
ощ
аю
т; -О
н
икакб
ыв об
ме
нс
осв
оо
ёс
т
ор
о
ныдаряткурдюк.
К э
т
о
м
уврем
ен
и-п
р
и
у
р
о
ч
е
н
ос
о
в
е
р
ш
е
н
и
е;-5ул
ло
йбр
ач
н
о
г
оа
к
т
а (ыагьзри). О
тлицан
е
ва
от
зг
зе
е'домез-эт
оЕ
гд
ел
еу
ча
ст
в
у
е
те
ед
ов
ер
е
н
н
ы
йродственник; с
ос
т
о
р
о
н
ыж
ен
и
х
авдоме,
г
д
еэ
т
о
тп
о
сл
еднийскрывается, само
нид
в
а свидетеля. Затем
п
р
о
и
с
х
о
д
и
туводн
е
в
е
с
т
ывдомжениха. Впрощссии э
т
о
й
у
ч
а
с
т
в
у
ю
тв
ы
ш
е
у
п
о
м
я
н
у
т
о
еп
о
с
о
л
ь
с
т
в
ос
ос
т
о
р
о
н
ыже
нихаи
в
д
в
о
еб
о
л
ь
ш
е
ек
о
л
и
ч
е
с
т
в
олщцей (мужчиниженщин) с
ос
т
о
р
о
ныневесты. П
р
ин
е
з
еста'обязательнона
ходятсяе
еподруги.
Н
ап
у
т
иг
л
а
л
ь
ч
а
ш
к
из
а
г
р
з
я
д
а
з
тпр
оходз т
р
з
б
у
з
з
твыкупа: п
о
руч
ивугощение, о
н
ипропускают. 7 в
х
о
д
аздомн
е
ве
ст
увс
т
ре
ч
а
е
тматьж
е
н
и
х
аи о
б
с
ы
п
а
е
тд
е
в
у
ш
к
усахароз, конфетами,
деньгамиденихчо-псеннзмуп
р
о
д
о
л
ж
а
е
тя
р
е
б
ы
в
а
т
ь,7 т
о
в
а
р
и
щ
ас
'1еЕ
ес
т
аи е
еп
о
д
р
у
г
ав
х
о
д
я
твк
о
г
д
н
а
т
уи с
а
д
и
т
с
ян
а оп
р
е
д
е
л
е
н
н
о
еместо. Б
и
л
и
р
ед
о
д
у
у
г
ап
ри
гл
а
ш
а
е
тс
ю
д
ар
с
д
с
т
зе
нн
ик
оз
п
й
з
з
х
а- ^го отца. :л
а
т
ъядругих. З
с
епод
ко
пя
тп
о
о
д
и
н
о
ч
к
е
ын
е
в
е
с
т
еид
а
р
я
те
йп
с
я
а
о
к
з (деньгил
я
а -^анузектуру
Т
у
тж
еп
р
о
и
с
х
о
д
и
тб
р
а
ч
н
о
епиршество. Н
е
з
з
с
т
а сидитотдель-
I. В
н
у
к
2: В
н
у
ч
к
а
З
ч
.С
ы
н
4. Д
о
ч
ь
5. Пл
емянникео мужскойлинии
6.. П
л
е
м
я
н
н
и
ц
ап
омужскойли
ни
и
?- Б
л
е
й
-й
г
т
а
н
кпоканскойлйбии8* Д
л
в
м
я
н
ш
д
ц
зд
оженскойлин
ии
3- Брат
Ш. С
е
с
т
р
а
1Х„ Д
в
о
ю
р
о
д
н
ы
й
;б
р
а
т
12» Дз
оа
р
о
д
д
з
яс
е
с
т
р
а
Ш. Т
р
о
ю
р
о
д
н
ы
й
:б
р
а
т
14„ Отец
15. М
а
ть
1&- Л
яде д
оо
т
ц
у
17. Дядядом
а
т
е
р
и
В. Т
е
т
к
ап
оо
т
ц
у
13» Т
е
т
к
ад
омат5р
з
20. Дед (большойотед)
2!.. Е
а
б
к
в (большаямать)
Васасудв
а
с
Васасуляс
В
а
ша
Я
ше
Вацасулв
а
с
йщааул я
с
Вщ льулв
а
с
Яцалъуля
с
" Шую
Яещ
ВзсгХал
ЯсгХал
ЩпнзгХзл
Ила
Зисулнад
-Шалзлъул.вац
5>:оул яц
Збелалъуляц
ГьеркХаш а
ГьеркХзила.
и
с
пр
ав
ил
им
о
г
и
луи стехп
о
рц
р
о
д
о
л
а
а
а
з
ге
еподновлятьп
о
н
а
с
т
о
я
щ
е
евремя.Имеются'т
а
к
и
епо
чи
т
а
е
м
ы
еурочища* куда о
б
щ
е
ст
вахо
д
и
л
идонедавнего.в
р
ем
е
нимолитьсяопрекра
ще
ни
и засухи»
Таково, например* ме
ст
оХибхвлихнадЗ
&в
с
ь
аилим
ес
то
ПиситГз о
к
о
л
осел. Т
у
кит
а (здесь большЗкаг^внь. который
з
ов
р
е
м
ямо
ле
н
иян
а
д
о былоперевернуть» ^чтобы пошел
Д0КДЬ*
г
м
К
.э
т
с
ц
уу
р
о
ч
и
щ
ухо
дилии с
о
с
е
д
н
и
е ахвахи.
т,
- 127 -
Остаток-почитаниядер
ев
ьз
вможноусматриватьеособом
О
Т
Е
С
2Э
Н
И
2 кколючеедеревузъарахъ, изкотороговкрезавт
дон
ас
то
я
щ
е
г
овремена
о
тс
гл
а
з
а (больше?) ча
стью
д
е
ж
д
ереСенкана плечо). г
е
н
еженосле к
о
л
з
з
щжшваеглые2 о
ч
т
йветку этогсраотзкил. котораянаходиласьзхяезу, б
у
д
у
ч
идоставленнойег
ж
е
л
ь
юпрздохрэшатьс
к
о
т
и
н
уо
т«глазаИ
зэтойжепородышбгдз$ка2я
? пзлочкн-гяраф (облегаю
щ
и
ешею йнЕов)5-ечиявя*.'ча® з з
т
отогебу
де
тс
л
у
ж
и
т
ьо
т
сглаза. Д
т
а
а
ь
т
отого,, яззестноис
пользованиедляа
м
у
л
е
т
о
в
д
е
р
е
в
а "дагда'Г' (каркас), какяу со
се
д
н
и
хнародов.
Известено
б
д
чд
ав
аёпраздвзк"первойб
ор
оз
ды
”, который
к
а
р
а
т
нг
но
п
р
ав
ля
етззрздш
г
с
г
л
я
а
гпахота* когда йуд^тудоб
но, т
о
ч
н
он
ефякещр^а.дня- До э
т
о
м
упо
в
о
д
у-говорят: "У нас
э
т
об
ы
в
а
е
твесной, з.5 б
о
т
л
к
к
ц
в
ввпо
ло
в
и
н
е зикн, таккак
унихкл
иматтеплее^.,
Нар
о
д
й
о
ез
ь
-к
у
с
с
т
в
скаратинпредставленоглавнымо
б
ра
з
омо
р
н
а
м
е
н
т
о
мг
е
о
и
е
т
р
и
че
ск
ог
остилянад
еревяннойрезной
утвари. С
та
рыхпетрографичегяюг' язббрахвнв! в а
у
л
а
хз
а
э
п
о
ч
т
ин
евстретили, Ло-зздзмо:^’
, с
т
е
н
ыс
та
ройк
ла
д
к
адавно
перестроены.
Фольклоразарскгй. О
ст
а
т
к
о
впесенн
ародномя
з
ы
к
ая
н
е обнарузшл.
- 128 -
ГОДОБЕРИШЩ
Т
е
р
р
и
т
о
р
и
я.р
а
сс
е
ле
ни
яг
од
об
е
ри
нц
евр
а
с
по
ло
же
н
аполевоббрезьл^радкейч
а
с
т
вр. А
н
д
и
й
с
к
о
еКойсу, н
аодномазнеболы
шз
х-п
п
а
т
о
к
с
вэ
т
о
йреки* Досовременно^ а
д
м
и
н
и
с
т
р
а
т
и
в
н
о
м
уд
е
л
е
п
з
юэ
т
оашо-западннйуголБ
с
т
л
и
х
с
к
о
г
ср
а
й
о
наДАССР,
н
е
п
о
с
р
е
д
с
т
в
е
н
н
оп
р
и
ни
ка
ющ
и
йкАн
де
й
с
к
о
к
ухребту, который
о
т
д
е
л
я
е
тъзтокмаетеДагестано
тб
а
с
с
э
й
н
а п.шаро-АргуЕ*.
Н*2^а&52Е с
о
с
е
д
я
м
итодоберявдевявляется н
ас
е
в
е
р
е
а
за
р
ц
н (селезняАнселта. Шодрода), н
з северо-востоке - бстлмхпд (сел- Миарсо), н
ав
о
с
т
о
к
е~ ез
архш (сел, Хелетлури),
н
аю
г
е (в п
е
ре
де
ла
хЦ
ун
ад
ан
ик
ог
орайона) ч
а
м
а
л
а
л
к (селения
Гадзри, Гягзтдь}'Е б
у
г
у
л
а
л
к (селенияХ
у
т
а
т
а
д
аиК
а
з
н
а
да}.
Запа
дн
аяг
р
а
н
и
ц
авдетпоА
ндийскомухребту. Годобераыц* имеютз
д
е
с
ьв
с
е
г
од
в
ана
се
л
е
н
н
ы
хпункта:
сел. В
е
р
х
н
е
еХ
щс
Оа
ря5 ра
с
д
р
л
о
в
е
в
н
о
зо
тн
е
гов од
но
мкило- *
в
е
а
т
р
ё
, сел. З
зз
н
е
еГодобеш*. Третийн
а
с
е
л
е
н
н
ы
йпун
ктн
ас
е
веро-западо
тп
е
р
в
ыхдвух (в 6-7. км) сел. З
аб
а
с
к
а
ливф
ев
р
а
л
е1944 г. п
е
ре
в
ед
енЕ'новыйрайонДАССР»
Сел. В
е
о
г
н
е
еГ
о
д
о
б
е
р
ио
к
р
у
ж
е
н
от
е
р
р
а
с
о
в
ы
м
иполями. Е
г .
