Подводные береты. Рассказы о природе [Эдуард Николаевич Успенский] (pdf) читать онлайн

-  Подводные береты. Рассказы о природе  [1993] [худ. В. Шевченко] 17.41 Мб, 169с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Эдуард Николаевич Успенский

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]







• •














• •




••
'. • •










••






















3AYAPA
YCnEHCKV1Vl
05Ll.lEE
C05PAHV1E
IEPOEB
nOBECTEVl,
PACCIOOOB,
CTV1XOTBOPEHV1Vl
V1 nbEC

.•• . •
'







3AYAPA

YCnEHCK~~



06W.EE
C06PAHl1E
rEPOEB
nOBECTEH, PACCKA30B,
CTHXOTBOPEHHH
H nbEC
noABOAHble



6epeTbl
PaccKa3bl

o np1-1poAe

CAHKT- nETEP6YPr

1993

55K 84.P7
Y77

0raeTCTB8HHbiM Ja BblnyCK cepMM

HeoHMnna CaMyXMHa
XyAO>KecTBeHHOe o«oc¢opecuHpyiOma~ ¢onhra Ha rpy.n.11. 3ro
11 napOJib 11 nponyCK B O.ll,HO 11 TO JKe BpeM~.
- 3Hatii1T, ~ .ll,OJI)KeH ocrarhc~ 3.n.ech? - cnpocHJI Tp11craH.
- 3necb Tbi nponanewh c ronony. 3.n.ecb otieHb nnoxo c
pbi6oi1. Tioi1.n.eM co MHOH. Te6~ JKe Ha.n.o HaKopMHTb - raKoro
3)l0pOB51Ka.
- Ho KaK 5I npoi1ny?
- Te6e np11.n.erc~ MeH~ o6H~Tb. Mbi npoi1.n.eM O.ll.HHM renoM.
- 0'Kei1!
Tp11craH otieHh MHoro qero 3Han npo noBa.ll,KH 11 Bhi.ll.YMKH
pe651T cpe)lHHX JleT. I1 OH OO.ll,yMaJl npo ce6~: «KaK WKOJlhHHKI1
B MeTpO».
QqeBI1.ll.HO, B npenoiJlYLUei1 csoetf JKH3HI1 Tp11craH 6b1Jl

lllKOJlbHHKOM.

(A

MOJKeT 6biTb, TpHcTaH TaK MHoro 3HaJI npo

lllKOJlbHHKOB OOTOMY, '-ITO MJla,!llllMH CbiH MOpCKOfO TeXHOJlOfa
CTapcKoro L(IKoHHH nocTOj{HHo '-IMTaJI eMY KHJiDKKH o ropone
M OOKa3biBaJ1 BM,!leOKMHOMYJibTQJMJlbMbl 11 ,!leTeKTI1Bbi.)

- YIK

qero- qero, a o6HHMaTbC.SI .s1 yMeiO, -

cKa3aJI TpHcTaH

11 06JlaOJ1J1 llaBJIOBy. (XOT.SI 3TO HenpaBMJlbHO TaK fOBOpMTb
npo neJibQJMHOB. Be.!lh y HMX nJiaBHMK11.)
-

Ho, Tbi He O'-leHb, -

CKa3aJia nasnosa. -

He oqeHb-TO

o6HHMaHC.SI.

5I

IKe .!lJl.SI neJia, -

B03pa311J1 TpHcTaH.

Cei::fqac Tbi y MeH.H cxJiono'-lelllb TOJKe .!lJl.SI neJia.
Ho- Ho, -

cKa3aJI TpHcTaH, -

6e3 pyK.

OHM MHHOBaJIH CHHMH JIY'-1.
-

ilOCJIYlllaH, -

CKa3aJia llaBJIOBa, -

KaK~ y Te6.H 3anac-

Ha.SI BepCH.SI?

3 3 . YcneHcKnii,

T.

1-ii.

33

- KaKa.H TaKa.H 3anacHa.H sepc11.H?
- Hy, ecn11 Te6.H noi1Ma10T, Y.TO Tbt 6y.uewb rosopHTb? l..JTo
wen nonKy B3pbiBaTb?
- KTo MeH.H noi1MaeT? - y.uHmmc.H TpHCTaH.
- Haun1, HawH Te6.H noi1Ma10T. Y wnHOHOB 6btBaeT 3anacHa.H sepc11.H. Hy, nonycTHM, Tbt 6a6oY.eK nos11n 11n11 np11nnhtn
6a6ylliKy HaBeCTHTb.
- Ara, c paKeTHOi1 ycTaHOBKoi1 Ha ny3e 11 co wnHOHCKoi1
KaMepoi1 Ha ronose.
- Tso10 ycTaHOBKY HHKTO He BH.Uen, a KaMepbi 11 reonor11
HCnOnb3YlOT.
- 5I 3Hal0, - cKa3an TpHcTaH. - 5I 6y.uy reone3HY.eCKMH
.nenbcPMH. O.nHa)KJ:{bi Ha npaKTMKe Mbi pa6oTanH c reo.ne3MCTaMM. Mbt M3Mep.HnM MarHHTHoe none 3eMnM.
- O'Ketf, - cornaci-macb flasnosa.
flpH6nHIKanaCb CTOpOIKeBa.H BblWKa CeKpeTHOfO OHOHepCKOfO narep.H «nenoY.Ka».

fJIABA qETBEPTASI

«3A,[(EPJKATb U 06E3BPE,I(UTb!»
... ECJIU llQJIYqUTC.SI!
onKOBHHK Mop)I(OB CH.nen c 6HHOKneM y oKHa )')Ke
nolJrH nonoBHHY CYTOK. OH o6wap11san BCIO raBaHh Merp Ja MerpoM. Or conHelJHhiX 6ni1KOB cneJI1m1Ch rnaJa.
- fJJ:e )l(e llasnosa?
Ho nycro 6hmo Ha BOJIHax. 0JJ:HH 6yMa)I(Hhie naKerhi HJ-nOJJ:
MOJIOKa 6ecnOKOI1JIH BHHMaHHe nOJIKOBHI1Ka.
Ka)l()lhie nonqaca y Hero JBOHI1JI renecpoH 11 HaqanhcrBeHHhiW ronoc .reHepana MoKporo cnparu.Hsan:
- Hy lJrO, rOBapHill nOJIKOBH.HK, nO)lBO)lHa.SI MI1Ha eme He
o6Hapy)l(eHa?
- H11KaK Her, rosap.11m JaMecrHrenh KoMaHJJ:YIOillero.
- HeHJBecrHhiH npeJJ:Mer HMKaK ce6.SI He npo.SIBJI.Sin?
- HMKaK Her, roBapHm JaMecrHrenh KOMaHJJ:YIOillero.
- He nopa JIM y)l(e noJJ:H.HMarh no rpesore Becb KpacHoJHaMeHHhlii "tfepHOMOpCK.HH cpnor?
- HHKaK Her, rOBap11Ill JaMeCrHreJih KOMaH)lylOillero. Ilo)lO)I()leM eme, .SI Ha llaBJIOBY OlJeHb Ha)lelOCh.
H oH eme .SipocrHee BCMarpHBanc.SI B rpeyronhHhie MOJIO"tfHhie naKerhi.
3aMecrHrenh no KaJJ:paM no)lnOJIKOBHHK CryKaq C. C. KapKan
00):{ pyKy:
- 5.1 roBOpHJI BaM - HenpOBepeHHhiH Ka)lp 3ra llaBJIOBa.
HaJJ:o 6hiJIO CH)lopoBa nochmarh. A qro ecn11 Barna llaBJIOBa
Ymna, JJ:a eme c cporoKaMepow.

35

Tyr MopiKOB 3aKpHYaJ1:
-

BHIKY, BHIKY TBOIO > 11 TIDKeJibiM 6necT5lll.lMM Ha-

MOPJlHMKOM nepeKycMJia OJlMH npyT BHM3y. 3aTeM, He noKa3biBa51Cb Ha nosepXHOCTW, ilOJlilJibiJia K CBOeH C06CTBeHHOH KJieTKe
w nepeKycwna y ce6R napy npyTbeB Ha rny6wHe.

l1

TOJibKO

nOCJie 3TOfO CHOBa BbiHblpH)'Jia Ha noBepXHOCTb. Ho He OKOJIO

38

CBOeH KJleTKH, a nOlfTH Ha cepe.UHHe 6yXTbl, B TOM CaMOM MeCTe, r.ue norpy3Hnacb B Bony.

)lBepb B ee KJleTKY CO CTOpOHbl MOp51 6biJ1a OTKpbiTa. 0aBJlOBa BOJlbiJla TY.Ua H YBH.UeJJa, lfTO ee .UaBHO y/Ke IKll.YT TpeHep
nerp OyCTblWKHH H nOJlKOBHHK MopiKOB.
TpeHep flycrhiWKHH cpa3y ynan HaB3Hl1lfb Ha 6eroHH)'IO no-

39

noey 11 eTan oeMaTp11BaTb 11 TporaTb fiasnosy. Bee n11 s nop~nKe? HeT n11 paH 11 nospe/KJleHMi1? Bee 6hmo o'Kei1.
OH paeeTerHyn peMHH Ha nenhqmmvce 11 BTam11n Ha Mon
T~JKenoe Wnl10HeKOe CHap~JKeHMe.
- Hy YTO, nasnosa? - 3aKp11Yan MopJKOB lJepe3 HaMopnHI1K- npeo6pa3oBaTenh. - LJTo coo6maTh HaYanheTsy? t..ITo TaM
6hiJlO: 6oM6a, MI1Ha, p060T-Wni10H 11n11 YTO?
- HI1Yero oeo6eHHOfO, - OTBeTI1na nasnosa. - TaK, oni1H
reone3Ht.JeeKMi1 nenhCfmH 113 AMep11KI1. OH H3Mep~eT MarHI1THoe none.
- KaKoe MarHI1THoe none? l.:Jbe MarHHTHoe none? Harne
MarHI1THoe none?
MarHHTHoe none 3eMnl1.
l1 OH 113 AMep11KI1? - nonpaw11san MopJKos.
113 AMep11KI1.
vl3 WCA?
Hy na. 113 lliCA.
fne oH cetfyae? Thi ero YHI1YTOJKI,ma?
3aYeM? - yn11s11nach fiasnosa. - 3aYeM ero YHI1YTOJKaTb? BnonHe np11n11YHhiH nenhI1H.
- OH JKe s Haw11x sonax 113Mep~eT MarHMTHoe none, sona-To senb Hawa.
- Bona Hawa, - eornac11naeb nasnosa. - A 3eMn~-To
o6ma~.

«Jla, - nonyMan npo ee6~ MopJKos. - lloni1TI1YeeKM nonroTOBOYKa Y Hee XyJKe HeKyna ... 11HOCTpaHHbiH nenbHH 113Mep~eT Harne none, eYI1TaeT HaWI1 MarHI1THhie ni1HI111, a etf XOTb
6hi YTO».
OH He eTan 3aHI1MaTbe~ noxonHbiM soenHTaHMeM nasnosott.
OH noMYanc~ K TeneoHy ycnoKaMBaTb KOMaHnYJOLUMX 11 HX
3al\teeTMTenei1, sc~KMX TaM CyxHx 11 MoKpbiX. CaMoe rnasHoe,
"YTO 3TO 6hma He aTOMHa~ 6oM6a. A e reone311YecKI1M nenbcPHHOM Mbi pa36epeMe~. Mbi eMy eLue noKaJKeM MarHMTHOe
none!