згзн
ав
остокзтЕ
е
г
е
гн
е
вд
а
ле
кех
г
о
о
л
е
г
а
ю
тлесистые, н
е
о
ч
е
н
ьв
ы
с
о
к
и
егорз, сдругих-сторон- о
б
н
в
ж
е
н
п
н
егрэбтнЗиже, всеваро-зосточЕомн
з
п
р
а
в
д
е
н
з
и вс
т
о
р
о
н
уЯотлнха»
з
е
л
е
н
е
е
тс
а
д
а
м
ид
о
л
и
н
а "Годобеспнскойречкл* (притокр-а
н
д
и
й
с
к
о
еКеёс-у). Сел, Н
Е
з
д
в
е
зГ
о
д
о
б
е
р
вн
а
х
о
д
и
т
с
яп
од
р
у
г
5®
с
т
о
р
о
н
уречкз» н
з
и
я
о
г
осевернее, н
ао
к
ру
г
л
о
мхолма. Его
я
о
с
т
р
о
й
к
зо
р
и
е
н
т
и
р
о
в
а
н
ынаэгвкавоаток.- Е
г
я
ес
ел
е
ни
я
л
е
ж
а
тт
е
р
р
а
с
о
в
ы
еполя, в
ы
ш
евнебольшомр
а
с
с
т
о
я
н
г
зн
ас
к
л
о
н
еху
то
рЧ
Г
е
г
Г
е
р
ч
икулил, т.е. "черногоч
е
л
о
в
е
к
а хутор".
С
кл
онт
о
к
ед
о
к
р
ы
тяолнш (нз террасовыми). Во
кр
ес
т
н
о
с
т
я
х
и
м
ее
тс
ялишьо
д
и
ннвбо
ьш
ойр
о
д
н
и
к
. (речка с
р
а
в
н
и
т
е
л
ь
н
ода
леко), т
акч
т
овв
о
д
эо
щ
у
щ
а
е
т
с
янедостаток. Вц
е
л
о
г
огодо'Р
е
к
аШаро-^ргуи- .п
р
и
т
о
кОунжи, з
п
ад
аэ
шэ
йвТерек (тзоЗИТОШЯ тЗЧ Е Б ).
2
Х утор цО— БЗрСКЕ КуЛЕ, ПО-ГОДОб&СИНСКИ - рйХВЗЛЕ.
С
е
р
в
и
с
н
а
ят
е
р
р
и
т
о
р
и
яимеетв
идприподнято! о
т
к
р
ы
т
о
йхивод
а
с
н
о
йм
е
с
т
н
о
с
т
ав
ы
ш
еп
оуровню, чемБотяихснэякотловина.
Диала, п
от
ус
т
о
р
о
ц
ур
е
каЛеднйсков Койсу. збдн ввтся н
а
г
о
р
н
ы
хм
ас
с
и
в
а
хб
а
г
у
л
а
л
ь
с
к
и
йаулКванада.
Ч
и
с
л
е
н
н
о
с
т
ьг
о
д
о
б
е
р
и
з
ц
е
вп
оп
ер
з
г
ш
с
з1926 г, 1512 чел.
Д
ом
е
ст
ны
мда
ьнкмза I а
в
г
у
с
т
а1946 г.. в с
о
л
е
н
и
я
хВ
ер
хн
ее
зВ
ь
'ж
а
е
эГ
о
д
о
с
е
р
из
н
а
ч
и
л
о
с
ь383 -д
в
о
р
аена
селеннее1506 чел,;
всэл» З
я
й
я
р
х
а
л
вв1943 г. (т.е. з
агоддодереселеЕИН)
ч
з
п
л
ч
л
о
с
ь69 д
во
р
о
вз 210 гзтелзй. Игприе
в
д
а
н
ны
хда
нных
23дно, ч
т
оз
зп
о
с
л
е
д
н
и
е 20 лет о
б
щ
е
еч
и
с
л
ог
од
сб
ерзяцезне
с
к
о
л
ь
к
оуз&тшжаось.
Г
о
д
о
б
е
р
з
н
с
з
г
йязык
п
о
д
г
р
у
п
п
е
аваро-андо-цезскойгрушшвосточной, зле даг??станско5 в
е
т
в
ик
а
в
к
а
з
с
к
а
яя^зтидсвоЯзыкимеетнаречиялоаулам. Пись
м
е
н
н
о
с
т
ьа
варская. П
р
е
п
о
д
а
в
а
н
и
ее ш
колахве
де
тс
ян
аа
в
а
р
с
комя
з
ы
к
ее.А
в
а
р
с
к
и
м
, какязыкомобщения, з
л
а
д
е
з
тзсе.
С
а
м
о
н
а
з
в
а
н
и
ег
ъ
и
б
д
з
д
з (мя.ч.), гьиФзнеш (ед.ч.).
Н
а
и
м
е
н
о
в
а
н
и
ес
е
л
е
ш
з
нпо-годобешнека~ Гъзду (Годобери).
Ш
а
л
у (Зибнпхдлз)
Прив
ед
емт
а
б
л
и
ц
уз
т
н
о
н
и
м
з
ч
е
с
к
и
хте
рм
и
н
о
вн
агодобер
и
н
с
к
о
ыязыке, у
по
т
р
е
б
л
я
ю
щ
и
х
с
ядлянаи&акозаниясоседнихз
б
о
л
е
ео
т
д
а
л
е
н
н
ы
хн
а
р
о
д
о
вДагестана:
Т
а
б
л
и
ц
аI,
о т н о с я т с я
Нар
од
А
в
а
р
ц
а
А
н
д
и
й
ц
а
Б
о
т
л
н
х
ц
ы
Б
а
г
у
л
а
л
ы
Ч
а
м
а
л
а
л
ы
Индийцы
К
а
р
а
т
и
н
ц
н
А
х
в
а
х
ц
к
Хваршиш:
Мн.ч.
к - а н д и й с к о й
■
М
аг1а
р
у
д
и
■
Пандада
Б
у
л
ъ
п
х
а
д
л
Б
а
г
в
а
л
а
л
' Ч1змэлап
Лщпидя
К
к
з
р
Д
Е
Иахьзвди
Хъваршди
Ед„ ч.
-
МагЗздлав
Г
Ха
н
д
э
л
ъ2
Бул^шхалъй
Б
а
г
в
а
л
а
л
ЧХашгаг,
,3шщалы;
К
З
В
р
Л
З
к
Иахьвалы?
л
ъ
в
з
р
Е
и
л
ь
х
:
о
Н
а
з
в
а
н
а
яГодо
б
е
р
ииЗ
а
з
б
и
р
х
а
л
иаварские,
- 130 -
Цэзн Бежетины
]$?0 членеезя» зоодяю", п
о
д
ч
а
с> являютсяз
д
с
я
в
ё
я
иш гш т ль ш ш этаовшязкй, подас г
о
в
о
р
я
т
- он
е
г
.а
в
зшеЕьж?12 ц
р
о
д
в
с
с
анационально! консолидация*
ЙД
О
Д
Ч
Р
.еЩЯДСЭДЗГЛЗ?!- О
С
Ю
З
З
З
Ч
З
Н
З
ЛС
й
в
З
Ш
а
Н
К
й
ХтеррИ^ОрИаЛЬНЕЕ
грули^ ярйвэдун
еб
ольшуюзапэсь.. с
д
е
л
ан
ну
ю;лно» всел.хяи021201
1 . Дхьвад (ав,ъО, н
з
з
я
е
я
-ь (ед.ч.) ьв значащи - зет
а
я
ят
р
а
х
:_з
с
р
а
З
в
&х>а
авостокзбэт^лальс-КЕхсолваи® СГик&рсо, Тлнс^; Т
я
я
б
я
а
в
Зз
; еавон^пносв? всехщшанкащах кпзы
0 По-звзоски э
т
аформыяв
т
э
22 сел.Хяябишод
е
.р
э
д
а
ю
т-т
а
кг1ахьвзх!ьэл (кн.О, гХа^ьвахьав {ед.ч,).
- 152 -
н
ав
о
с
т
о
к
еа
х
в
а
х
с
к
и
хселенай;
. ^ 2) б
аг
ад(ш.чО. багов"(ед.ч.) 0 вз
н
а
ч
е
н
и
я- ж
и
т
е
л
и
т
р
е
хг
л
а
в
н
ы
х
:б
а
г
у
л
а
л
ь
с
к
и
хселешйЗуштадз, Тлоинсда, Квак
ала;
.
..
•,
3) к1иччвад (мн.ч.), к1иччз5лъ (ед.чЛ в з
н
а
ч
е
н
и
иж
и
т
е
л
ио
с
н
о
в
н
ы
хк
а
р
а
т
и
н
с
к
и
хс
е
л
е
н
и
й (КаратагАрчо, Анчик,
Рзцагль, Тукита);
' :
4) хьин
да
ла
дн (ме.ч.) Тб з
н
а
ч
е
н
и
и- ж
ит
е
л
иряда с
е
лен
ийхеной ч
а
с
т
иЕ
о
т
л
и
х
с
к
о
г
орайона, аи
менно— Тдохи
О
р
-т
-о
-к
о
л
о (аварцы), й
у
н
зиК
о
н
х
и
д
а
т
л
ь (андийцы), Ботлих
(ботлихпн)/ Ешшеа Ин
х
е
л
о (каратины).
- Сведения, с
в
я
з
а
н
н
ы
ес-зопросамзи
с
т
о
ри
ч
ес
ко
гопросто»
г
о (историиаулоЕ) з о
т
ч
а
с
т
иэ
т
н
о
г
е
н
е
з
арасположиввп
о
р
я
д
к
еп
р
о
с
м
о
т
р
ад
о
е
д
ан
ийидругихза
пи
са
нн
ыхм
а
т
е
р
и
а
л
о
вп
о
тремэт
но
г
р
а
ф
и
ч
е
с
к
и
мгруппам, н
акоторыемо
жн
ор
а
з
д
е
л
и
т
ь
б
а
г
у
л
а
л
о
в
:- ХуЕтадзнско-ТлондоднЕской, Кванадинско®, ТлисиЕяибиаювскоЗ.