40

TeM BpeMeHeM 3aMecnneJib MopJKoBa nonnoJIKOBHHK CryKa-Y: y)Ke roroBHJI IIOHMKY TpHcraHa.
- Karepa, Ha BbiXon! - KoMaH.IlOBaJI OH. - Cer11 roroBh!
Karepa cra1111 roroBHTbC.H, nporpeBaTb Moropbi.
Tp11craH 3a6ecnoKOHJIC.H. OH CJibilllan lliYM MoropoB non
Bono:H l1 IIOHHMaJl, Y:TO l1X BKJIIOqaeTC.H BCe 60Jlbllle.
BbicyHYB roJioBy Han Bono:H, oH BHnen, qro y KJieTKH TiaBnoso:H Hner 6ecena. CnbilllaJI, KaK aBTOMarHqecKHH 3aMOK B
MerannHqecKo:H KaJJHTKe 3aKJiauan 11 menKHYJI, orpe3aB e:H Bbixo.u B MOpe. J1 IIOH.HJI, qro BCe CKJianbiBaeTC.H He TaK, KaK XOreJIOCb 6bl. TI03TOMy OH CTaJI IIOTHXOHelfKY npo6HpaTbC.H K BbiXO.IlY 113 6yxTbl.
- ToBapHill MoKpbiH KOMaHnYIOillHi1! - 3aKpHqaJI Mop/KOB B rpy6Ky. - BepHyBllla.HC.H TiaBJIOBa noKJia.IlblBaer, Y:TO
3TO He 6oM6a l1 He MHHa. 3TO reone3HqeCKl1H neJibcPHH C
annaparypo:H.
A raK KaK oH He CH.HJI npeo6pa3oBareJib peY:H, B rpy6Ke y
HaqaJibHHKa pa3naJIOCb:
- CKpHn - xpHn - xpon - xp.Hn - KpHn - p11n
Kpon - KpRn - xpoM - 6poM - KpiOi-1! Xn10n - XJIHII
IIaJIOJIH - JIHIIJianJIH - xp10n - xp10n... He xpeH... Hr
rn¢ - xp11 - ¢11 - 6paMc!
- Tbi qero raM xpiOKaelllb? - 3aKpHY:aJI reHepaJI. - Tbi r.ne 3TO HaxpiOKaJIC.H?
- 5J: He HaxpiOKaJIC.H, TOBapHLU KOMaH,IlYIOillHH. 3ro .H 3a6biJI
npeo6pa3oBareJib peq11 CH.HTb.
OH orr.HHYJI MacKy no.uanbllle or JIHUa 11 nosrop1111:
- ToBapHLU MoKpbiH KOMaHnYIOillHi1! BepHYBllla.HC.H TiaBnoBa .IlOKJia.IlbiBaer, qro 3TO He 6oM6a 11 He MHHa. 3ro reone3HqecKHH .ueJihcPHH c annaparypoi1.
- OY:eHh xopolllo, - cKa3aJI roBapHLU MoKpbiH. - TipHKa3hiBaiO neJihcPHHa o6e3opy1KHTb, norpy3HTh B saHHY 11 nocraBHTh .IlJl.H nonpoca B CHM¢epononb JKHBhiM HJJH MeprBhiM.
- KaK B CHM¢epononb? floY:eMy B CHM¢epononb? -

41

3anonoran Mop:>KOB. - B KaKoi1 BaH He? KaK nocraBHTh? Ky.ua
,UOCTaBHTh?
- B ueHrpanhHoe pa3Be.UbiBarenbHoe ynpasneHHe $nora!
Bor KYna, - pe3KO orserHn 3aMecnnenb KOMaH.UYIOll.lero MoKphiM.
3ro qro Kanpu3? - cnpocun Mop:>KoB.
3ro npHKa3, - cyposo orserHJI reHepan.

Mop:>Kos onycroweHHO nono:>KI1JI rpy6Ky Ha pbiYar, HO ryr
IKe C pa,UOCThlO YBH,UeJI, KaK HeCKOJlbKO KaTepOB rOH51lOT no
6yxre HeH3BecrHoro .uenhQJHHa. Ha O.UHOM 113 Karepos p51JlOM
c pyneBhiM oH ys11nen CryKaYa.
Karepa nhnanHCh ceThlO 3axsarHTh MOLUHoro Kpacasua caMua. Ho 3TO 6hmo HaCTOJihKO rnyno, YTO na:>Ke pe6eHoK noH51JI
6hi, YTO 3TO 6ecnOJie3HO.
Karepa ro ronKanH .upyr .upyra, ro co scero xona orcKaKHsanu O.UHH or .upyroro KaK 6HJih51p.UHhie waphi. To .usa Karepa
JlOBJ1JlH B ceTH rpeTHH.
«llpocro MYJihTHnJII1KaUH51! - nonyMan npo ce651 MopIKOB. Y 3TOfO no,anOJIKOBHI1Ka He M03fH, a no6p51KYWKI1.
li,o,ayManc51, 6oesoro nenhQJHHa phi6auKoi1 cerKoi1 3aMaHI1BaTh».
Mop:>Kos BKJilOYHJI panHoKoMaH,aHoe ycrpoi1:crso Ha crone 11
npopesen Ha BCe OKpeCTHOCTH:
- CaMonerhi-aMQJH611H Ha Bbixon. Bee npHsecrH B 6oenyl0
fOTOBHOCTh! B 6oM60Bhie OTCeKH 3arpy3HTb KOHTeMHepbi C COHHhiM nopOWKOM.
Ho ·raK KaK npeo6pa3osarenh peYH ocranc51 y Hero Ha nHue
11 cnyqai1:HO BKJll{)qi1JlC51, no BCeMy BO,UOeMy pa3HeCJIOCb:
- Xpan - xplOn - xpen - KpeK - KpaK - KpiOK
XJilOn - XJIHn - 6oMc - 6paMc - nHpc - nape - nepc
xp .. np ... rp... - H raK nanee.
TaK qro nasnosa H see nenbQJHHhi noH51JII1: nena y TpHcraHa
nJIOXH. l1 He cnacyT ero CHJibHbie MYCKYIIbl, 6biCTpbie nnanHHK11

44

11 6biCTpbie M03fl1. TipOTI1B CI1CTeMbl JIIO.IJ;eH 6eCCI1JibHbJ JIJ1l-fHOCTI1 .IJ;eJibcPI1HOB.
A n11nOTbi caMoneToB He noiDIJII1 Hl1qero.
Tio::noMY y Tp11cTaHa no.HBI1JII1Cb rnaHCbi .no6paTbC.H .no CI1Hero .rryqa paHbliie caMoneTOB.
Mop)I(OB 6biCTpO 11CllpaBI1JI CBOIO Ollli16Ky 11 llOBTOp11JI np11Ka3aHI1e y)l(e 6e3 npeo6pa3oBaTen.s~ peq11. H B3pesenl1 Ha 3TOT
pa3 y)l(e caMoneTHble .IJ;BI1raTeJII1.
Mo)l(eT 6h1Tb, Tp11CTaH 11 ycnen 6bi .no6paTbC.H .no CI1Hero
nyqa, nepenpbirHYTb qepe3 Hero, ecn11 6bi eMY He Mernanl1
KaTepa.
0HI1 3axo.n;11n11 TO cnpasa, TO cnesa 11 neperopa)I(11BaJII1 JJ..Opory ceTbiO. C Ka)I(.IJ;biM pa3oM Tp11CTaHY see Tpy.n;Hee .nasanc.s~
npbi)I(OK qepe3 CeTb. A TOT cPOKyC, KOTOpbiH OH np11MeHI1JI
oKono .nenb$11HapH.H, 3.n;ecb He npoxo.n;11n. CeTI1 6hiJII1 cHa6)1(eHbi Cllel{l1aJibHbiMI1 npy)f(I1HaMI1 11 y.n;ap llO HI1M TOJibKO OTHI1MaJI CI1Jibl.
Ke ll})Tb TOHH!
- CHap}):>KeHMe Mbi ocTaBMM 3.D.eCb. 3.D.eCb no.rrytiMTC}) He6onhliiOi1 cKna.IJ.. Cne.zzyiOmMe .D.enbCpMHbi MoryT npMneTaTb ciO.D.a y:>Ke HanerKe.
- 3To M.IJ.e}l, - cornacMnC}) feHpH. - A HY noMorM MHe
OTCTerHYTb 3TM npoKJI})Tbie peMHM. Ara, cnac116o. 11 Ha:>KMM,
no:>Ka.rryi1cTa, eme 3TY KHonoqKy .D.Ba pa3a.
- 0'Kei1! - cornacMJIC}J TpMcTaH.
Ha aMepMKaHCKMii KOHTMHeHT, K nonKOBHHKY Ennoy, noHecnwcb .D.Ba KopoTKMX pa.D.MOCHrHana: « Ty-TY-TY» 11 «3-3-3-3».
3To 03HaL~ano:
«TionKoBHMKY Ennoy .D.OJIO:>KMTh cpoL~HO. B 6JIM:>Kai1wee speM}) }) B03Bpai.Uai0Cb C 3a.D.aHH}). npowy BCTpeTMTb CaMOJieTOM
B yCJIOBJieHHOM MeCTe. 06HHMaiO. JlenbqlHH feHpH».

f JIABA IIIECTASI

liOJibiiiMI

OKEAHCKMI UOMOHKA
OJKa.rryH, 3TO HaqaJIOCh B Eporep.D.aMe. r.D.e-ro B
HaqaJie 1110IDI JKeJI310ll{l1e 11 ryJUIIOll{l1e MOrJII1
Bl1)leTh TaKyiO KapT11HY. B OrpOMHOM nopry

Y np11qaJia

CTOjiJI He

BOeHHhiH, HO CI1JihHO BOeHI1311pOBaHHhiH KOpa6Jih C Ml1raiOll{eH

JKenrol%

HHOB, H
BCe 60Jihllle yBeJIHlJHBaJiaCb HX aKTHBHOCTb.
B KOHUe KOHUOB KanHTaH CY.UHa o6paTHJI BHHMaHHe Ha TO,
qro crajf .nenhcf>HHOB, conpoBo.IK,LlaiOw.ajf Kopa6Jih, He npocro
ero conposo.IK,Llaer, a H3o scex CHJI nhiraercjf 3aropo.nHrh .uopory.
,lleJibcPHHbl BCTaBaJIH Ha XBOCTbl CTeHKOH nepe.u KOpa6JieM,
KaK cf>yr6oJIHCThi Ha none so speMR lllrpacf>Horo y.uapa. TienH
XOpOM neCHH nporecra, pa3MaXHBaJIH nJiaBHHKaMH H BCjf'-feCKH
nhiTaJIHCb ofipaTHTb Ha cefijf BHHMaHHe.
CHatJaJia KanHraH .uenan BH.U, qro He noHHMaer, B '-!eM npH'-IHHa. Ho aKTHBHOCTh .uenhcf>HHOB yseJIH'-IHBanacb H He 3aMe'-Iarh ee CTaHOBHJIOCb HeB03MO)KHbiM. 3ro fihiJIO fihi .nypHbiM
TO HOM.
KanHraH CBjf3aJICjf no pa.uHo c sna.ueJibUeM qmpMbi no yHH'-1TO)KeHHIO pa.UHOaKTHBHbiX OTXO.UOB.
- rocnO.UHH KpiOlllOH, 3.UeCh co6paJIHCb TblCjflJH .neJibcPHHOB.
- 5f npOCTO ClJaCTJlHB. lJro Bbl OT MeHjf XOTHTe?
- 0HH He .[laiOT HaM nyTH B OKeaHe. 0HH CTaBjfT Ha .UOpore
cerH. MHcrep KpiOlliOH, KaK 6biTb?
MHcrep Kp10woH .uy~tan He 6onhwe coroi1 .uonH ceKyH.Ubi.

58

- A HMKaK. TonMTb OTXOJlbi B KopannosoM KaHbOHe, KaK
6hiJIO JlOfOBOpeHO, MJIM TOflMTbC~ CaMOMY.
KanMTaH noH~JI HaMeK M ero pei1c npononJKanc~.
CseTMT conHue s He6e.
fleTaiOT neTaiOmMe phi6hi.
flneuzyT BOJIHhl.
Kopa6nh npeT Ha neJihQJMHOB, KaK Tema Ha 6ycfJeT.
TonhKO nenhQJMHhi He nypat.tKM. ToJICThiH llltHHbJ npOCTO He MOfJH1 He nponycntTh CKB03b CBOH
ceTH TaKoe secenoe cy,nHo.
-

0TKpbiBai1, -

KOMaH,nyeT ToncThiH ll/KoH.

Tpoe MOJIO.IlhiX .nenhcPHHOB, yuenHBWHCb KJIJOBaMH, npHTOnHJIH 60JihWOH y'-laCTOK CeTH H KOpa6Jib TOpiKeCTBeHHO npowen Ha.n 3arpaiK,ll.eHHeM.
TaK, HasepHoe, oH 6hi H ywen, ecnH 6bi p.s~,noM He oKa3anc.s~
soeHHhiH Kopa6nh HeH3BeCTHOH soeHHOH .nep.IKaBbJ. BoeHHhJe
MOp.SlKH, yBH,neB TaKoe KOJIH'-IeCTBO KpaCOTOK, npOCTO C yMa
nOCXO.IlHJIH OT pa,nOCTH H B3.SIJIH ,na H nonpbifaJIH CO CBOero
JIMHKOpa MJIH TaM Kpei1:cepa Ha rypHCTH'-IeCKOe CY.IlHO, 51K06bi

60

)lll.SI nposepKH )lOKyMeHTOB. (TeM 6onee Cl!eTl!HKI1 npH c6nHiKeHHH c TYPHCTHYeCKHM cynHoM menKanH KaK cyMacwenwHe,
CllOBHO TaM He KpaCOTOK Be3yT, a .SI)lepHbie paKeTbi.)
Ho c TaKoJO iKe cKopocTbJO see MaTpOCbi KaK OJlHH nonpbiranH o6paTHO. 3TO HaOOMHHano o6paTHbiH 3anyCK KHHOnneHKH npH ysenHYeHHOH CKOpOCTI1. flOTOMY l!TO BOeHHbie OYeHb
6biCTpO pa306panHCb B «KpaCOTKaX», KOTOpbie «C03)laHbl lll1lllb
)lll.SI .LJ.HCI..J.HllllHHbl».

61

Pa3o6pannch B 3TOM n .nenM}ntHbl. 0Hn BeplfYJIH ceTb Ha
npe.IKHee MecTo - KaK pa3 nonepeK KYPCa Kopa6JIR.
CMOJIKJia MY3hiKa n KannTaH cHoBa CB.SIJaJic.SI c 6occoM.
- MHcTep KpiOIIIOH, Mbl He MO.IKeM HJlTH .nanbiiie. 0Hn Bee .
BpeM.SI CTaB.SIT CeTH Ha nynf KOpa6JI.SI.
- Xopoiiio, - cKaJan pa3,npa.1KeHHbiH npaBnTeJihCTBeHH06nJHecMeHoBcKni1 Ha'IaJibHHK, - 11\nHTe no.n,nep.IKKH.
11 BOT Ha)l OKeaHOM JieT.SIT BepTOJieTbl. qepHOH BOpOHheH
CTaeif OHH llO}lJieTeJIH K «JlHCPQJY3HI1» 11 Ha'IaJIH 6oM6HTb TeppnTOpHIO BOKpyr KOpa6JI.SI.
)leJihQJHHbl Ha'IaJIH nepeBopa'IHBaTbC.SI 6p10xoM BBepx 11 6ecnoMOll.lHO KaK llb.SIHbie CTaJIH 60JITaTbC.SI BOKpyr KOpa6JI.SI C
R,nepHbiM MYCOpOM.
B OTBeT Ha 3TO BKJIJO'IHJIOCh .nenhQJHHhe pa.n11o. BonhHhie
.nenhQJHHhi o6paTHJIHCh Ja noMOlllhJO K BoeHHhiM. IIoiiien ynhTpa3BYKOBOH CHfHaJI Ha}l OKeaHOM OT ,neJihQJHHa K }leJihQJHHY,
OT O}lHOH ,neJihQJHHheH CeMhH K ,npyrOH.
3a6ecnoKOHJIHCh Ha CBOHX 6aJax TpHCTaH, feHpH 11 IIaBJioBa.
TpHcTaH 11 feHpH KaK 6onee cBo6o.nHhie BOeHHOCJIY)I(amHe
B nonHOM soopy.IKeHHH 11 s npoTHBoraJax y.IKe qepe3 qac noneTeJIH Ha noMOI.IJ.h K BOJihHhiM 6paTMIM. A llaBnosa TOJibKO
B KOHUe }lH.SI CyMeJia JanHCaTbC.SI Ha npHeM K CBOeMY pyKOBO}lHTeJIIO Mop.IKoBy JlJI.SI 6ecenhL
TaK Thi xo'Ieiiib noMOlJh, JlOlJKa?
- KoHe'IHO.
- A Thi yBepeHa, 'ITO 3TO 3apa3Hoe cynHo He aMepHKaHcKoe?
- A6coJIJOTHo ysepeHa.
11 He aHrJIHHCKOe?
He aHrJIHHCKoe.
11 He mo. JloBI1Tb llasnosy TaKoii ceTKOH -- nyCTOH HOMep. Bee paBHO qTo JIOBI1tb nacToqKy caqKoM .IlJIH 6a6oqeK. 0Ha TOJibKO npblrana qepe3 Hee 11 Kaqanacb B Hew KaK
B JIIOJibKe. i\ OOTOM CHOBa Bblllpblfi1B3Jia.
llocosemaBllii1Cb c CY.IlOBbiM spaqoM, Kani1TaH 6poc11n llasnosoii pb16y 113 XOJIO)l11JibHI1Ka, npe)lBap11TeJibHO 3aOHXHYB B
Hee Tp11 Ta6JieTKI1 CHOTBOpHOfO. XopOllii1H ypOK Ha 6y;zymee!
llaBJIOBa CTaJia 3aCbinaTb Ha XO.IlY. B TaKOM COCTOHHI111 BbiJIOBI1Tb ee nayKOM, KOHeqHo, Hl1qero He CTOI1JIO. BoT nayK ony7 3.

YcneHCKIIH, T.

1-ii.

97

cr11nc.H, cerKa no.n:ornna, ne6e.n:Ka 3apa6orana. 6ecnoMomHa51
Tiasnosa noexana ssepx.
B CaMblH nocne.n;HHH MOMeHT npHrnna nOMOlllb. J13 MOp51
nynei1 shmeren feHpH H nmoxH}'nc.H s 3TY )Ke cerb.
- KanHraH! - 3aKpw-IanH Marpochi. - 0HH see K HaM
3axorenH. TaK 11M noHpasHnacb rpecKa.
Ho Kor.n:a 113 MOp.H sbmeren 11 nmoxH}'nC.H s cerKy Tp11craH,
pa.n;OCTb MaTpOCOS noy6aBHnaCh, a MOlllHOCTH ne6e.n;KH 51SHO He
xsar11no. CerKa Me.n:neHHo, noroM 6hlcrpee, 6hiCTpee nonon3na
SHI13.
Eme ceKyH.n:a H .n:enhQlHHHXa s so.n:e. Tio.n:.n:ep)KHSa.H ee c
.n:syx cropoH, feHpH 11 Tp11craH orsenH ee or .HXThi. B orser
Ha 3TH .n;eHCTBH.H pa3.n;anC.H napOXO.D:HhiH pes MaJiblllla.

98

B 3TO

BpeM~ KanHTaH napnnaHCKoro KaTepa .[VKI1MMI1 orry-

CTI1n B BOay KOHeU Cl1fHanbHOfO ycTpOHCTBa 11 CTan OT~aBaTb
np11Ka3aHI1~ Tp11CTaHY 11 feHpM:
- BoeHHoo6~3aHHbie TpMcTaH 11 feHp11 cpoqHo Bbi3biBaiOTc~ K KaTepy.
Tp11cTaH 11 feHpM no~BenM TiaBnoBy K Kopnycy ~XTbi «Map11~» 11 noMornM eH Ha~eTb 6oeByiO o~eiK,lzy. C paKeTH11UaMM

Ha 6oKax 11 CflMHe OHa np11Knei-mach MarHMTHOW np11COCKOW K
Kopa6niO 11 nocreneHHO Haqana npMXO~MTb B ce6~.
- ,Uep.IK11Ch, - cKaJan feHp11. - Mbt MMroM. TonhKO ry~a
11 o6parHo. YJHaeM, qTo cnyq11noch.

7*

99

nonKOBHHKa Ennoy Ha .uennQJHHneli 6a3e on~Th
BhiCTYOaJlO BOeHHO-MOpCKOe Ha'-laJlhCTBO.
- 0'-leHh CTpaHHO, - fOBOpHJl 00/KHJlOH a)lMHpan, Bpall(aj{Cb B DJlaBaiOll(eM Kpecne, - OHH npOlllJlH yJKe TpeTb nyTH, a
peaKU110HHa~ ~xTa «MapH~» .uo c11x nop He Hanana Ha nporpeccHBHhiH KaTep nanhi ypHHKyJleCKY.
- qTO /Ke )leJlaTh? - cnpOCHJl flOJlKOBHHK.
YcKop11Th co6niTI1H. Tio.uTonKHYTh.
- Tip11Ka3 noH~n, - B3~J1 nan11meli no.u K03hipeK Ennoy.
- 3TO He npHKa3, - JlaCKOBO nonpaBHJl ero a)lMHpan. 3TO HaMeK.
TionKoBHI1K HaiKan KHOnKy ceneKTopa. 113 BO.llhi B03HHKJ1a
MOJlO)leHhKa~ CeKpeTapllla C HenpOMOKaeMOH nanKOH.

B Ka6HHeTe

- HeMe.uneHHO nepe.ualiTe Ha KaTep HaMeK pyKOBO.llCTBa:
«B 6nHJKalilllee speM~ saM cne.ayeT no.useprHYThC~ Hana.ueHI110
arpeCCI1BHOH j{XTbl "Map11~"».
- CnylllaJOCh, - K03nipHYna HenpoMoKaeMOH nanKoH ceKpeTapllla 11 YDJlhiJla. A,n.MHpaJlbl C Y.lli1BJ1eHHeM CMOTpeJ111 eH
BCJle)l - He pycanKa JlH OHa? An.MHpaJlbi BOnpOlliaiOll(e DO.llHj{J111 rJ1a3a Ha flOJlKOBHHKa.
liTO Bhi xoTI1Te?! - onpaB.llhiBaJlCjJ OH. - KynhTYPH~
nporpaMMa Ha 6a3e Ha HH3KOM yposHe, pa3BJ1e'-leHHH HeT. MopanhHhiH ypoBeHh BOeHHOCJ1YIKall(I1X CaMH 3HaeTe KaKOH.

- A

Kor.ua .uennQJ11Hhi .uo6panHCh .uo Kani1TaHa L{IKHMMI1, OH 3J10
cKa3an:
- f.ue 3TO Bbl lllJl~eTeCb, BOeHHOCJly/Kall(He? I1J111 MHe C006Il.li1Tb BallleMY Hal!aJlhCTBy, '-ITO Bhl He BhlflOJlH~eTe npHKa3a?
- Tio'-leMY, llleQJ, - rosopHT TpHCTaH. - Bhl npHKa3anH
HaM HCKaTh ~XTY «MapH~», 11 Mbl ee HalllJ111 ...
- ,lla? 11 r.ue IKe oHa?
COpOKa MHJl~X K OTCIO.lla K cesepy.
- O'Keli! Ha.uesaliTe BalllH HaMOP.llHHKH 11 paKeThi 11 roTOBhTech K 6010.