.
- .
•
■ Х
уштадзЕско-тлондодйнекаягрушш Соседям* б
а
г
у
л
а
л
о
вд
аннойгр
уппыявляются: н
аюге
тиндалы, н
ас
е
в
е
р
еб
а
г
у
л
а
л
нс
е
ле
ни
яКванадя, н
аз
а
п
а
д
а
р
а
каА
н
д
и
й
с
к
о
еКоЁсу, о
т
д
е
л
я
ю
щ
а
яба
гу
л
ал
ьс
ки
Зми
ро
тчамалальского, н
ав
о
с
т
о
к
аа
х
в
а
х
с
к
и
ввладения.*: *
Хуштада. П
р
е
д
к
их
у
ш
т
а
д
и
н
ц
е
вра
ньше н
еб
ы
л
исосредоточ
э
н
ыво
д
н
о
мп
у
н
к
т
екактеперь, таккаккатали* в
п
о
с
л
е
д
с
т
в
и
и объ
ед
ин
ив
ши
ес
я, д
е
л
и
л
и
с
ьн
е
к
о
г
д
ан
ат
р
и осношше г
р
у
п
пы, зйешиэ в разных1местах:-а) Э
с
с
игьай, б) Ша
мхзлгъай.
в) Э
л
агьзй.
Багулальское;с
л
о
в
огъ
а
йс
о
о
т
в
е
т
с
т
в
у
е
тупотреблдщим® По-аварски э
т
иформыа
в
т
ел
исел» Т
л
зб
иш
оп
е
р
е
д
а
ю
ттакб
а
г
о
г
а
л (ме.ч.), о
а
г
о
л
а
в (ед,ч.).
п
•- •' *
.
По-аварскиэ
т
уфоркуж
ителис
ел
ен
ияТ
л
и
о
и
ш
од
е
р
е
,н
а
ю
тхьиндзлзл.
о
яа
в
а
р
ц
а
м
ис
л
о
в
амтл
ибзлитухум* Ди
ап
о
сл
ед
ни
хв
ы
р
аж
е
ния, н
а
р
я
д
ус
ос
ловомл
-ъ
я
й
.т
а
к
а
яи
зв
е
с
т
н
ыбо
б
и
х
о
д
ебагул
а
л
ъ
с
к
о
йргчн* О
с
о
б
о
г
ораз
ли
чи
як
е
я
д
ут
е
р
м
и
н
а
м
и гъа?.,
т
л
и
б
и
литухумс
о
в
р
е
м
э
Е
з
н
еб
а
г
у
л
з
л
нн
еделают, М я дзв
э
т
ообозначенои боле» к
ру
пн
ойродств
ен
но
йг
ру
п
п
ыи б
о
л
е
ем
е
л
к
и
хподг
ру
п
пС
е
с
л
ида
н
н
а
якрупнаяг
р
у
п
п
аим
ее
т
в
н
у
т
р
е
н
н
е
епо
д
р
а
з
д
е
л
е
н
и
ева т
а
к
и
еподгрушшиливетви). .
О
д
н
ак
оп
р
иб
о
л
е
ан
а
с
т
о
я
т
е
д
г
ь
Е
В
хр
ас
сц
р
с
с
а
хмон
ноп
о
л
у
ч
а
т
ь
т
а
ш
э
йст
в
з
т
, чт
огъанв
лит
л
а
б
и
лэ
т
ог
р
у
п
п
а- атухукпод
г
р
у
п
п
ай. 0 т
аким,и
ые
ннэр
а
з
ла
че
нз
еыи б
у
д
у
тупотр
еб
ля
ть
с
яэ
т
ис
л
о
в
ак
и
к
е*
а)
П
о
с
е
л
е
н
и
я5 з
е
м
з
-и э
с
с
-п
н
ц
э
вс
е
л
ир
а
с
п
ол
ож
ен
авнес
к
а
я
ъ
к
з
з
:к
и
л
о
м
е
т
р
а
хкз
а
п
а
л
уотн
ы
н
е
ш
н
е
г
ос
е
л
е
н
и
яЗуштад
авб
е
л
е
вя
а
з
я
вхМ90Т5Х, б
л
и
з
экру
сл
уреки.^пдЕйское
КойсуУЗдзоь, вф као
тс
с
з
р
з
г
г
э
н
н
о
нХ
у
-д
т
а
д
ынаходились?
К&доах (нвсго, н
ас
е
л
е
н
н
о
етугумамзСаяманЕлагиЮсудзрз)
иЭ
р
е
о
и (в 3-х тао
т1уштадк)
несто, н
а
с
е
л
е
н
н
о
е тух?к
о
г
зБ
у
к
в
а
л
и
,. Основныев
а
в
я
т
з
э
ыззтелеёб
з
УЕполеводство,
с
а
д
о
в
о
д
с
т
в
оинпн
ог
ра
дг
рс
тЕ
о. Э
т
оп
о
с
л
а
д
к
з
ес
о
ч
е
т
а
л
о
с
ьс
ш5Нодатв!а^> ш
и
р
о
кор
е
с
-ц
р
о
с
т
р
а
н
е
Е
н
н
ывд
о
ис
л
а
м
екиипериод.
З
д
а
о
т
аетемд
е
р
н
а
л
и скот. Э
о
с
и
я
ц
ыс
л
а
в
и
л
и
с
ьвоинствена
к
н
э
н
о
с
-т
ь
ю
* Глззннш ихпротизшзкаш била тзндалъ% ат
б
л
з
г
а
й
п
а
ес
о
с
е
д
з- Э
л
ягъайя Шв
к
с
в
ягьай, Кьзрах?це (в
л
а
д
еихп
е
р
е
д
о
в
ы
хфорпостов) суспехом, какг
о
в
о
р
я
тнынеш
н
е
еп
р
е
д
с
т
а
в
и
т
е
л
и■
э^огогъаЗ.я о
т
р
а
з
и
л
ин
а
б
е
г
итинделоз,
са^ г
с
ан
а
п
а
д
з
-ш
* нап
а
с
т
б
и
щ
аип
о
лмШвк&злгъаё’
г з*3зк
гьай?я (г
р
а
б
и
л
ис
к
о
тзеаяиш пореви)„ С
в
о
и•во
бб
тв
эн
ыа
е
с
т
а
д
ао
н
ич
а
с
т
оп
е
р
е
г
о
н
я
л
ин
ап
а
с
т
б
и
щ
н
ы
еу
ч
а
с
т
к
и элинцев.
Э
л
я
з
д
нл
о
в
и
л
ас
к
о
т
и
н
уврагов* д
е
л
а
л
иживотинын
ад
р
е
зн
а
ш
е
ез, лрвязавз
зр
ез
а
н
з
у
вко*укд
е
р
е
з
у
"; х
л
е
с
т
а
л
ио
в
е
ц
о
"КъуоаЗаяк
ъ
и
б
и
л
а
л
ъ
у
лГъашздлтухумальуя" - п
римерразъ
яснения. з
а
п
и
с
а
н
н
ы
йп
ое
т
о
ы
уд
о
в
о
д
ув с.Ху-птадв.
9 Вн
а
с
т
о
я
щ
е
евр
ем
я- поляколхоза, н
ак
о
т
о
р
ы
хна
х
од
ятеле_ дц стаж п
остроек.
^ Вн
а
с
т
о
я
щ
е
ев
р
е
т
с
яз
д
е
с
ьн
и
з
ш
и
ес
а
в
а
идл
яскота, принадл
е
а
а
щ
а
ак
о
л
х
о
з
усад.Хуштада.
^
ш
иэ
н
ио
е
йп
о
д
о
ш
л
иночью-кёа ш в, г
де си
де
лв
с
с
ин
ск
ийс
т
о
рож
ев
ойпост, Дрвлаяге^дпвэсэдует, что-г
Т
Е
Н
д
а
л
ь
с
к
и
ес
та
р
и
кипод
к
ра
ли
сь.кД
а
и
н
вд черево
т
ве
рс
ти
евсте
неу
ви
де
ли, чт
отамз
акруглымажшаесидят15 человекв е
д
ятс
у
п
о
д
н
о
йложной, такбистроз
з
в
р
а
д
а
в
а
яе
еивруквруки, ч
т
о
н
ик
о
м
уне'приходилосьздать. Решив, чтоэ
т
и
хл
з
о
д
е
йп
о
б
е
д
и
тьневозможно, е
н
елозврдуаввойсконазад”. И
з
л
о
ж
е
н
н
ы
е
с
в
е
д
е
н
и
яместныетаддицяпот
но
с
ятк до
ис
ла
мс
ко
мупериоду,
т»8,к поре, ког
д
айвгуладш, ном
н
е
н
и
з
зрасск
аз
чи
ка„ б
ы
л
и
христианами. О
г
н
ес
тр
ел
ь
на
гоо
р
у
ж
иятог
данебыло»
Особаяверсия'посвящвнапоследующемуо
т
р
е
з
к
ув
р
е
м
е
н
ип
о
р
еукрепленияъ^сульмвнства, каковаядлявнутре
нн
ег
он
а
г
о
р
н
о
г
оД
а
ге
ст
ан
а
(а вегос
о
с
т
а
в
ев дляб
а
г
у
л
а
л
ь
с
к
о
й
т
ер
ри
т
о
р
и
и
)п
ад
аетт Жзз!, ;:Рассказ, каквзсеяогобяеелегенды, с
х
е
м
а
т
и
з
и
р
у
е
т
события. ”
Эссинецязтух^е Сааинилалубиле
с
с
и
н
ц
авз
т
у
г
у
м
аЮсупари. КровникбылзкселенвДаргинскийрайон,
г
д
ез
з
л
зм
згометаБЕ.= 'ТамонпринялрелигииМ
у
х
а
м
м
е
д
аистал
ученымарабистом. 1Ь прсшесЕтенекоторогоз
р
э
н
э
н
з со
ст
о
я
л
о
с
ь-примирение. ’
^ловектъщлсан домойз-н
а
ч
а
лр
з
с
с
г
о
г
>с
т
р
а
н
я
т
ъс
р
е
д
не
с
с
я
з
н
е
згез^. Эссиескей"хан”Юсупп
р
иг
н
алэ
г
ок себе, шащушал.