- B

-

100

Y HaC npHKa3 3all(Hll(aTh BaC, MHCTep ,ll/KHMMH, -

803-

pa3MJI TpMCTaH. - Ho y Hac HeT npHKa3a Ha Koro-To Hana.naTh.
- BoT 11 JalllMillaHTe, - nap11posan KpacasqHK .[I)KMMMM, a Hana.naTh 6y.ny R caM.
KaTep Ha6pan orpOMHYJO cKopocTh 11 Haqan .nenaTh noMcKoBhie KpyrM. KoMaH.na npHJihHYJia K npMuenaM nyneMeTOB 11 K
nyCKOBhiM ycTpOHCTBaM TOpne.n.
3a6ecnOKOMJiaCh KOMaH,Ila Ha RXTe «MapMR».
- IIIe$, - cKaJan pa.nMcT Kani1TaHY, - Hac npecne.nyeT
KaKOM-TO HeM3BeCTHhiM KaTep. qTO fiy.neM ,IleJiaTh?
KanMTaH o6paTI1JICR K MMHHCTpy:
- focnO,IlMH MHHMCTp, HaC npecne.nyeT HeM3BeCTHhiM KaTep.
0HI1 TpefiyJOT, qTOfihi Mhl OTKJIIOt.I11JII1 ,IlBHraTeJIH.
- 5I .nyMaJO, 3TO KaTep nan hi ypHHKynecKy. Ha.no yxo.ni1Th.
- TionHhiM xo.n! - nocne.nosan np11Ka3 Kani1TaHa B MOTopHhiM OTCeK. - flpMrOTOBHThCR K 6010.
5Ix.Ta 6hma Hennoxo soopyJKeHa. 0Ha pa3MaCK11posanach 11
113-no.n nporynoqHhiX no.noqeK 11 6ece.not.IeK B03HI1KJII1 Topne.nHhie annapaThi.
HeKoTopoe speMR nma noroHR. Ho KaTep sce-TaKM 6hiJI
fihiCTpOXO,IlHee.
- Kani1TaH, JanpocHTe coJOJHHKOB, t.ITO .nenaTh?
OT RXThi noiiiJIM pa.nMocHrHaJihi. 0HH npHneTenM B Ka6HHeT
MopJKoBa, r.ne KaK pa3 11 Haxo.nHnoch paiioHHoe soeHHO-MopcKoe Hat.IaJihCTBO.
- ,UpyJKeCTBeHHYIO HaM RXTY «MapHR» npecne.nyeT Hei13BeCTHhiM KaTep, - .IlOKJia,IlhiBaJI MopiKOB a,IlM11panaM. - KoMaH.na JanpawMsaeT 11HCTPYKUHI1.
A.IlM11paJihi ceKyHJlY pa3MhiWJIRJIH Ha.n KapToii.
- Jl.ai1Te 11M OTBeT: «HeMe,IlJieHHO CJie,IlyMTe B KBa,IlpaT
N~ 349, r.ne no.n BH.IlOM HecPTRHoro TaHKepa nepeB03MT HecPTh
Haw MMpHhiM aBHaHoceu , HMKHTa Xpymes", HIIH B KBa.npaT
N~ 943, r.ne no.n BH.IlOM TYPHCTCKoro nai1Hepa Kpeiicep , 3a101

cny/KeHHI>IH OTJli>IX" nepeso311T s AHrony M11pHble necaHTHI>Ie
Ky611HCKI1e soH:cKa».
TeM speMeHeM KaTep noqTI1 HaCTI1raeT 51XTy. «Map1151» naeT
3aJin - 11 JlSe TOpne)lbl, SCneHI1Sa51 SOJlY, HeCyTC51 Ha KaTep.
HascTpeqy TopnenaM ycTpeMn51IOTC51 Tp11CTaH 11 feHp11. 0HI1
OTIK11MaiOT TOpne)lbl OT u.en11. Topne)lbl paCXOMTC51 see 6onbllle
11 6oni>llle, ocTasn5151 KaTep s cepen11He. TipoH:M M11MO KaTepa,
OHI1 YCTpeMn51IOTC51 npyr K npyry 11 S3pbiSaiOTC51 S Kl1nOMeTpe
oT uen11.
- MononuM, cenenKI1! - s socTopre Kp11qi1T Kpacasq11K
L{IKI1MMI1.
KaTep CTaHOSI1TC51 Ha nyTI1 HXTI>I.
«CpoqHo cnasaH:Teci>! Cq11Ta10 no Tpex! B npoTI1SHOM cnyqae MI>I nyCTI1M sac KO nHY!» - pan11pyeT Kpacasq11K )liiI s HeKoTopoH: pacTep51HHOCTI1. CeKpeTaplllapycanKa nocTas11na cnenyiOil.ll1e TenerpaMMI>I:
«BHI1MaHHe! flo cseneHH.SiM co cnyTHI1Ka EHC-43 c nany6bl
Heq:n51Horo TaHKepa ,H11KI1Ta Xpymes" nonHHnoci> ssepx He-

CKOnhKO nec.siTKOB caMoneTOB. II;zyT a cTopoHY "MapHH"».
«BHHMaHHe! 113 niOKOB zypHcTcKoro nai1:Hepa "3acny)l(eHHbiH
OTJJ:biX" a Mope Bbiiiino nec.siTb TopneJJ:HbiX KaTepoa. HanpaaAAIOTC.si B KBa):{paT .si.X.Tbl "MapH.si"».
Ilo3TOMY KpacaaqHKY ,[(IKHMMH cpoqHo 6bln HanpaaneH )l(ene3HbiH npHKa3: «HeMe):{neHHO yxO):{HTe B OTKpbiTOe MOpe».
- KanHTaH, - 3aKpHqan panHcT. - )laH npHKa3 yxonHTb.
- 0TnHqHo, - cornacHnCH KpacaaqHK )l)I(HMMH. - B3pbiaaeM .siXTY H yxO):{HM. 3i1:, cene):{KH, Bbl npHKpenHnH TapenKy
Kyna cnenyeT?
- TaK ToqHo, - OTBeTHn TpHcTaH. - Harnyxo.
PanHcT Ha nonHoce nonan .[(IKHMMH paJJ:HOKnJOq, KanHTaH
BKnJOqHn ero H nepeJJ:HHH qacTh ero co6cTBeHHoro KaTepa c

MeCTa B Kapbep B3JieTeJia Ha B03JlYX. Pa.IU1CT yJieTeJI, a }l)KHMMH
OCTaJIC.SI C KJIJOqOM B pyKax.
- Kapayn! - 3aKp11qaJI OH B M11KpOQJOH. BaJII1. 0HI1 Hanan11 Ha Hac.

0HI1 HaC B30p-

noKa ero KaTep MenneHHO norpy~~, y MeH~ ecrb nnaH! - cna6o onpaB.llbiBaJIC51 Ennoy. - Mbi npHKpenHM HM Ha llleiO cf>oroannaparbi. 0HH 6y.[(yr BKmoqarbC51 Ha mo6oi1: pa.nHocHrHan. 11 Kor.na OHH sepHYrC51, Mbl 6y.neM BCe 3Harb npo CeKperHYIO 6a3y pyCCKHX.
Bna.[(eneu 6apxarHoro Ka6HHera .IJ:YMan O.[(HY MHJIJIHOHHYIO
.llOJIIO CeKyH.[(bi:
8 3. Ycne ucKllii, T. 1-ii.

113

- 3To MeHReT neno, - cKa3an oH. - A OHH cyMeiOT sepHYTbCR?
- }[ B 3TOM CTOnpoueHTHO y6e)KJ{eH. 3TO )Ke JIYl.JIIIHe )leJTbQJI1Hbl. 11 OHH npenaHbi AMepHKe, KaK e3JlOBbie nawKH.
- Torna c 6oroM. A KaK OHH 6ynyT no611paTbCR?
- TiyCTb Jl06Hpa10TCR neiiiKOM. 3TO 6y)leT 3KCnepJfMeHT Ha
BbWH.BaHHe.
- A o6opynosaHHe, TaM, MHHbi, paKeTbi, Bbi lfM naJllfTe c
C060IO B OTnyCK?
- HeT, 6occ.
- He npencTaBJlRIO ce6e, KaK )Ke 6e3 3Toro OTJlbiXaTb.
- Ecn11 oHo JiM noHano6wTCR, y Hac TaM ecTb He6onhrnow
TaHHHK. Bo3ne CesacTonoJTR. Harnw nenhQJHHbi eme nocne
nepBOH KOMaHJl11pOBKI1. OCTaBI1.Jll1..
- Torna c 6oroM. TiycTb OTJlbiXaJOT ce6e nse nono)KeHHhie
HenenH.

nsa )leJTbQJHHa, feHpH If TpwcTaH, COJT,naTCKH.M rnaroM nepeceKaJ111 OKeaH y)Ke KOTOpbiH )leHb. 0HI1 lliJllf, 11 IIIJ111., 11 IIIJ111.
C BOJ1Hhl Ha BOJ1Hy, OT OCTpOBa K OCTpOBy. 0T OJlHOH pbi6beM
TYt.JH no npyrow.
Monqa H ynpRMO, KaK JlBe OCTpOrOJTOBbie TOpne)lhl, OHH, KaK
MallllfHbi, npeononesa;u1 oKeaHCKHe npocTophi.
illJTH, IIIJ111, IIIJTH, IIIJ111, IIIJTH.

llp11 no.n.xone K KpbiMCKOMY no.rryocTposy OHH YBH.JlenH
cTpaHHYJO KapTHHY. Mope nepeceKana BbicoqeHHaR ceTh. BepXHRR l.JaCTb ee )lep)KaJlaCh Ha OOJTYCOTHe 60JTblll11.X B03JlYWHhlX
IIIapOB, a HH.)KHJOlO yTaCKHBaJTH BfJTy6b KaKHe-TO TR)KeJlhie rpy3hl. Ha rnapax 6biJTa Ha)lnHCb: «llHpK MapKa AnMa3Horo. raCTpOJTH no BCeM CTpaHaM, BKJifOqaR illCA». Ka)KJ{aR 6yKBa 6h1Jla
pa3MepoM B MeTp H 6hiJTa HanHCaHa Ha OT)leJlbHOM rnape.
qTO 3TO? - cnpOCHJl feHpH.

116

- CeTb ,lUHI JIOBJIH ,IleJihcPHHOB! - OTBeTHJI 6onee .IlOfaJ{JIHBbiH Ha 3TOT pa3 TpucTaH. (OH yJKe BCTpeqancg c JIIO.IlhMH
MapKa .AJIMaJHoro.) - Mx JaroH.S~IOT B 3TOT orpoMHhiH caqoK
H BbiJiaBJIHBaiOT.
- 11 .nng qero? 11 Ja'leM?
- OT.IlaiOT B uupK. Hnu y'leHhiM Ha onhiThi.
- 3TO MOJKHO nepenphlfHYTh?
- Tionpo6yii.
feHpH pa30rHaJIC.SI, TOpne,IlOH BbineTeJI Ha HeCKOJihKO MeTpoB, HO e.naa .nocTHr aepxHero Kpag cent. OH Jauenuncg Ja
KpaJ.i KJIIOBOM H CeTh npOBI1CJia.
Tor.na paJorHancg TpucTaH 11 npo6un KJIIOBOM 6nHJKaHlli11H
B03.IlYlliHhiH lllap, KOTOpbiH 6hm np11cnymeH Ha yJKe .IlOC'fYllHYIO
eM)' BhiCOTY. illap 6hin pa3MepOM C MeTeOpOJIOfl1'1eCKHM 30H.Il
11 paJJieTencg co cTpalliHhiM TpecKoM. CeTh onycTI1JiaCh HHJKe.
BTopoii lllap yJKe npo611n feHp11. TaK, .IlBI1ra.S~Ch OT lllapa K
lllapy, HalliH ,IleJihcPI1Hbi 6hiCTpeHbKO np11TOOI1JII1 BClO CeTb. 0Ha
e.naa-e.naa .nepJKanach Ha nnaay Ha .nayx nocne.nHHX Henpo611ThiX lllapHKax.