& решалсамс
д
ел
ат
ьс
ям
у
сульманином. Вследза.н
и
з
?а ^рехмвсятаяй сроки
д
у
с
у
л
ь
м
г
н
с
т
в
оп
р
и
ня
лав
се кгсиш^; г8гм
Й
в%СЛ51А Р3°ДРСо
т
р
в
а
в
л
п
ягс
р
з
д
еЗж
ссотззтетвущгб цре.дапинш рассмотрим^еенагьконзне. ког
да.р
е
и
ъдо
йдетд
о
названныхсоседейв
сс
з
н
ц
в
Е
,.
.В
ог
л
а
в
е
.З
о
е
йзвай-л » каквидим- отоа
л'-'хан*, предс
т
а
н
н
т
з
л
ьо
п
р
е
д
е
л
е
н
н
о
г
от^мз, Бкачестве т
а
к
о
в
о
г
одля
н
а
и
б
о
л
е
ераннегонремениоза^вюв.лазываз® тухумЮ
о.у
па
ри
»
Э
т
о
ттугум, говорятязв, взэствззалнадэсовщвизз-течение
200 лет, зшхотьдо.зз
зооеагнениякнёмдрузахгъай'ззА
~9
Р" С
о
в
р
е
м
е
н
н
ы
еКахибскзи, А
я
ва
хснайи Ц
у
м
ад
шн
ск
ийрайоне.
О
бэ
т
о
мм
о
м
е
н
т
еб
у
д
е
тс
к
а
з
а
н
онике=,
- 156 -
ап
о
с
л
еп
р
и
с
о
е
д
и
н
е
н
и
я
'9щэ 80 лзт* ЗЗтеквл
астьп
е
р
е
ш
л
ак
•т
у
х
у
м
уСалманилзл, азатемае^имашгзиныетухумы, т
ак
какс
л
у
ч
а
л
и
с
ьс
в
е
р
ж
е
н
и
яо
д
н
и
х
; изахватып
е
р
в
е
н
с
т
в
адругими.
"Но зд
она
ст
о
я
щ
е
г
ов
ре
ме
н
и•т
у
х
у
м
:Ю
з
ун
ар
ис
чи
таетсяун
а
с
почетным". П
р
е
о
б
л
а
д
а
н
и
ет
у
х
у
маСа
шг
ан
шт
алпредания, е
с
тественно, с
в
я
з
ы
в
а
ю
тсэпохойрас
пр
ос
тр
ан
ен
ияислама. П
о
э
т
о
м
упо
в
о
д
уи
ме
ет
сяс
ле
дующаяза
пись : "СамханЮсуп
с
чи
т
а
лихп
р
а
в
е
д
н
и
к
а
м
иивысшие парадбогомилюдьми, п
о
т
о
м
учт
оо
тнихп
о
п
ш
ан
а
ш
аверая о
н
аб
ы
л
иучеными. Их
уз
адаюти теперь. ИнструкторРайзс* пр
инадлежащийк тухув
г
уСалманзлал, з
н
а
е
тдосебя^пятнадцатьотцов" (поколе
ний) ив
с
ео
н
иб
ы
л
израбвсташ". Ч&а касае
тс
ят
у
х
у
м
аБукьали,т
оэ
т
илнщз с
ч
и
т
а
л
и
с
ьн
и
ж
еСалютныхиЮсуповых*
, Нели
шеныин
те
р
е
с
а сведе
н
ияобоб
щ
ес
тв
ен
но
муст
ро
йс
т
веэ
т
о
г
опериода*,
В
ла
стьх
а
н
аб
ы
л
ане с
л
е
д
с
т
в
е
н
н
о
й
:з пер
ед
а
в
а
л
а
с
ьо
то
т
ц
аксыну. Оня
вл
ял
сялицом, в
о
з
г
л
а
в
л
я
в
ш
и
мгьайи ст
а
яв
шимв
ог
л
а
в
еуправления. Ханнбыш вовсехгъай’
ях. Они,
какид
р
у
г
и
екители, им
ел
иземиюк скот, нот
а
к
ж
еп
о
л
у
ч
а
л
и
д
а
ньб
о
л
ь
ш
ео
тс
о
с
е
д
н
и
хмест (еслиэщ п
о
с
л
е
д
н
и
еб
ы
л
иим
подчинены), чемо
тсвоих. Длярззреше&ияв
о
п
р
о
с
а ос
в
е
р
ж
е
н
и
их
а
н
ас
х
о
д
и
л
и
с
ьумн
ыелчдио
т
-всегогъай»я. Т
а
к
о
ес
о
б
р
а
н
и
ен
а
з
ы
в
а
л
о
с
ьмажлис. Наванв
ы
с
т
у
п
а
л
ип
р
е
д
с
т
а
в
и
т
е
л
и
тухумов. Новый"хан" из
би
ралсяизс
о
с
т
а
в
ат
о
г
отухума,
к
от
о
р
о
м
увда
нныймо
м
е
н
ту
да
валасьо
к
а
з
а
т
ь
с
явп
ре
о
блада
ющемп
о
л
о
ж
е
н
и
ии о
д
е
р
ж
а
т
ьПеревеснамажлисе. Жени
ли
сь
"ханы",, п
ре
имущественно, надев
уш
ка
хравногоимо
б
щ
е
с
т
в
е
н
н
о
гоп
о
ло
же
ни
я (большеючасты? п
р
и
н
ад
л
е
ж
а
вших~к "ханским"
Фамилиямдр
угихгьай*евилис
а
дв
ни
Лгаакэ
т
о
г
от
р
е
б
о
в
а
л
о
п
р
е
д
с
т
а
в
л
е
н
и
е отух
ум
но
йаристократии). Знатность, родо
в
и
т
о
с
т
ьшражаетсятерм
и
но
мгьен./Говорят, не п
ример, "Салм
а
н
а
р
иг
ь
е
н
и
л
ъа
гь
лоида", чтос
о
о
т
в
е
т
с
т
в
у
е
тзна
ч
ен
ию"Салевновы с
у
т
ьл
ю
д
из
н
а
т
н
ы
е (родаштые, о
т
н
о
ся
щ
ие
сяк знати)".
Р
а
з
л
и
ч
е
н
и
егьенип
е
р
е
ж
и
т
к
ио
б
щ
е
с
т
в
е
н
н
о
г
он
е
р
а
ве
нс
тв
атухум
овс
у
щ
е
с
т
в
у
ю
тдон
а
с
т
о
я
п
з
э
г
авремен*. Вкаждом"хорошем"
т
у
х
у
м
есел. Х
у
ш
т
а
д
ам
н
еб
ы
л
извзваянподразделения^ кко- 157 -
тор
ымп
р
и
л
о
л
ш
мэ
п
и
т
е
тгъан. в з т
ожевремя-п
хорошимптухумэмб
ы
л
ап
р
о
т
и
в
о
п
о
с
т
а
в
л
е
н
ату
х
у
м
ыИ
низш2з". Э
с
с
и
Е
с
к
и
е (а
р
а
в
н
оэ
л
и
н
с
к
и
еидруиве) "хзнз1* - т
ух
у
м
н
а
язнать, “
л
учшие
з
алучшх", М
о
ж
н
ос
к
а
з
а
т
ь
., чтоврасс
ма
тр
и
ва
ем
омо
б
щ
е
с
т
в
е
имел?.г
е
с
т
о
'п
р
о
ц
е
с
сна
ч
а
л
афеодализации. О
д
н
а
к
ои э
т
ача
ст
ь
б
а
г
у
л
а
л
ь
с
к
о
г
ом
и
р
аждругаа, на которых.я о
с
т
а
н
о
в
л
ю
с
ьниже,
д
ора
зв
и
т
и
яфеодалаг^аеэ-дошли. Заначу, ч
т
овИХ в. Хущт
а
д
ав
о
ш
л
а вс
о
с
т
а
внзшлеэохсгог
о
с
у
д
а
р
с
т
в
аиуправлялась
п
он
а
з
н
а
ч
е
н
и
юШамзл? Закз
рн
ейизт
у
х
у
м
аШанхал. П
о
с
л
еШа
м
и
л
яу
п
р
а
в
л
е
н
и
еперешовпуха бег
ау
л
о
здон
а
значениюрус
ских,в
л
е
с
теё. :
‘
О
б
щ
е
с
т
з
оЭ
с
с
игъз2 ас
о
г
л
а
с
и
я"хана*1 в
ы
б
и
р
а
л
отрех,
с
т
а
р
ш
и
н- г
Х
а
д
л
о
к
и
е
баплю (т.е.^г
порядокв
е
д
у
щ
и
елюди*
нл5 "убавление вздршозищв") 15; главныйизнихно
си
л
н
а
з
в
а
н
и
еч1ух1би„ Схзшзевв
ы
б
и
р
а
л
ан
е
ск
ол
ьк
очеловекне?&
п
о
л
н
и
т
е
л
е
ж- г1елв(& ■. О
о
л
ш
н
аим
ел
ис
в
о
ево
й
с
к
о- аскар»
ш к
о
м
а
н
д
о
в
а
лг
ь
и
ч
Ь
з
вздяяриъ ун ("велико^ в
о
й
с
к
аглава”),
н
а
з
н
а
ч
а
е
м
ы
йк
х
а
н
о
г
О
бр
а
боткаэх
п
р
о
и
з
в
о
д
и
л
а
с
ьколлективомо{&®енеэурезайиспользовался
д
ляпро
пи
та
ни
я“
в
ойска~ (если й
З
ы
ч
е
о
ь
. индивид
уа
ль
но
епитзв
и
ев
о
и
но
ву себян
адомуоказавшисьждеотаточнымил
и
невозможные). Для.питанияв
о
й
с
к
ав надтюжашихслучаяхка
ж
дыйтухумдолженбалрезатьскат. Сташкз говорят; "Дали
т
о
г
д
алю
биливоевать,- задатьвабав?., зазшзтыватьдобычу.
Т
о
г
д
ажестокоп
о
с
ту
па
ли сдроганшиая^ едвуххушетцев
о
д
н
а
ж
д
ыс
о
др
ал
ик
о
ж
у
-и с
б
р
о
с
и
л
э
гн
з
гс
осн
ал
нз
ато, ч
то о
н
и
о
т
к
а
з
а
л
а
с
ьидтивпоходн
аГеушш., & аЕЕрнозвремяб
к
л
з
о
ч
е
н
ьв
е
с
е
л
ы
елюди, г
от
о
в
и
л
абузу* швая виногр
ад
но
ев
и
но, и
г
р
а
л
и свадБбн. О
д
н
а
коонаб
н
ш
еззЕетианама"«
б)
Шамхалгьайпонекоторыепоказаниямс
чи
талв с
в
о
е
м
с
о
с
т
а
в
ет
р
итухумаг.-Шамхал, 3
КдртХаба. Подругим
п
о
к
а
з
а
н
и
я
мтухумыК
у
ш
и
баиЕоръЕаФаетнвсижськ З
с
с
и
гъай’
и. Основнымсчиталсяп
е
п
Е
н
З
:изуааивутактухумов.
В
л
а
д
е
н
и
е тухумнШамхал-- Щугьда (гдешходят следык
ог
да-то существовавшихпостроек) бшт расположеновгорах
- 159 -
лениез
з
е
т
оврагами, о
нс
п
у
с
т
и
л
с
яв
н
и
зи с
кр
ыл
сявп
о
д
в
а
л
е* Х
а
н
п
Е
и
йдомсгорел. Попреданию‘
"хан" вт
оз
ре
мяб
е
с
с
л
е
д
н
ои
с
ч
е
зи "где"он, ни
комунеизвестно". Ш
ам
халъцып
о
с
л
еэ
т
о
г
оразг
ро
мачас
ти
чн
оу
б
е
ж
а
л
и всел» Т
и
ц
д
зи вдруе
й
зместа, ч
ас
т
и
ч
н
обыли взятаз с с и н ц а м я вкаче
ст
веп
л
е
н
ных и с
т
а
л
а$абамя..О н и з а с е л и л и .Фжзуюч
а
с
т
ьв е р х н е й п о
л о в и н е с е л . Зутада, г д е
п р е д с т а в и т е л и т у х у м а Ш амхал жиеуги поныне*
• '
Меж
дутемгндетлинцы,. узнав опроис
ше
дш
ихсо
бы
т
и
я
хи
]?е2орбЕ23 ШугьурЗ; з
а
х
в
а
т
а
л
ип
г
а
м
х
а
л
ь
с
к
и
еп
а
с
т
б
и
щ
н
ы
е зешш.
Т
о
г
д
аз
с
е
а
н
ц
ып
о
с
т
у
п
и
л
идипломатически. Он
и
.Гидатлю, с
которымИ252ЛИ д
ог
ов
оро.жрных-отношениях, ус
ту
п
и
л
из
е
м
л
и
ШзыхалГ
'ъ
а
й
’
яз
азолото,, ааамхалъпэмс
к
а
з
а
л
и- !Т
в
а
ш
и
иготбзт з
а
к
а
л
ичужие, сам* онихи заботьтесь, др
угойх
а
з
е
м
л
ив
з
я
т
ьнегде"- У
помянутаяс
д
е
л
к
а сГ
и
д
ат
л
еми е
епос
л
е
д
с
т
в
и
яв
н
з
з
а
л
ис
л
ед
ую
щи
йрассказ, з
ап
ис
а
н
н
ы
ймною: "По
в
о
п
р
о
с
уов
а
м
г
а
л
ь
с
к
Е
Х
"п
а
ст
б
ищ
ахсо
п
и
ис
ьб од
но
мм
е
ст
е.
людиизо
б
щ
е
с
т
в
а1уштадзилкпт и
зо
б
щ
е
с
т
в
аГидатль. Гид
а
т
л
и
н
о
я
к
олюдип
о
л
о
ж
и
л
ин
атомм
е
с
т
ез
о
л
о
т
ои спросили:
з
о
л
о
т
оп
р
е
д
п
о
ч
т
е
т
еи
л
из
т
уземлю?Ху
шт
а
д
и
н
с
к
и
елюди о
т
в
е
тили; во
зь
ме
мзолото; О
н
и знали, чтовз
я
т
о
ез
ол
о
т
ео
тн
и
х
не.уй
де
т, з Б
зятаяг
ид
а
тл
и
п
ц
а
м
из
е
м
л
и (отделенная о
твла
денийЗядатля) в
с
-эра
вн
об
у
д
е
тг
н
д
а
т
л
и
н
ц
а
м
иутрачена. Та
к
.
э
т
оис
л
у
ч
и
л
ось"'.
Ж
а
м
х
Е
л
ь
ц
ас
т
а
л
иб
е
с
п
о
к
о
и
т
ьг
и
д
а
т
л
и
н
с
к
и
е стада, вгид &е ш н ц ы
д е й с т в и т е л ь н о вы нуж дены были в к о н ц е к о н ц о в б р о -
сеть.шашальские зе
мл
ииудалиться.
в)
По
се
ленияиз
е
м
л
иЭ
л
игъай»янахо
ди
ли
сьв2-3 км
кюго-востоку о? расположенияс
о
в
р
е
м
е
н
н
о
г
ос
еленияХуштада. Ихме
ст
онынен
а
з
ы
в
а
е
т
с
я
'Ыаджияруб б
е
к
ь (дои
м
е
н
зп
о
с
л
е
д
н
е
г
овладельца, п
о
с
т
р
о
и
в
ш
е
г
оз
д
е
с
ьдляс
в
о
е
г
ос
к
о
т
а
бекь* т.е. хлев). О
н
иим
ел
ид
в
а тухума: Ч
ал
а
р
ииГ
у
н
а
ш
а
р
и
.(обана
ия
вн
о
в
а
н
и
яп
оименамсобственным, причемЧ
а
л
а
р
ип
о
и
м
е
ни“
з
э
н
а
”). Г
л
а
в
н
ы
м
: занятиемэ
л
и
н
ц
е
вявля
ло
сьж
ив
от
н
о
водство. любимойпх‘
пищейб
ы
л
акровянаяк
олбаса- кушание,
какп
о
я
с
н
и
л
ирассказчики, н
еп
р
и
го
дн
оедляправо
ве
рн
ыхм
у
- 161 -
с
у
ль
м
а
н
, -з
ачто э
л
и
н
ц
е
зпо
д
ч
а
св дразнят. Нед
ос
т
ат
окхле
ба,о
б
ев
о
з
м
е
щ
а
л
ипутемо
б
м
е
н
а сэссизцами. %ах «к ужев
н
а
ем. имт
а
к
ж
ец
р
и
х
я
д
и
л
о
с
ь обороняться'отэтихдоследнихсо
х
р
а
н
я
яс
в
о
ипастбища. П
р
е
д
а
ни
яу
п
о
м
и
н
а
ю
тошогшетатнах
с
т
ы
ч
к
а
хзлящевсэ
с
с
и
н
ц
а
м
зз окончательны? зсходб
о
р
ь
б
а
в
о
з
в
о
д
я
ткт
ойж
е.-э
п
о
х
ер
а
с
п
р
ос
тр
ан
ен
иявслаиа; Привей?
рассказ, г
о
в
о
р
я
щ
е
йо
бэ
т
о
мсобытии. Эсси, п
р
и
с
о
е
д
и
н
и
вк
с
е
б
ев
с
е
хс
о
с
е
д
е
йк
р
о
м
еЭ
л
игьай’
я, с
т
а
л
иб
о
л
ь
ш
о
йи с
и
л
ь
н
о
йгруппой, начина
вш
ей
-сосредоточиваться, в
м
е
с
т
оп
ре
жн
ей
рЭ Збр0С 2Я Е0С Т2, Е5 ТвррИ ТО рИ З, ССОТБеТСТЗуюЩЗЕ ЕЕЗН 9Щ
к
в
а
р
т
а
л
у
-с
о
в
р
е
м
е
н
н
о
г
ос
е
л
е
н
и
яХуштада. О
нихот&зз в
в
е
с
т
и
ис
ла
миу э
л
н
н
ц
е
вип
р
и
с
о
е
д
и
н
я
т
ьэ
т
и
хпоследахксебе,
Из-за э
т
о
г
оо
н
ид
в
ин
ул
ис
ьу войскомн
а ге?ллю злиг
. ноп
о
т
е
р
п
е
л
иб
о
л
ь
ш
о
епоражение, таккакме
ст
аэ
з
и
н
ц
е
вб
а
л
е
о
ч
е
н
ьу
д
о
б
н
ыдля обороны. 2це н
е
с
к
о
л
ь
к
ораз б
е
з
у
с
п
е
ш
н
о
н
а
п
а
д
а
л
ин
аз
л
п
н
ц
е
зин
аконецр
ешалищябогяутьк ломот
Г
и
д
атля. О
д
н
а
к
оипох
одс
о
в
м
е
с
т
н
осг
в
д
а
т
л
н
н
п
а
м
инеп
р
и
н
е
с
победы. Ги
да
т
л
а
н
ц
ав
с
к
о
р
ео
т
к
а
з
а
л
и
с
ьо
тучастилв д
е
л
е2
в
е
р
н
у
л
и
с
ьвс
в
о
ипределы.-Эсс
и
н
ц
ас
т
а
л
ия
з
п
а
д
з
т
г
ьвобход
св
о
з
в
ы
ш
е
н
н
о
с
т
ив с
ж
и
г
а
л
из
л
и
н
с
к
з
е поля. Злящаян
а
до
ел
а
борьба. 7 нихб
ы
л
од
в
атечения, с
о
о
т
в
е
т
с
т
в
о
в
а
в
ш
и
хдвуят|'~
хумам: одно, с
т
о
я
в
ш
е
ега п
р
о
д
о
л
ж
е
н
и
евойна, вдругое.'за
д
а
в
ш
е
ес
о
е
д
и
н
е
н
и
ясЭсси. Т
е
нд
ен
ци
ят
у
х
у
м
аХ^нашари ока
з
а
л
а
с
ьсильнее:' р
е
ш
а
л
ап
ри
з
в
а
т
ьэ
с
с
и
н
д
э
здляперего
во
ро
во
з
а
к
л
ю
ч
е
н
и
им
и
р
н
о
г
одоговора. "Хан”о
тэ
т
о
г
о отказался.