Y

BXO.Ila B 6yxTY HX BCTpeTI1JI BOOpyJKeHHhiM .IlO 3y60B ,IleJibcPI1H C11.nopoa.
- llp11BeT, - BaJKHO CKa3an OH. - 3.npaBCTBYMTe o6a. Bbl
'lero .SIBHJII1Cb?
- llp11BeT, 6yJih.ll03ep, - OTBenm11 OHH. - B f0CTI1.
- Y HaC pO,lli1TeJihCKHM ,lleHb, - 06'h.SICHHJI feHpH.
- Bhi 6e3 opyJKH.SI?
- KoHe'IHO.
- A 3TO 'ITO? - cnpoc11n CH.Ilopoa npo MeTanJIH'IeCKI1e
o6py'111 ,llJI.SI cPOTOannapaTOB.
- flpO'ITI1.
CH.Ilopoa c TPY.IlOM npoYHTan no-aHrnHi1CKI1:
- «C06CTBeHHOCTh IliCA». qTO 3TO 3HaYMT?
-

3TO 'IT06hi HaC He yKpanH! -

06'h.SICHI1JI feHp11.

117

-

Ilpoxo;:une. TonhKO He 3annhiBaH:re Ha cepe;:uuzy 6yxrhi.
IloqeMY?
0Ha npocMarp11Baercjl Mop)KOBhiM.

B 3TO BpeMjl B Ka611Her Mop)KOBa Bowen Marpoc-ceKperaph
11 np11Hec renerpaMMY:
«Ilo cBe.ueHI1RM Hawero areHra N~ 245-14 113 Ana6aMhi, Ha
Barny 6a3y ornpaBneHo .uBa ceKperHhiX areHra - cKopee Bcero
.uenMp11Ha. Ilp11MeTbi: O.Ili1H 6onhWOH, .upyrOH ManeHbKI1H.
Ilpe,IlOTBpaT11Tb B03MO)KHOCTh KOHTaKTOB Me)I(Jly HI1MI1 11 nepCOHanOM 6a3hl. ilp11HRTb Mepbl K 3a,Ilep)KaHI110».
Ilo.rryYI1B renerpaMMY, Mop)KOB noTRHYnCR K ceneKropy 11
o6'hRBI1n np11Ka3 no 6a3e:
- H11KOMY 113 .uenbCp11HOB 3a npeJlenhi )lenhQJ11Hap11R He

'

BbiXO.l1.11Tb. Ha BXO.ll.e B 6yxry oxpaHy 113 )l.enbCfH1.HOB noMeH51Tb
Ha OXpaH)' 113 MaTpOCOB. 06o51BJ151eTC51 BOeHHa51 TpeBOra.

1 cene.n.KH!
- OM:, HacMeUJHJIH, - Ja.n.epranc.s~ .nenhQJHH. - )la OHM /Ke
He )'MeiOT pa3roBapHBaTh. J1 K TOMY iKe 3TO COBCeM HeTaKTH"iHO.
q To HeTaKTH"iHO? - Y.D.HBHnc.s~ CzyKa"i.
- PaJroBapHBaTh c cene.n.KaMH. Mbi JKe se.nh HX e.n.HM.

121

CryKa'i pa303JH1JICjJ, nmOHYJI 11 8hiCTa811JI C11.nopo8a 113 Ka611HeTa.
«Eme 113.lle8aeTCjJ, ra.n», -

no.nyMan OH npo ce6j{.

XoTj{ C11.nopo8 Hl1 Ha.n KeM He 113.lle8aJICjJ, ro8op11JI 11CKpeHHe, 6hiJI He ra)lOM, a KI1T006pa3HhiM, 11 6hiJI npeKpaCHhiM T08ap11ll.leM. HeMHOro T}'n08aThiM, KaK nopTOC, HO O'ieHh CI1JihHhiM 11 8epHhiM.

TeM 8peMeHeM MI1KKo npoCHYJICjJ 11 )ljl)ljl 51wa 8hi8eJI MaJih'ii1Ka no.n jJCHhle O'il1 Tp11CTaHa 11 reHp11.
-

0TJII1'iHhiH MaJihiW, -

-

H11'iero MaJih'ii1K, -

cKa3an Tp11CTaH.

no.n.nepiKaJI reHp11, -

a nJia8aTh OH

MO/KeT?
-

Beco .neHh 8 8o.ne, -

-

ManhiW, nphirai1 ciO.na! -

MaJih'ii1Ka

He

cKa3aJI .llMj{ 51wa.

np11wnoch

cKa3an Tp11cTaH.

.nonro

ynparnl18aTh.

llpj{MO

8

cnaJihHOM )lJII1HHOH py6awKe OH nJIIOXHYJICji 8 80.llY C MOJia.
Tp11CTaH 11 feHp11 cTaJII1 11rpaTh c HI1M, cTaJII1 KaTaTh ero 11
Hhlpj{Th 8MeCTe C HI1M.

l1

TYT 8eTep CTaJI )l0HOCI1Th OCTaTK11 COHHOrO nopOWKa 113

6yxThl.
lla8JI08a 3a6ecnoKOI1Jiaco:
-

3i1, pe6j{Ta, Ha.no yxo.ni1Th. Bac, Ka/KeTCjJ, Ha'iaJII1 8hiJia8-

JII18aTh.
-

Ky.na yxO)li1Th? -

Y.lli1811JICjJ reHp11. -

)la. He 8 TIOphMY

iKe.

06paTHO 8 AMe-

p11Ky?
-

-

A

'iTO?

-

cKa3an

Tp11CTaH.

-

Pe6eHKa

Mhi

811)leJII1.

MoiKHO 11 npj{MhiM xo.noM Ha3a.n.
-

llpeO)lOJieTh nOJI-OKeaHa,

nj{Th MI1HYT nOCMOTpeTh

Ha

MaJih'ii1Ka 11 CH08a Ha3a)l 8 Ka3apMbl?

-

A

'iTo? -

cKa3aJI Tp11CTaH. -

3To Kpaci1BO. nonTopa-

oKeaHa nyTI1 pa)ll1 nj{TI1 MI1HYT C811)laHI1j{.

B
122

3TOT pa3 Tp11CTaH npOjJ8Jij{JI co8ceM He C80MCT8eHHYIO

eMY MY.n:pocrb. Ho OH 3HaJI, qro Mop.JKoB 11 coaercKMe He
OCTaHOB.HTC.H HM nepe.n: qeM. OHM BeCb OKeaH BCKMll.HT.HT TOJibKO
pa.n:M roro, qro6bi noM:MaTb TpMcraHa M feHpM.
- Bnepe.n:! - CKOMaH.n:osan oH.
- HaJa.n:! - ocraHOBMJia ero llaanoaa. - He 3a6b1JIM npo
CMHMH .rryq?
- 3a6biJIM. KaK qepe3 Hero npoM:rM?
- Ero MO.IKHO nepenpbirlfYTb. OH ceJ1:qac xopomo JaMereH
M3-3a coHHoro nopomKa.
- ,lla, - BMernanc.H feHpM. - Ho 11 Mbi xopowo JaMeTHbi
M3-3a Jroro nopornKa. Mbi cpa3y .IKe acnJibiBeM 6p10xoM aaepx.
- ,llep.JKMrech neaoro 6epera. TaM nopornKa Her. Ero aerpoM CHOCMT.
- Bnepe.n:! - CHOBa cKa3an TpMcraH. Ha Jror pa3 ero HMKro He ocraHaBJIMBaJI. TonbKO MaJibt{MK MMKKO cnpocMJI .D:.H.D:IO

..Hmy:

- Jl.H-M, a r.n:e 6oJibiiiMe pbi6KM?

CMHMH .rryq OHM MMHOBaJIM nerKo. TpeHMpoaaHHbie .n:enhqmHbi nepenereJIM qepe3 Hero c 6oJibiiiMM JanacoM. Ho OTB.H3aTbc.H or Karepoa Mop.JKoaa 6hmo rpy.n:Hee. OtJeBM.D:HO, HX Haao.n:Mn
KTO-TO C B03.n:yxa.
TpMcraH 11 feHpM 6ecnpecraHHO norpy.JKaJIMCb a reMHory
Mop.H, qro6bi acnJibiTb Ha noJIKMJIOMerpa B cropoHe. Ho 3BYK
Moropa Karepa nocro.HHHO Hapacran, HacrMran HX 11 nocreneHHO nepepacran M3 KoMapMHoro a .D:M3eJibHbiH.
- TpMcraH, nnbiBeM K rnapaM MapKa Ar1Ma3Horo, - npe.n:JIO.IKMJI feHpM.
- fiJihiBeM.
11 aepHo, no.rryJaroeyama.H cerb oropaana or HHX .n:sa Karepa. OHM JanyraJIMCb BMHTaMM a cerM. 11 BMecre c mapaMM «ll»
M «A» t{}'Tb He Ha BeCJiax ornpaBMJIMCb B o6paTH)'IO CTOpOHY,
Ha 6a3y. Ho nocne.n:HMH, caMbiM npontBHbiH Karep HY HHKaK

124

He XOTeJI OTJI11TiaTb OT HHX 11 rHaJI, 11 fHaJI nony3a.LJ.hiXaiOll.li1XC.SI
.n.enoqmHoB HaJa.n., BhDK11Ma.H 11x B CTOPOHY 6epera.
- Tp11cTaH, - cKa3an 3anhiXaBWI1HC.H feHp11. - 5I cKopo
nepenepHycb BBepx 6p10xoM.
- Eme n.S~Th MI1HYT npo.n.epiK11WhC.H? - cnpoc11n Tp11CTaH.
- "lleTbipe C IIOJIOBI1HOM.
- 3Toro HaM xnann.
- qTo Thi Ja.rzyMaJI, Tp11cTaH?
- A HI1Yero. Pa3Be Thi 3a6hiJI npo JanacHoe CHap.s~iKeHHe?
- A oHo J.n.ech?
- }la BOT iKe OHO, non. HaMI1. qyBCTByeWh?
JloKaTophi feHp11 no.n.Tnep.n.11JII1 npanory Tp11cTaHa.
06a .n.eJihcPI1Ha norpy311JII1Cb BHI13, B XOJIO.LI.HbiM 11 rny60KI1H
MpaK.
- 06a KoMnneKTa Ha,neHeM? - cnpocHJI feHp11. OT ycTaJIOCTI1 OH yiKe OYeHh TIJIOXO IIOHI1MaJI, YTO np011CXO.LI.HT.
- 3a-aYeM o6a? - IIOYeMy-TO C .LI.eJibcPI1HO-rpy311HCKI1M aKU:eHTOM cKa3an TpHcTaH. - }lnyM.H KOMnJieKTaMI1 Mhi necb CenacTonoJihCKHM Q:>noT YTOIIHM. HaM o.n.Horo 3a rna3a xnaTHT.
TpHCTaH BcyHyJIC.SI B IIO.HCHOH HaMOp.LI.HHK KOMIIJieKTa 11 .n.aJKe He CTaJI npOCHTb feHpH 3aT.HHYTb Ha HeM peMHI1.
- JlaCThi nnepx .no caMoro ynopa - Q:>oTo, nacThi BHI13 .no
caMoro ynopa - BhiCTpen! - noBTOpHII OH cnona IO.LI.JKHHa
CTapcKoro. - 3i1, feHpH, - npHKa3an OH. - A HY- Ka Hano.n.11
MeH.SI!
feHp11 npHu:eni1JIC.H Tp11cTaHOM, KaK 6y.n.To Tp11CTaH 6oiJI
nerKI1M JeHHTHhiM opy.n.HeM, 11 cKa3an: «0f0Hh!». Tp11CTaH
c.n.enan nacThi BHH3 .no caMoro ynopa.
H cqaCTbe MopiKOBa co TOBapHll.lH 6hiJIO B TOM, YTO reHp11
ycTaJI 11 Haso.n.Ka 6oiJia He CJIHWKOM TOYHOM. A TO 6hJ oropYeHHoe soeHHoe pyKoBO.LJ.CTBO KpbiMCKoro nonyocTposa B JI11U:e
reHepana MoKporo He.n.ocYHTanocb o.n.Horo o6nerYeHHoro cKopocTHoro seJ.nexo.nHoro KaTepa 113 nerKHX CHJII1KOHOBhiX cnnasos C MO,nepH113HpOBaHHbiM pa,UHOJIOKaUHOHHbiM 11 HaBO,U.Sill.lHM
ycTpo.HcTBOM. KaTep JIHWHJIC.H TOJihKO MaYThi 11 scex pa.n11ono-

125

KaUHOHHhiX ycTpolicTB. Tio:noMY MopiKOB c KoMaH.nol1 npM6hiJIH Ha 6a3y TOJlhKO B KOHUe BTOpOH He,lleJIM, C,lleJiaB He60JihmOH napyc 113 mTaHOB BCeX y"iaCTHMKOB norOHM. 0'-IeHh KpaCHB
6hm 3TOT "iepHo-6piO"'HhiH napyc c naMnacaMH.