Т
о
г
д
ао
нбалубит, Егот
е
лор
а
з
ру
ба
л
анепуски, с
л
о
ж
и
л
а
вме
шо
ки з
а
р
ы
л
ивземлю. У
б
и
й
ст
воп
р
о
и
з
о
ш
л
онаместе, н
а
з
ы
в
а
е
м
о
мЧ
а
лок!заб б
е
л
а (что з
н
а
ч
и
т“
Ч
а
лоу
б
и
й
с
т
в
ак
от
лована*) вI кмн
аюго-востоко
тс
о
в
р
е
м
е
н
н
о
г
ос
е
л
е
н
и
я2уттада. Затема
л
и
н
ц
ав
ы
с
т
а
в
и
л
ис
л
е
д
у
ю
щ
и
еуелош я соедйкен
алсЗсси: п
у
с
т
ьэ с с и е ц й д
а
д
у
тнамп
о
л
явм
е
ст
но
ст
иЖва
лах(близ с
о
в
р
е
м
е
н
н
о
г
осел. Хуштада; к западу), в
и
н
о
г
р
а
д
н
и
к
ан
ам
з
е
т
еЧ
а
ж
ь
а
л
ъ
и (близ с
о
в
р
е
м
е
н
н
о
г
осол. Х
у
ш
т
а
д
ак
востоку) им
е
с
т
овс
е
в
е
р
н
о
йч
а
с
т
ив
е
р
х
н
е
йп
о
л
о
в
и
н
ысел.
Х
у
ш
т
а
д
ад
лязастройки. У
сл
ов
ияэ
т
иб
ы
л
иу
д
о
в
л
е
т
в
о
р
е
н
а
.,
Элишщ п
о
к
и
н
у
л
ис
в
о
ес
т
а
р
о
е селение.ив
ы
с
т
р
о
и
л
ид
о
м
атам,
- 162 -
г
д
евд
он
а
ш
и
х
всел. 2уштадаживутих
Ислам
в
н
е
д
р
и
л
с
яунихн
ет
а
кс
к
о
р
ов сбольшимтрудом.
' Такп
р
о
и
з
о
ш
л
о"соединениеплемен", Ху
шт
ад
ас
т
а
л
а
с
и
л
ь
н
о
йи единой. З
е
м
л
иб
ы
л
ир
ас
пр
ед
ел
е
напопай»ям. Па
х
о
т
уо
х
р
а
н
я
л
аи
с
п
о
л
н
и
т
е
л
и (тКяиби)® Л
ес
ныеу
г
о
д
ья о
с
о
б
е
н
н
ос
т
р
о
г
оо
х
р
а
н
я
л
и
с
ь-- каждыйту
ху
мс
в
о
еместо. Жите
л
ис
о
с
е
д
н
е
г
осзл. Т
л
о
з
з
д
о
д
акак"малыйпарод* т
о
к
енаходи
лись, п
о'э
с
с
и
н
с
к
а
млегендам, подуправлением2уштадви
п
л
а
т
и
л
ихуштадз
нц
а
мд
а
н
ьп
ро
ду
к
т
а
м
иж
ив
от
н
о
в
о
д
с
т
в
аи ско
том, к
о
т
о
р
о
г
оунихб
ы
л
ог
о
р
а
з
д
обольше. Яркийп
ов
ос
по
м
ин
ан
ия
мпе
риод"объединения1* з
с
с
и
н
ц
ы связываш сименем
"хана" Ю
с
у
п
а?П (представителят
у
х
у
м
аЮсудатз), у
м
е
р
ш
е
г
о
ч
е
р
е
з15 л
етп
о
с
л
ез
а
в
е
р
ш
е
н
и
ядела. -Э
т
ото? самый, упоми
н
а
вш
и
й
с
языше, "хан, п
рикоторомЗ
с
с
ас
т
а
л
и2*усульманами.
П
р
е
д
а
н
и
егозорит: "Шзмхалгъайпр
инялисламн
а3 г
о
д
а
п
о
з
ж
е З
с
с
игъай’
я, Э
л
игъакн
а30 лет:-/позже, п
о
с
л
еболь
шойборьбы, аТ
и
н
д
ин
а60 лет позже. Борьбуст
и
н
д
а
л
а
м
и
в
ел "хан" ЮсупУШ, н
оо
нн
емогихосилить. То
г
дап
ри
гла
с
и
лн
ап
о
м
о
щ
ьгЕ
д
а
т
л
и
Е
ц
е
з2 д
ар
гинцеви о
д
е
р
ж
а
лп
о
б
е
д
у,
п
о
к
о
р
и
зсел, Т
з
н
д
иидр
у
г
и
еа
у
лытиндалов. ЮсупЛ п
р
и
с
о
д
е
й
с
т
в
и
ит
е
хж
ес
о
ю
з
н
и
к
о
ввзяли б
а
г
у
л
а
л
ь
с
к
о
зсел.Кванада”. •
;
'
П
р
и
в
е
д
е
н
н
а
яистория,показывает, ч
т
оиаулХуштада,
к
а
км
н
о
г
и
ес
т
а
р
ы
ес
е
л
е
н
и
яВн
у
т
р
е
н
н
е
г
оД
а
г
е
с
т
а
н
а3 о
б
р
а
з
о
вал
ся.взп
о
с
л
е
д
у
ю
щ
е
г
ос
ое
ди
н
е
н
и
яво
дн
омд
у
н
к
т
злюдей,
п
е
р
в
о
н
а
ч
а
л
ь
н
оживших-внесколькихс
к
р
е
с
т
н
ор
а
с
п
о
ло
же
нн
ых
местностях. И
р
ае
т
с
мна о
д
н
оззп
ер
вичныхло
салензйвд
а
н
номс
л
у
ча
ен
ес
о
х
р
а
н
и
л
о
с
ьи
о
д
н
ача
ст
ьрассьетрзв
а
е
м
о
г
оа
у
л
авэ
т
о
мс
м
ы
с
л
ене являетсяпервичной. Ч
ток
а
с
а
е
т
с
ях
а
р
а
к
т
е
р
а.п
р
и
в
е
д
е
н
н
ы
хпоказаний, то, конечно, с
ле
д
у
е
тпризнать, ч
т
оз
д
е
с
ьвнеетместот
акш, какв по
д
об
ныхс
л
у
ч
а
я
хв
с
ю
д
у (пли о
т
в
е
т
а
хн
авопросы) п
ри
ст
ра
с
т
н
о
с
т
ь
информаторов, е
с
т
е
с
т
в
е
н
н
остре
ъв
дт
цх
ся
-д
р
е
вс
ан
в
ся
япр
о
ш
л
оес
в
о
е
г
от
у
х
у
м
а (такчтое
с
л
и
’с
о
б
р
а
т
ьдрздаашяадюЯ
р
а
з
ны
хтухумез, м
еж
дунимин
в
и
з
б
а
я
ш
овозникши: споры), и
бо
п
р
и
в
е
д
е
н
н
а
яи
ст
ор
ияс
у
т
ьзвроня* аашасашш^ з
а
? эз-жщэв.
д н е й
п о т о м к е »
н е
- 163 -
С
л
е
д
у
е
тзаметить, например, ч
тояр
ед
а
н
и
яд
ру
гихгьай»ев
р
о
льо
бъ
ед
и
н
и
т
е
л
яп
р
и
п
и
с
ы
в
а
ю
тиномулицу- "хану" Ч
и
нт
ир
уи
з
Щугъури; ан
ез
с
с
и
н
ц
уЮсуцуУН, причемимяэ
т
о
г
оЧинтира,
к
а
кп
е
р
с
о
н
а
ж
атойж
е эпохи, изв
ес
тн
ои эссинцам. г
С
у
щ
е
с
т
в
о
в
а
н
и
едо-хуштадинскихродовыхп
ос
еленийв
у
п
о
м
и
н
а
в
ш
е
м
с
яв
ы
ш
ес
о
с
т
а
в
еп
ре
дс
та
вл
яе
т
сянеоспоримым,
р
авнымобразом, какн
а
л
и
ч
и
ев совре
ме
нн
ома
у
л
етрехтехж
е
о
с
н
о
в
н
ы
хгъай?е
в- Эсси, Шамхали Зли. Разногласияватре- '
ч
а
ю
т
с
ялишьв'том, какойгь
а
йсч
ит
ат
ь"лучшим". Внастоя
щ
е
ев
ре
мян
а
и
б
о
л
е
емногочисленнымявляетсяЭ
с
с
игьай (по
н
е
ко
то
ры
мпок
аз
ан
ия
мо
нсос
та
вл
я
ет2/3 н
ас
еленияаула).
Ч
е
т
к
а
ял
о
к
а
л
и
з
а
ц
и
ягьай!е
впоо
пр
ед
е
ле
нн
ымместам(кварта
лам) селения, д
о
с
т
а
т
о
ч
н
овыясненнаявпредыдущеми
з
л
о
ж
е
н
и
и
ип
о
к
а
з
а
н
н
а
ян
асх
е
м
а
т
и
ч
е
с
к
о
йка
рт
е (Эссивнижнейз
а
п
а
д
нойч
а
с
т
иаула, Ша
м
х
а
лвюго-восточнойп
о
л
о
в
и
н
еверхней
ч
а
с
т
иа
у
л
аиЗ
л
ивсеверо-восточнойп
о
л
о
в
и
н
аверхнейч
а
с
т
и
аула), вн
а
с
т
о
я
щ
е
ев
р
е
м
яначи
на
етстираться. С
е
л
з
н
а
ет
е
п
ер
ь
д
е
л
и
т
с
ян
аб
о
л
е
ем
е
л
к
иекварталы. & к
ол
ич
е
с
т
в
о- 7:
Агьисса-Верхний, Гьикьиса-Нижний, Гь
ин
икьват1а-Вцутрентщя улица. Хазавал, ХГамежи, ЧХвайкьи, Гьелдои. Внем
инпгтпяобщваудьныйкортгт.е. п
л
о
щ
а
д
к
адлям
у
жс
ки
хо
б
щ
е
с
т
в
е
н
н
ы
хсборищ. Вв
ерхнейч
а
с
т
иимеетсякортЭ
л
игьай’
я.
З
д
а
н
и
ег
л
а
в
н
о
йме
ч
е
т
ина
хо
дитсят
о
ж
ен
ат
е
р
р
и
т
о
р
и
иЭ
л
и
гьай'я. Вд
ругихч
астяхселениябыло*ещет
р
има
лы
хмечети.