"llepe3 .llBe He.nenH Ha .npyroM yrny JeMHoro mapa nonKoBHHK Ennoy H KaKOH-TO "'pe3Bhi"iaHHO BaiKHhiH "'HH M3 apMeiiCKOH pa3Be,llKH paCCMaTpHBaJIH QJOTOrpaijJHH H3 cPOTOOmeHHHKOB TpMCTaHa M feHpM.
- CTpaHHo, - roBopHn "'HH. - Ha Bcex ¢oTorpa¢a~rx o.nHO M TO IKe. )leJihijJHHhl, ,lleJihcPHHhl H eme pa3 ,lleJihcPHHhl.
H BepHo, Ha Bcex ¢oTorpa¢H51X 6hma TiaBJIOBa. TiaBJIOBa B
BO,lle, TiaBJIOBa flO.ll BO.llOH, TiaBJIOBa B nphiiKKe Ha.ll MOpeM.
- B "'eM .neno?
- Y HHX flO.ll flJiaBHHKaMH B.lleJiaH pa,llHOMa51K, - ,llOra,llaJIC51
Ennoy. - OH peryMpHo no.naeT CHrHanhi. BoT Ham QJOToannapaT peryn51pHo H cpa6aThiBan.
- BmHTh TaKHe IKe Ma51KH HamHM! - npHKa3an pa3Be.llhiBaTeJihHhiH "'HH. - CpoK HcnonHeHH51 - He.nen51.
Hy HH"ieMY xoporneMY He yqaTC51 .npyr y .npyra BOeHHhie, a
TOJlhKO flJIOXOM)'.

f JIABA ,llECRTASI

03EPO
HA

~HE

MOP.H

q11eTOM MOpe pa6oTan KOpa6nb. 3TO 6bin BOeHHbiH 11n11 BOeHI1311pOBaHHbiH TpaHenopT. llin11
enaeaTenbHbie pa6oTbi. Cnaean11 YTOHYBIIlYIO paKeTY, ynaBIIlYIO
He zy.na.
H11 O.lli1H Bo.uona3 Hl1qero He cyMen e.nenaTb Ha TaKoii rny611He. TonbKO np11pyqeHHbie .nenMfmHbi Mornl1 noMoqb .noeTaTb
3TO R.[{epHOe qy.[{OBI1llle, qT06bi nl0.[{11 MOrnl1 noql1eTI1Tb ero,
113yqi1Tb, noqi1HI1Tb 11, HaKoHeu:, noenaTh zy.na, Ky.ua oHo .uonJKHO 6binO np11neTeTb.
Pa6oTbi 3aKaHqi1Banl1eb, paKeTa OTOpBanaeb OTO .nHa 11 Me.uneHHO eTana BennbiBaTb.
06lUMH BOeTopr llO.[{HMe~ Ha KOpa6ne. Bee ni1KOBanl1 11 6poeanl1 B B03JzyX 6eeK03bipKH 11 raeqHbie KnJOql1. KoMaH.ni1P enaeaTenbHOH KOMaH)lbi no.nornen K KonoKony 11 .nan e11rHan oT6o~:
- Bee, pe6~Ta! Haqi1HaeM 6yKe11pOBKy. Bee no.nBO.[{HI1KH
eBo6o.nHbi! BeeM .naeTeR oTnyeK Ha .UBa.nu:aTb qeTbipe qaea.

11 BOT OT nnas6a3bi oT.uenl1naeb

ManeHbKa~ .neeaHTHa~ no.n-

Ka. Ha no.nKe Haxo.nHne~ Manbqi1K MI1KKO - IOHra. B no.nKy,
KaK Ha .upeBHRX KapT11Hax, 6hlna 3anpRJKeHa IlaBnoBa.
- CTofne! CToi1Te! - 3aKp11qan Bene.n yxoMmeii no.nKe
nonKOBHHK MopJKoB. - Bo3hMI1Te nepe.uaTqi1K. Mbi )l(e He B
esoRX Bo.nax. Mano n11 qTo! 11 3TO B03bMHTe! - oH noKa3an
Ha npeo6pa3oBaTenh peq11.

127

OH 6poc11n B no.n:Ky ManeHbKI1H .slll.ll1lJeK, 11 no.n:Ka 6blcTpo
llOUIJia B OTKpbiTOe MOpe. TiaBJIOBa 11 MI1KKO HalJaJII1 CBOH
COBMeCTHbiH .l(Ba.l(l..{aTI1lJeTbipexqacoBOM OTnyCK.
MaJiblJI1K B Mope qyBCTBOBaJI ce6.s~ KaK .n:oMa. OH Mor rny6oKo Hbip.siTb, 6biCTpo nnaBaTb.

B

coBepUieHCTBe Bna.n:en nac-

TaMI1, MaCKOM, .l(biXaTeJibHOM Tpy6KOM H aKBaJiaHrOM.
Man:blJHK KopoTKOM y,n:oqKoii JIOBHJI pbi6y -

BbiTaCKHBan: 113

MOpR pbi6eUIKy 3a pbi6elliKOM.
-

MaMa, -

B.n;pyr cnpoc11n OH. -

He CHOCI1T? 3,n:ecb

IKe

A

noqeMY Hac coBceM

.l(OJIIKHO 6biTb CI1JlbHOe TelJeHI1e.

M11KKO 11 TiaBJIOBa 3BaJII1 .n:pyr .n:pyra «MaMa» 11 «CbiHOK». Ho
3TO 6biJIH CKOpee Ha3BaHH.sl, lJeM CJIOBa, HMeiOll.ll1e np.siMOM
CMbiCJI. TaK 11Hor.n:a JIIO.D:H o6pamaiOTC.sl K nO)f(HJIOM )f(eHll.lMHe
TellJIO, HO He no-po,n:CTBeHHOMY.

-

}I npHB.sl3a.Jia JIO.D:KY K KaKOMY-TO KOJibllliKY C KaMYUI-

KOM, -

OTBeTI1Jia TiaBJlOBa.

qero? -

Y.D:I1BHJlC.sl MI1KKO 11 HeMe.n:neHHO npbinzyn c

Jl0.l(KI1 B BO.I(y.

11

6biJIO qeMY y.n;HBJIRTbC.sl. KonbillleK c nenecTKaMI1 oKa3anc.s~

BepxyUIKOM orpoMHoro BeJli1KonenHoro xpaMa, norpy)f(eHHoro
B BO.n:y. XpaM HeCKOJlbKO HanoMHHan xpaM Xp11cTa CnaCI1TeJIR
B MocKBe. fpoMa,n:Ha.sl HHIKHR.sl YaCTb ero yxo.n:11na BHH3 Ha
HeBe.n:oMYIO rny611HY 11 nocTeneHHO Tep.s~nacb B cyMepKax xono,n:HbiX CJIOeB BO.l(bl.
-

HHqero ce6e!

-

axHYJJ MHKKO. OH nponnhm BOKpyr

BepxHeM lJaCTI1 CTpOeHH.sl. TionbiTaJIC.sl npOlJI1CTI1Tb O.l(HO 113
MHO)f(eCTBa OKOllleK 11 3afJIRHYTb BHYTpb. H11Yero He BbllliJlO.
C nenecTKaMI1 nonyY11JIOCb JIYYllle. MI1KKO noTep o.n:11H 113
HHX CBOeM orpy6eBllleM Jia.l(OlliKOM 11 113-00,D, MeJIKOM aKBap11YMHOM 3eJieHI1 npoczyn11n JKeJITbiH MeTann.
To ecTb 3TOT 3ara,D,OlJHbiM xpaM BeHYaJI He KpecT, He nonyMec.s~u, He Open, a 30JIOTOM I..{BeTOK, OlJeHb llOXOIK11M Ha TIOJib-

naH. 0YeBH,D,HO, Kor.n:a K ropo.n:y no.n:cTynan paccBeT, 3TOT uBeTOK HalJI1HaJl CBeTI1TbC.sl 11 CBepKaTb Ha.l( ropO.l(OM C nepBbiM

128

JIY'IOM conHua. A TO, 'ITO BOKpyr xpaMa .IlOIDKeH ne/KaTb qpe3Bhi'Iai1Ho Kpac11BhiH ropon, M11KKO noHRJJ cpa3y. H npaB11JlhHO
noHHJJ. H eme oH noranancR, liTO B cepe.Il11He «TIOnhnaHa» non/KHhi HaxO.Il11ThCR 6onhiii.HX pa3MepoB nparoueHHbie KaMH11.
O.IlHaKO IlaBJloBa npeKpaT11Jla ero .IlaJlhHeHIII11e 11ccnenoBaH.HH.
- He Topon11Ch, M11KKO. He113BeCTHO, liTO TaM npo11CXO.Il11T.
)lo)KJleMCR yTpa 11 RpKOfO COJlHUa.
IlocTeneHHO Ha.IlB11rancR Beliep. Ha eme cBeTJJOM He6e cTaJJH npoczynaTh nepBhie RpK11e 3Be3.Ilhi. MHKKO ne/Kan B nonKe
Ha cnHHe, yKpbiBIIJHCh pyccKoH: noxoM: 11 nono/K11B pyK11 non
fOJlOBy, a IlaBJIOBa, npHCJ10H11BIIJHCb K JlO.IlKe nnaBH11KOM, pacCKa3biBaJia MHKKo:
- 3To 3Be3.Ila XononHaR. Ee Ka/K.IlhiH nenhQJHH c neTCTBa
3HaeT. IIo-BaiiJeMY oHa Ha3hiBaeTCR IloAApHoi1.
ManhliHK BHHMaTeJJhHO pa3rAA.IlbiBan He6o H 3anoM11Han.
- A BOH BH.Il11Illh C03Be3.Il11e, noxo/Kee Ha pbi6onoBHhiH caliOK? 3To EonhiiiaR KaiiJaJJOT11Ua. PR.IlOM ManaR KaiiJanOT11Ua.
Ecn11 nnhiTh B.IlOJlh Hee, nonaneiiJh Ha Ky6y.
- A TaM cnpaBa liTO 3a 3Be3na? - noKa3an MaJihliHK Ha
MenneHHO .IlB.H)Kyll.lYIOCR no He6y QJHoneTOBYIO TO'IKy. - KaKaR-To OHa CTpaHHaR.
IlaBJJOBa nana M11KKO cHrHan 3aMonliaTb 11 npHCJIYIIIanacb.
- KaKoe-To CY.IlHO .IlB11/KeTCR CIO.Ila. C noraiiJeHHhiM11 orHRMH.
H TOliHO, 113 TeMHOThi nocTeneHHO Bhi.IlB11ranoch H113Ko6opTHoe cy.IlHO, CHapR)KeHHOe poraM11 BCRK.HX Ha.IlBO.IlHbiX KpaHOB
H ne6enoK. ITo 6oKaM cynHa B11cen11 IIJJJIOnKH 11 Bonona3Hhie
6aJIJIOHbl C KHCJJOpO.IlOM.
IlaBJJOBa H MHKKO BH11MaTenhHO cnen11n11 3a CY.IlHOM. Ho
HX, Ka/KeTCR, He 3aMeliaJ1 HHKTO. Ha na.rry6e BCllbiXHYJla 3a/KHraJJKa H OCBeTHJla J111UO qeJJOBeKa, CTORIUero 3a pyneM.
- Oro, - THXO npocKpHnena IlaBnoBa. caB'I11K )l/KHMMH.