Ч
т
ок
а
с
а
ет
сякладбищ, т
оихвс
е
л
ен
иивс
ег
ошесть. ■
Д
о
в
е
д
ш
и
едонашихднвйф
о
р
т
и
ф
и
к
а
ц
и
о
н
н
ы
ес
о
о
р
у
ж
е
н
и
я
сел. Х
у
ш
т
а
д
ана
х
одятсяве
говерхней,(восточной) половине.
Ы
о
ж
н
одумать, ч
т
оо
н
иб
ы
л
икогда-тоб
е
л
е
ез
н
а
ч
и
т
е
л
ь
н
ы
ми,
чемс
ощенившиесядон
а
св
е
щ
е
с
т
в
е
н
н
ы
ео
с
т
а
т
к
ис о
д
н
о
йс
т
о
рона, ив
оспоминания, сдругой.
■
Н
а
и
б
о
л
е
ес
о
х
р
а
н
и
в
ш
и
м
и
с
яявляютсяд
веб
а
ш
н
и (башняшэб)5о
д
н
аизнихк
р
у
г
л
а
я (на т
е
р
р
и
т
о
р
и
иШамахалгьай’
я,
по и
м
е
н
ин
ы
н
е
ш
н
е
г
од
о
м
о
в
л
а
д
е
л
ь
ц
ао
н
ан
аз
ыв
а
е
т
с
яХ
уб
а
з
а
руб), с
лу
жившаядляз
а
щ
ит
ыселенияс
ос
т
о
р
о
н
нТ
и
сииТинди. Др
угаяба
шн
я- ч
е
т
ы
р
е
х
у
г
о
л
ь
н
а
я (на т
е
р
р
и
т
о
р
и
иЭли.
р ьа й 'я), (пои
ме
н
ин
ы
н
е
ш
н
е
г
од
о
м
о
в
л
а
д
е
л
ь
ц
ас
н
аназ
ыв
ае
тс
я
- 164 -
освободиться и нашел пещеру высоко в акзлах^ Чтобы узнать,
известна ли эта пещера местным жителям* он у входа в нее
положил сумнуи другие чабанские вещи. Две недели вещи
проленшшнв тронутыми; Убедившись* такзм образом., что пе
щера может быть_для него убезгпрй, Микаиль спрятал там
запас продуктов..Он украл в одшж хушадинском доме, огне
стрельное оружие * скрыл его. в камшпах. и •в т у же; ночь вер
нулся к стаду. Там, ; на за стЗище* ночевали два сына Ганжзкова.' Они спали. Макаиль заколол ш т ялш . одного, а дру
гого тяжело ранил; Раненый, однагет* успел выстрелить, но,
не дождавшись- помощи, умер ж Микаидь убежал в пещеру,. В
тс время з двух концах аула всегда находились сторожевые
отряда». БЁстрал был знаком_ тревоги. Тотчас лзщш подея
лись и обнаружили'убийство. .Сарввшегося Шикахля искали
ц
елуюнеделю. В поискахп
р
ин
ик
ал
аучастиенето
лькохупь
тадинцы, ноижтели с
е
л
е
н
и
и
:ТлсшдодаиКванзда. Еаконец .
сказали: нет-ли е
говонвт
о
й
:даращ скалах -.Вскараб
каетсякп
е
щ
е
р
евызвалсянектоЮсуп. О
с
та
ль
ны
ео
ж
и
д
а
л
и
внизу» К
о
г
д
аЮсуп.поднялсяжубедился* что.убийцадейст
в
и
т
е
л
ь
н
овпещере, о
нзз п
р
е
д
о
с
т
о
р
о
ж
н
о
с
т
икрикнулвниз,
ч
т
об
у
д
т
обыв п
ещ
е
р
ени
когонети спустился. Вн
из
у,онв
с
е
рассказал. То
гд
алвди-з
а
л
о
ж
и
л
ивходвпещерусеномипо
дожгли. К
и
кз
ил
ьвыпрыгнул. -Внегостреляли. Бу
дучиранен,
о
нн
емог-бежать, был схвачен, п
одвергнутистязаниям, ко
т
о
р
ы
ем
у
ж
ес
тв
ен
ноперенес, и*сожженнакостре.
Тлондода. С
е
л
е
н
и
ез
т
онаходитсявнесколькихкиломет
рахво
ст
оч
н
ее
'Хуштадыиявляетсяееближайшимсоседом.
О
н
ог
о
р
а
з
д
ом
е
ньшеХуштады. Егожителиделятсян
ат
р
и
гьай’
я: а) Шамхалигьай,- имевдийвиутрв себяпод
ра
зд
е
ле
н
ия Стуху
мы
) - Гумарилал, Ходаба> Ажаханари; б) Бехигьай
сп
о
д
р
а
з
д
е
л
е
н
и
я
м
иПаси^г
ал
ъа
, Е1ат1ах31ари, Ч1от1оба;
в) Гьач1има гьай, п
о
д
р
а
з
д
е
л
е
н
и
й
:н
атухумыне имеющий. П
о
сведениям, полученнымо
тстарика» представителяБ
е
х
и гьай*я
(членат
у
х
у
м
аПасзлалъа) - М
лучшмп (в томсмысле, ч
т
о
з
т
оместные, п
ос
то
я
н
н
ы
елюда) считаетсяБехигьай. Наиме
н
о
в
а
н
и
ее
г
огеографическое. С
л
о
в
о"бехи" зн
ачитн
ижняя
- 167 -
ч
а
с
т
ьс
к
л
о
н
а
йамхалитъай с
з
э
т
е
цна-деревяннойстойке. С
р
е
д
а
у
т
в
а
р
ио
б
р
а
щ
а
е
тз
асебязнашние: до
лб
леныеизд
ре
ве
с
н
о
г
о
с
т
в
о
л
ак
а
д
к
аметровойз
з
з
с
та (дляхраненияп
ищевыхп
ро
д
у
к
тов)* б
о
л
ь
ш
и
ед
о
г
б
л
о
н
а
адеэр зв зЕ Н ы е к
орзтз {дляз
а
с
о
л
ашса); ч
а
с
т
ит
к
а
ц
к
о
г
эстань. Досуднаяс
т
е
н
а {дэрэзяннаяпе
реборка) .у
к
р
а
ш
е
н
азадняякава
нн
авкувшинами, д
е
р
е
в
я
н
н
ы
м
и
м
у
ч
н
ы
м
иаэркашидругим п
р
е
д
я
й
о
т
а
м
з
,.зисящзмзза этой
переборке. Н
анизкойлолкетутлеаэ
дныекотлы, тагана, д
е
р
е
в
я
н
н
ы
е"рогатнеш с
о
л
о
ш
п
з
вз
ат.д. Еажердяхподпо
то
л
к
о
м
- 188 *
Э
Т
г
? П9реб0рКу СГ-ОРУЖЗЛЗ ОСОбЫв
С т р о и т е л я
д е р е в ь е в ^
й
$ в з ч я ы
э л е м е н т
у а в а р ,
я е й в Ё о
у п о м
д л я
х о р о ш о
к в с с й е н б х
з а б и р а л и с ь
а к а л а
а 6
с т а р ы
е
п р е д
,
о -
М
с в о й с т в а
дома
ч а с т е й
х о р о ш
д
8 С -
р а з
п с -
д е р е в ь я .
Р
у
б
к
уйхб
ы
л
оп
ри
ня
т
опроизв
од
ит
ьодинразвгодуво
п
р
е
д
е
ленныйдень С
а
в
к
о
й
'пшено ~ н
н
ее
зсообщили}- С
т
а
р
и
к
иг
о
в
о
опш_открытойо
ч
а
г
езчернойт
о
п
к
евж ел и щ зх о з л е н ?
р я т "*т
о
т
о
л
б
ындруше де
рз
з
я
н
п
н
еча
от
зх
орошоконсед
зБ
ро
в
зл
вс
ьс
НО 2В2Л8 н зр зсб р зтали НЭОбЗЕЕОБбННУВ ПрСЧЕОСТЬ.
3 г
г
а
р
а
л
л
&г
з* СООбЩСННОМ? ЩШЕЗДУ с
п
з
с
з
в
н
ез
щ
зо
д
н
о
г
о
с
т
ц
р
й
н
н
о
г
оо
^ш
с
к
а
з
а
а
р
н
е
г
оннлыщавссл. Кзанздя, с
ей
ч
а
сп
о
л
ур
аз
р
у
ш
е
н
н
о
г
оннс
пальзузмогозладельпеывкач
е
ст
ведомзшнзгооклада. Д
о
г
?п
ре
дс
т
а
в
л
я
е
т собойн
из
к
о
ео
д
н
о
э
т
а
ж
н
о
ез
д
а
ние, О
нос
о
с
т
о
и
тпздвухсмежныхязолирсвэЕвыхо
д
н
о
к
а
м
е
р
ныхжилищ, ц
я
з
Е
а
д
дз
жа
ЕШ
Хдвумбратьям(речьидет осэврежнзых:владельцах)» Полпомещешшн
ес
кольконизауровняулнщ*.
Е
с
ь
н
е
т
зн
а
и
о
'а
л
э
еа
н
т
б
ре
сн
ог
одлян
з
сжильяв
в
е
з
е
тпланб
л
и
з
к
и
йк.квадрату. Конст
ру
кц
ияп
о
с
т
р
о
й
к
ат
аже: потолоклежит
з
зд
е
р
е
в
я
н
н
ы
х
, столбах; д
в
ас
т
о
л
б
ап
о
д
д
е
р
ж
ивазтп
родольную
б
а
л
к
унзаходятсявс
р
е
д
н
е
йч
а
с
т
икомнаты, деляе
зн
зд
в
е
доли. Ок
ол
ос
тйдбовоткрыты® очаг. Д
в
естенакомнаты (под
п
р
ямымугломоднакдругой) с
у
т
ьз
н
а
к
о
м
ы
енамд
ер
ев
я
н
н
ы
е
м
а
с
с
и
в
н
ы
е переборки. О
д
н
анз них* сна
бж
ен
на
яд
е
р
ев
ян
ны
ми
г
в
о
з
д
я
м
иян
акоторыхкогда-то в
и
с
е
л
аутварь, гл
ух
оо
т
д
е
л
я
е
т
д
а
н
н
о
ео
д
н
о
к
а
м
е
р
н
о
еж
и
л
ищ
ео
тс
о
с
е
д
н
е
г
о
т а к о г о
о б р а з у е т
п е р е д
к я а д о в у з з
к ь о р -
т у т
х р а н и л и с ь
л з н о г о
е т с я
н о г о .