- A

'IeM oH 3HaMeH11T, 3TOT KpacasqHK? -

9 3 . YcneHCKHH, T. 1-n.

)la 3TO /Ke Kpacnpoc.HJl M11KKo.

129

-

OH TeM JHaMeHHT, MHKKO, qTo :no OH Harra.nan Ha Ko-

pa6nh c TBOHMH po.nHTen}'IMM. QqeHb

}I

He mo6mo 3Toro qe-

noaeKa.

- Tbl

JHaeiiih, MaMa, -

cKaJan MMKKO, -

}I

coaceM He JHaJO

3TOro qeJIOBeKa, HO 'Y)Ke TO/Ke oqeHb CMRbHO He JIJ06mo ero.
IlaBJIOBa TMXO CTana OTfiJibiBaTb OT JIOJ{KM.
-

TI>I :Ky.na, MaMa? -

- 5.1

crrpocMJI MMKKO.

XOqy fiOCMOTpeTb, Ky)la OHM HarrpaBJI}'IJOTC}l.

TiaBJIOBa OCTaBHJia JIOJlKY H HeKOTOpOe BpeMR IIIJia Ja KOpa6neM KpacaaqHKa )lJKHMMH. C Kopa6n.H He JlOHOCMJIOCh HM
3ByKa. KpacaaqMK CH)len Brrepe)lH KaK CTa'fY}l M BHHMaTeJibHO
cne.nMJI Ja rroKaJaHMHMH KaKoro-To npM6opa. OT Kopa6JIR TaK
H BeHJIO rrpeczynHOCTbJO -

TO JIH napTMJaHlllMHOM, TO JIH )lO-

CTaBKOM HapKOTMKOB, TO JIM npOCTO 6aH)lHTM3MOM 11 Mapo.nepCTBOM.
CKopo Ilaanoaa aepHYJiacb.

- 0HH H,IzyT Ha KaKoH:-To pa.nHoMaj{K. Cnasa 6ory, K(l)KeTCjJ,
H3lllli nyTH B 3TOT pa3 He nepeceKJIHCb.
YTpoM MHKKO BCKOYHJI Ha HOrH npocTo o.nHHM npbDKKOM.
MaMa, - JaKpHYaJI OH, - Tbi r.ne?
- 5I 3)leCb, - OTBeTHJia TiaBJIOBa.
- Hy, YTO? Hbipj{eM?
- Cetfqac 3TO 6eCCMbiCJieHHO. TIO.IlOIK,l{eM YaC, nyCTb COJIHUe
BblflYCTHT JIYYH.
MHKKO CTaJI HaJI(l)KHBaTh aKBanaHr.
TioToM oH coen napy 6aHaHoB.
- Hy, see! - JaKpHYaJI OH TiasnosoH:. - Bnepe.n!
0Ha ylllna B rny6HHY. MHKKO nocne.nosan 3a Hei1.
11 KaK c sepToneTHoro noneTa OHH YBH.IleJIH naHopaMY 6onbmoro cpe.uHeBeKosoro ropo.na.
CTpoeHJij{ B HeM, npas.ua, 6biJIH cosceM HenpHBbiYHoro THna. 3To 6Mna He Espona, He ErHneT 11 He K11:Tai1. 11 B TO )l(e
9•

131

BpeMjl HMeJIHCh 3,llaHJ1jl, "::eM-TO HallOMHHalOlUHe CTapbiH PMM,
A¢HHhi, HHJIHHCKHe xpaMhi. M see 6hiJIO B H.neaJibHOM coxpaHHOCTH. Ilpocro KaK B M)'3ee. TonhKO MeJibKHysrnajl crai1Ka pbi6
y6eL(HJia MHKKO 11 TiaBJIOBy, \fTO 3TO He BHL(eHHe, He COH, 'iTO
nOL( BOL(OH L(eHCTBHTeJihHO HaxOL(HTCR ropO,ll.
flasnosa norpy)Kanach Bee HH:>Ke 11 HM:>Ke. ManhYHK, CKOJibKO
Mor, cne.uosan 3a Hei1. 0Ha Morna onycKaThCR HH/Ke, YeM MMKKO. Ho y Hero 6hiJIO OL(HO npeH:Myll.{eCTBO - eM)' He HaL(O
6hiJIO BCllJihiBaTh HaBepx, KaK flaBJIOBOH, 'iTOfihi 3aMeHJ1Th KMCnopo.n s Heo6bj{THbiX, HO see :>Ke orpaHHqeHHhiX nerKI1.X.
Ha caMoM .UHe B oKpy)KeHHH O)lH03TaiKHhlX cTpoeHHM OHH
ysH.nenH orpoMHOe oJepo-3epKano. nasnosa no.nnnhma K HeMy
11 3aCKOJih3Hna no nosepxHOCTM, KaK no Jih.llY.
qTo :no? - cnpoc11n MHKKo.
-

PTYTh, -

orsenwa Tiasnosa.

- H11Yero ce6e! - cKaJan MHKKO. - CaMllil ne¢Ht.U1THaR
semh s MHpe. CKOJihKO rpa.nycHHKOB MO)f(HO cnenarb!
PTYTHoe oJepo 6bino O"leHh KpacHBO. obiCTpoe TeLfeHHe Ol.JHmano ero or na.naiOmero MopcKoro Mycopa. Tio3TOMY oHo 6necreno KaK non11posaHHOe. H nyJblpbKH no3.nyxa H3 MHKKHHoro
3KBaJiaHra TBKJIH 11 BBCpX, 11 BHH3 OJIHOBpeMeHHO, riOKa He
HC'fe3anM s llhlMKe. A set.tepoM, ol.JeBHllHO, B HeM 6y.nyr BH.llHbl
3Be3L(hJ.
Ho s 3TOM no.nso.nHoM ropone MHoro ol.JeHh cTpaHHoro.
fJiaBHOH CTpaHHOCTbK) fihinO CO"leTaHHe apxeOJIOfHH C KOCMO,llpOMOM. OH HanoMHHan .noHcTopw-IeCKHH 3BMHoi1 ropo.n, nocrpoeHHhiM r.ne-HH6Y.llh Ha Mapce. Bcrpe'-fanHCh KOHCTPYKUHH,
HanOMHHaJOLU.He panapbl, J1 B TO IKe BpeMSI 6hiJIH CTpOeHHR,
RBHO OOXO:>KHe Ha OHpaMHJ!bl HHKOB HJIH auTeKOB. CTORJIH TaM
11 CBepKalOll.U1e MeTaJIJIHt.teCKHe «CHJIOCHhle fiaWH'-'1», HaiTOMHHaJOLU.He 11 MelJeTH, 11 paKeTbl. O.nHo coop}')KeHHe JIBHO cn)')K.Hno
)UlR MaCCOBbiX cnopnmHbiX 11rp 11 BCeropO.LlCK.HX cofipaHHH.
MHKKO peun1n Hccne.uosaTb o.n:Ho 3.UaHHe no6n111Ke. 0Ho
6hJJIO TpeX3TroKHbiM 11 pa3yKpaweHO 6apenbeQJaMH, KaK WKaTYJIKa. CKopee scero JTO 6bm IKHnoH oco6HRK. MHKKo no.nep-

132

ran BXO.D.HYIO pyqKy. HHqero He npOH30WJIO. Jlsepb CTOJIJia
MepTBO, KaK npHBapeHHaJI.
MHKKO .n.epHYJI CHJibHee. PyqKa ocTanach y Hero B pyKax.
- OcTopmKHee, - cKa3ana Tiasnosa. - Tbi TaK .n.epraewb,
BeCb .D.OM MOJKeT pa3BaJIHTbC.SL
Cne.zzyiOIIJ.HM 3.D.aHHeM, KOTopoe Bhi6pan MHKKO, 6hiJI qeTbipex3TaJKHhiH MeTaJIJIHqeCKHH aKBapeyM. 3.n.aHHe 6e3 e.D.HHOH
JIHWHeH .D.eTaJIH. 0HO HMeJIO e.D.HHCTBeHHbiH BXO.D.-BOpOTa H
6biJIO 3eJieHoro useTa c aJIIOMHHHeBbiMH nponnewHHaMH. Cnesa OT BOpOT npOCMaTpHBaJiaCb orpOMHaJI, C cynoBylO TapeJIKy,
KpacHaJI KHOnKa. MHKKO HaJKaJI ee, BOpOTa yexaJIH BBepx.
Cnasa 6ory, csepxy Topne.n.oi:f npHJieTena Tiasnosa H cxsaTwna MHKKO KJIIOBOM 3a Hory. A TO 6bi OH HenpeMeHHo 3annhiJI BHYTpb.
«HasepHOe, 3TO H eCTb Ta CaMa.SI ATJiaHTHJJ.a, KOTOpylO TaK
.n.onro HIIJ.eT see qenoseqecTBO», - no.n.yMan MHKKO.
A Tiasnosa s.n.pyr BCTpesoJKHnach. 0Ha ycnbiWana .n.aneKHH
CTYK MOTopa sqepawHero KaTepa.
TeM speMeHeM MHKKO no.n.nnhiJI K npocTpaHCTBY, qeM-TO
HanoMHHaiOmeMY napK aTTpaKUHOHOB. BopoTa 6biJIH c.n.enaHbi
B BH.D.e orpOMHOrO HCKOnaeMOrO qy.D.OBHIIJ.a. MeJK.zzy ero HOr
MOJKHO 6b1JIO BOHTH B napK, a We.SI 11 rOJIOBa yxO.D.HJIH Ky.n.a-TO
BbiCOKO-BbiCOKO, npRMO no.n. o6naKa. KaJKeTCR, o6naKa 6hiJIH
c.n.enaHhi H3 canaKH. A MOJKeT 6biTb, Ha.llBHrancR nnaHKTOHOBbiH
JJ.OJKJJ.b, nOTOMY qTo B napKe .SIBHO nOTeMHeJIO.
Cpa3y JKe 3a sxo.n.oM, KaK ronosa qepHoMopa, Ha .n.He CTO.SIJia
ronosa KaKoro-To H.n.ona. OrpoMHbie 3aCTbiBWHe 3eneHbie rna3a. ToHKHH, nnoTHO cJKaTbiH poT, BbiJJ.alOIIJ.HHC.SI snepe.n.. fonosa
HeMHoro HanoMHHana ronosy xaMeneoHa. A Ha TOM MecTe, r.n.e
.D.OJIJKHO 6biTb yxo, HaxO.D.HJIOCb HeqTo, a6COJIIOTHO JICHO HanoMHHalOLUee nyJibT ynpasneHH.SI: YeTbipe .SipKHe KBa.n.paTHbie
KHonKH. KaJKJJ.aR TaK H npocHna: «HaJKMH MeHR!».
P.s~.n.oM HaXOJJ.HJIC.SI orpoMHbiH 3aKpbiTbiH useToK noToca, TOiKe C nyJibTOM OKOJIO Hero.