м
с ц
М
я с а ,
у с к ,
н о г и е
в х о д о м
г д
э
в
к о м
с л о ж е н ы
б о л е е
д а н н ы е
с ы
б р а г и
р а ,
о б р а з у в д и н
д о м а
в
н а т у
в
н а с т о я щ
в е щ и
з
-
т . п .
н а ч а л о
с т а р и н у
р о д
у з к и
е е
В
у г л у
- 18Э -
е ;
в т о р а я
т о ч н е е
д р о в а .
ш у б ы ,
э т о й
Р а н и н е
з а п а с ы
к л а д о в о й
х о д а ,
п о д з е м н ы е
ж
с е н е й ,
в р е м я
о в ч и н н ы е
п о д з е м н о г о
и м е л и
х
н ы н е
х о д ы
,
с о
в
я
-
и м е
з а в а л е н
в д
и
н
е о
-
щиеся с другими домами (в данном случае с упомянутым со
седкам однокамерным жилищем, принадлежащим близким родст
венникам).
•
.Г-??л •
Б сел, Кванада близ описанного дома я видел еще одно
заброшенное ;'жилище (тоже одноэтажную достройку) с ■централь
ным столбом., открытым очагом, большой полуторной входной
дверью и двумя окнами. Вдоль стена с окнами идут дристздные деревянные нодпорнне столбы, а также низкая, как заваленка-, полка для посуды; стена эта каменная (снаружи к ней
^щамыкаа?конэшня)утогда как остальные тон — деревянные, ,
т .э . представляющие собой массивные деревянные переборки
типа,.о котором говорилось выше, Одна а з переборок, лмехяцая
-входное отверстие, отгораживает кладовую —кьор или к!укра
(внешняя стена этой последней каменная), К другой перебор
ке снаружи примыкает хлев. В том же селении в' некоторых
старинных однокамерных жилищах мы видели деревянный амбар
(гъек1ош). Он обычно находится в распоряжении женщин. Счи
тается, что цужчинам "стыдно входить в тавкЕош".
Разьзер описанного однокамерного жэлаща дает такие
хжфры: 7 x 9 , 7,2 х 9,2 и, 5,7 х 5,9 щ высота потолка
3 - 3,5 м.
.;
Местные своеобразные черты представляют старинные жзлне до^а в сел. Тлнбишо. уже выходящяе з з употрзблення.
Постро&и этого внда напоминает незнсокуз двухэтазнуя бас
ню; в ее дланэ квадрат (3 х 3 м); в нервом этаже хлев, вс
втором излье. Внутри такой дом осмотреть не удалось.
Дома нового тняе устойчивым вланоы не отличаются.
1&утрл они делятся на несколько кокнат и напоминают такзе
2в построчи других местностей северо-западного Дагестане.
3 большинстве они имеют гал^ерею по фасаду, хорошие окна,
деревянные полы, чистые потолка и другие удобства. Все эти
качества особенно отчетливо проявляются в домах, построен
ных за последние два десятилетия.
В одной жилой комнате дома нового типа нам пришлось
жить в сел- Хуштада. Зта комната имела деревянный дол, ши
ферный потолок (опирающийся на поперечные балки, лежащие
- 190 -
на стенах), тахты, железную шчвзг времянку и четырехьярусную деревянную полку у одной нз стен (уставленную’шднкмг
г&ш т ат и фабричной эмалированной а стеклянной посудой)*
Екаете с тем. наряду с этой комнатой» в ток же жилок этаже
змактся з другие с таким же, приблизительно, убранством. '
Двухэтажный дом председателя сельсовета сел. Тлибзшо.
где нам тоже пришлось остановитьсяг представляет собой по
стройку нового, типа. Она разделена на две комнаты. По фаса
ду тянется широкая га л ер е я , на которую выходят окна е двеси демз. Б первой комяате, вйеявдзй земляной пол:, жззет се
мья. Тут у баковой стены» налево ет входа, очЕГ-каган. В
середин» подпорный деревянный столбу нз нем висит-одэяде.
Бутлу, направо ог~входа. деревянная кровать. Противополож
ная стена против входа увешена утварью (зздныа тазы, лотки
для теста, тарелки и т .д .) ; внззу тут идет "зазэл5нкас с
шдзнми кувшинами, котлами, фабричными чугунами и т .д . По
обе стороны камина под. потолком — п о л е з с фарфоровой посу
дой н бутылками. Елзже к самому камину нг стене нясят де
ревянные мерки, решета, ящики для. хранения ложек и т.д .
На полу перед намином треногая табуретка, корыто хшя теста.
Вторая комната парадная Сона былн отзадена нам). Пол б ней
деревянный, потолок гладкий допитый. Обстановка городская,
х&есто очага- железная печка. В нижнем этаже этого дома
помещается хлев, перед хлевом ш вее.
Зйше попутно с описанием внутренности жилища я приво
д а некоторые сведения, касающиеся его обстановки. Дополню
з суммирую эти сведения: а) домашняя обстановка сохранила
аного традиционных вещей,употребляющихся до настоящего вре
мена; б) из крупных предметов надо назвать лари дан зерна и
гдуки, резные диваны, кровати —все это веще местного произ
водства; в) из деревянной домашней утваря обращаю? на себя
внимание долбленые кадки, лотка а корыта для теста, резные
эсгатне солонвцн, резные поставцы для хранения ложек, точе
ные чесночные ступки, резные авпвж для муза ъ д р .; в) аз
' т в е з н о й утвари чаще всего встречаются гончарные азделня
зз лакского аула Бадхар и кованые жадные луженые изделия
-.191 -
отмзтить, что из коровьего молока, помимо масла, делают
брынзу, которую затем сушат и оставляют яро запас.
Н
а
ци
ональнаяо
д
е
ж
д
аб
а
г
у
л
а
л
о
ван
ал
о
г
и
ч
н
ао
д
е
ж
д
зс
о
с
е
д
н
и
хсн
и
м
ит
и
н
д
а
л
о
вяп
о
т
ом
упод
ан
но
мув
о
п
р
о
с
уо
г
р
а
н
и
ч
у
с
ьн
е
к
о
т
о
р
ы
м
изамечаниями»
1. По сведениям, записанным в сел. Кванада, наиболее
старинным а единственным когда-то одеянием (еосимым непо
средственно на теле) у женщин была рубаха из овчины, ме
хом внутрь, называемая гьунгаб; ее надевали и снимали че
рез голову, так как она была, будто бы. такого же покроя,
что и современное туникообразное платье* В то время, ког
да это одеяние было в употреблении (в эпоху до Шамиля),
женщины не носили шальвар, а также не имела овчиннх щуб.
Мужчины в ту же эпоху тоже носили одежду из овечьей кожи*
Другим видом старинного женского одеяния было шерстяное
(из самотканой материи) шштье гур того: же тувикообразного
покроя. Старинный женский головной убор (чухтур, тухуна)
имел раньше, особенно у молодых женщин по три лары сереб
ряных височных обруча
Традиционная женская и мужская
обувь - шерстяные вязаные сапоги2 . Такие же показания озли записаны в сел. Тлибишо.
Здесь рассказали, что и голозной убор с височными обручами
шился ИЗ КОЖЕ.
3. По сведениям, записанным в сел. Кванада одежду из
легкой фабричной ткани' было принято мазать курдючным жзром^
смешанным с сажей. Это делалось, якобы, для прочности- тка
ни, для выражения приличия и для того, чтобы одежду не при
годилось стирать.
4. Непосредственные наблюдения над современным женским
национальным костюмом показали следующее: туникообразное
платье бывает разных цветов (белое, черное, серое, синее,
красное), независимо-от возраста; иногда шштье подпоясы32
'■ Яа современных уборах бывает по две пары колец и реже
ло одной; носят теперь такие уборы очвЕь немногие (да
старухи).
- 12В -
в
э
е
т
с
яа
атэрчатыкпоясом. Ж
э
н
с
к
н
эш
а
ль
в
а
р
н (белив, серые*
т
е
м
н
ы
е- безразлично) о
б
ы
ч
н
об
ы
в
а
ю
тувкие* какбрюкя, цвз~
451л 22Х. КОНЦУЗ
ЗЩ
За
В
З
Я
Ю
Т
С
Я3 Г0ЛЗН5ЩЗ Ш9РСТЯ1ШХ СЭ
ПО
ГВ'Л2
к
о
ж
а
н
о
йобувл; р
у
б
а
х
ав
оБремяр
а
б
о
-т
к вы
соконодаказ
м
?с
яз
аочкур, так, ч
т
о "брЕ&з* зи
дн
зв
ы
ш
еколен; ч
у
х
т
а
с
к
д
а
т
агол
оз
ны
мштатное (белого. ч
е
р
н
о
г
ониныхцветов),
н
а
к
ин
ут
ымн
аг
ол
овуа н
г
д
етрзуголъягнз; сам
аяч
у
х
т
яз
йз с
т
а
р
о
йфоша, т.е» вс
е
р
е
б
р
я
н
ы
м
извсочныж обручами,
у
п
о
т
р
е
б
л
я
е
т
с
яб
а
г
у
л
а
з
Е
ь
с
к
и
ь
з
] женщанаш-г
ор
аз
дораке, чем
ТИДДЗЛЬСКШз,
Из материалов до овггэйноьту биту сстзноЕЗПкгь лшяь на
свадебных обычаях 2 обрядах., зшшсазных в сея» Хуштада •
о) лэло начзнзяесь с переговоров сторон к достзжэнзя
пединогласия" - дайа-ье бу_уяглар (что соответствует значсаэ* ‘'о д а шссь”) . 5 единогласном резаная долаэн бки прзН
й
М
З
Т
Ьучастие "весь Т»2УИ Н=В50ТН,Г(т.С
Последние комментарии
48 минут 1 секунда назад
2 часов 17 минут назад
3 часов 12 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 2 часов назад
1 день 2 часов назад