133

..
'l

'

MHKKO He Bhl)lep.IKaJI 11 Ha.IKaJI nepByiO KHOllKY Ha rOJIOBe
«XaMeJieOI-Ia».
H3 roJIOBhi «XaMeJieoHa» BhiexaJio Heqro, noxoJKee Ha ~3hiK,
c.n.eJiaHHhiH B BJ.f)l.e orpoMHoro no.n.Hoca .D.JI~ ropra. MHKKO HaJKaJI BTopyiO KHonKy. 5l3hiK B'bexaJI o6parHo, npH 3TOM BTRHYB
BHYTPh He6oJihiiioro TYHQa.
MHKKO HaJKaJI TpeTbiO KHOllKY. 5l3hiK «XaMeJieOHa» CHOBa
BhiexaJI Hapy.IKy. Ho 11:3 nacrH BhillJihiJI yJKe He ryHeu, a KaKaR-TO TaKHX iKe pa3MepOB KJ.fCTenepaR pbi6a.
MHKKO noKa3aJI TiasJioBoif, qro HM Ha.n.o no.n.HHMaThCR.
Y Hero 6hiJIO cpotiHoe coo6meHHe .D.JIR Hee. KaK TOJihKO OHH
npOHeCJIJ.fCh CKB03h TOJIIllY BO)l.hl K He6y, OH CTalllHJI MaCKy 11
cKa3aJI:
- MaMa, 3Ta BOJIIIIe6HaR roJioBa c.n.eJiaJia H3 TYHL{a .n.pesHIOIO phi6y. KaK y Hac B yqe6HHKe 6HoJiorHH. Tipe.n.craBAAelllh,
MaMa, OHa llOHH3HJia CTeneHh pa3BHTHR Ha O.Il.HY czyneHh.
- CMoTpH, caM He 3aJie3h B 3TY roJioBy, a ro BhiJie3elllh
rDJIOBaCTHKOM, - Cep.D.HTO OTpeantpOBaJia )l.eJihQJHHJ.fXa.
TiaBJIOBa 3a.n.yMaJiacb.
- Her, R npocro o6R3aHa nocMorperh, liTO OH11 co611pa10TCR
.n.eJiaTh, - B.n.pyr cKa3aJia oHa.
Thi o tieM, MaMa? - cnpoCHJI MaJihqHK.
Bee o6 3TOM .IKe Kopa6Jie c KpacaBlfHKOM .[(JKHMMH.
)l(nH MeHR 3.n.ech 11 HH c Mecra. H He BcTaBaii s JIO.IJ.Ke s
llOJIHhiH poeT.
0Ha HhlplfYJia, norpy3HJiaCh B rny6HHY 11 llOlllJia )l.JIHHHIOIllHM11 HhlpKaMH B cropoHY BH.D.HeBlllerocR Ha ropH30HTe napTH3aHcKoro cy.n.Ha.
MHKKO .n.oJiro )K.IJ.aJI ee, KaK 6hiJIO BeJieHo. Ha Mope oH no.n.q11HRJICR flaBJIOBOH 6ecnpeKOCJIOBHO.
- Bee RCHO, - CKa3aJia flaBJIOBa MaJihqHKy, KOr)l.a BepHYJiaCh K JIO)l.Ke. - 3TH THllhl TO.IKe HalllJIH llO)l.BO)l.HhiH ropo.n. 11
co6HpaiOTCR rpa6HTh ero.
lfro 6y.n.eM .n.eJiaTh, MaMa? Coo6mHM HaiiiHM?
- TioKa noro.n.HM. MoJKeT 6hiTh, ~ OIIIH6aiOCh.

136

A

KOMaH,na KpacaBt.JHKa )liKHMMl1 ,neifcTBHTenhHO Halfana
rpa611Th. I1 .nenana 3TO BapBapcKH. HanapHHKH )liKHMMH noJIOIK11JB1 ,nl1HaMl1T no,n O.lll1H He6onhWOH .llBOpeu, BKJIIOlfl1nl1
B3pbiBHOe ycTpOHCTBO, 11 BCe - 11 CTeHbi, J.1 KpblWa - noneTeJIO BBepX.
Kor.na ocTaTKH .noMa nocTeneHHO onyCTHJIHCh BHH3 H MYTh
ocena, Mapo,nepbi cnoKOHHO HalfaJIH pbiThC.H B o6noMKax, Bhi6Hpa.H ueHHhie Bem11, yKparneHH.H, MOHeThi, JonoTbie l13,nenl1.H.
MHKKO, y3HaBaBllll1H Bee co CJIOB MaTepH, cKa3aJI IIaBJIOBoif:
- TaK OHH pa3pyrnaT ero .no KOHUa. A Be,nb 3TO 6ecueHHhiH
naM.HTHI1K.
- 5I CKaJKY 11M, - pern11na IIaBJIOBa.
- He Ha,no, MaMa. 0HH Te6.H noifMaJOT.
IIaBJIOBa He nocnyrnanach.
- M11KKo, - cKa3ana oHa, - .nai1 MHe npeo6pa3oBaTeJih pelfH.
0Ha no,nnJihiJia K KaTepy 11 BCTaJia nepe,ll Hl1M Ha XBOCT.
- Ml1cTep ,lliKI1MMl1, - cKa3ana OHa. - 5I npoci-ma 61>1 Bac
OCTaBI1Tb B nOKOe no,nBO,nHhiH ropo,n.
- A .H 6hi npOCI1JI 6hl Te6R y6paThC.H nO,llaJlhllle, MHCC Kl1JibKa, - rpy6o OTBeTHn KpacaBlfl1K ,lliKHMMl1.
K HeMY no.nornen O.lll1H 113 BO.llOJia3oB:
- Iliecp, Ha,no noifMaTh ee 11 JacTaBHTb Ha Hac pa6oTaTh.
- Tionpo6yi1 ee noi1Maif.
- 5I MOry ee no,nCTpeJI.HTb rapnyHOM B nJiaBHI1K.
- .[(aBaH, CTpeJI.HH.
Bo.nona3 no,nH.HJI no,nBo,nHoe pyJKhe 11 BhiCTpenHJI. CTpena
Ha npoBoJioKe nonana B nnaBHHK IIaBJIOBoif, 11 6aH,n.HThi no.nT.HHYJIH ee K KOpa6JIJO.
MHKKO BH,nen Bee 3TO B MopcKoi1 6HHOKJib. OH 6hiJI Bech B
cne3ax. TeM He MeHee OH HeMe,nneHHO cen 3a nepe,naTt.JHK.
- H11Ltero, KphiCHHhiH KpacaBt.Jl1K. Tbi y Hac eme nonnaBaewb!
I1 BOT C KpOlllelfHOH JIO,nKl1 OOJieTeJil1 B pa3Hhle CTOpOHbl
pa,ni10BOJIHbl. 0HI1 cpa3y IKe ynepJI11Cb B pa,nHOMat.Jzy Ha 6a3e
TpHcTaHa. A pa,n11cT Ha Kopa6ne MopJKoBa cnan.

137

Pazu1cT c pazuwrpaMMOM 6eroM no6eJKan K noJIKOBHHKY
Ennoy.
- illecfl, - CKa3aJI OH pbDKeMY KOMaH,nHpy, - CeKpeTHCUI
pa.nHorpaMMa. PyccKHe Bhi3hiBaiOT K ce6e TpHcTaHa 11 feHpH.
TpHcTaH 3HaeT o6 3TOM?
- HeT, rnecfl.
- H He coo6mai1Te eMY.
- qTo Bhi, rnecfl! H11 3a lfTO.
B 3TO BpeMR 113 npHeMHOM Ennoy BhiCKOJih3HYJia KaKaR-TO
IIOJIYMOKpaR 3BepiOIIIKa. 0Ha noBOJlhHO rnyCTpO IIpo6eJKaJia IIO
CJIOIKHhiM Jia6opaTOpHRM, aHrapaM 11 CKJianaM 6a3hl 11 qepe3
MHHYTY yJKe noKnanhiBaJla TpHcTaHy:
- 3i1, TpHcTaH, Te6R Bhi3hiBaiOT pyccKHe.
0TKyna Thi 3Haernh?
. - TonhKO lfTO rnecfly TenerpaMMY npHHeCJIH.
- Cnac116o, npyr.
- qero TaM. ,UaBaM nonnap.
TeM BpeMeHeM Ennoy nail yKa3aHHe B MHKpocfloH:
- TpHcTaHa 11 feHpH c 6a3bl He BhiiJYCKaTh.
BruneHHhie y MopcKHX BopoT roBopRT npyr npyry:
- TpHcTaHa 11 feHpH BeJieHo He BhmycKaTh. Ha.no 6ynet
11M IIOMOlfh. fu, HaBepHOe, 0Ilj{Tb 30BYT pyCCKHe.
C BOeHHOM 6a3hi yi1TH HeB03MOJKHo. 3To 3HaiOT Bee. Ho
HeT HH onHOfO BOeHHOCJIYIKaiiJ.ero, KOTOpbiM npH Heo6X:O,llHMOCTH He CyMeJI 6hi YMTH C BOeHHOM 6a3hl. KaKOH-TO onHH
oco6o peTHBhiM IIOCTOBOM Ha oqepenHOM npOIJYCKHOM IJYHKTe
He xoTeJI BhiiJYCKaTh neJihcPHHOB. feHpH nonro y6eJK,naJI ero
OTKphiTh BopoTa. A TpHcTaH cKa3an:
- qero TaM! - B3j{Jl 11 nepHYil cnyJKamero 3a rnTaHHHy.
Pa3yMeeTCR, peTHBhlM BOj{Ka OKa3aJICj{ B Bone BMeCTe CO CBOHM
aBTOMaTOM. H lfTO caMoe HHTepecHoe - HarnH repoH He CTaJIH
OTKphiBaTh BOpOTa, a, 3aiipblfHYB Ha 6eTOHHYIO nepeMbllfKY,
RlUepHU:aMH IIOIIOJI3JIH IIO HeH K CJie.nyiOIIJ.eMY yqaCTKY aKBaTOpHH.

138

BoT B oKeaHe no~BHJJOCh .UBa nnaBHHKa. 3To TpHcTaH 11
feHp11. MHKKO nepBhiH 3aMeTHJJ HX. QqeBl1.[lHO, noTOMY, qTo
OH HX /K,IlaJJ.
-

TpHcTaH, 3TO 6aH.uHThi! 0HH noiiMaJJH MaM)'.

-

Xoporno, ChiHOK, Mhl C HHMH pa36epeMc,q. qTO OHH 3.[leCh

.uenaiOT?
-

fpa6~T flO.UBO.UHhiH .UBOpeu.

-

Ea! -

roBopHT feHpH. -

0HH, HaBepHoe, Harnn:w AT-

naHTJ.UlY.

-

.Iln~ Haqana Ha.uo HX npHB~3aTh K MeCTY, -

CTaH. -

cKa3an TpH-

JlJUI 3TOI'O eCTh MHOI'O COOC060B.

OH norpy3HJIC~ B Bony 11 BhiTaiUHJI .UJIHHHIOLUYIO Bo.uopocnh.

140

-

HaMOTaeM 3TO Ha BHHTbl. qT06bi OHH HHKyJia He cne-

WHJIH. KaK OHI1 cPI1KC11pyiOT 3TO MeCTO?

- Y
-

-

HHX Ha JIHe paJIHOMa.HK.

llepeCTaBI1M, -

A

Tenepb,

-

cnp.H:qbc.H: 3a KOpMoli.

CKa3aJI feHp11 11 HblpHyJI B rny611H)'.
np11Ka3an

A

Tp11CTaH

MaJibqi1KY,

-

Tbi

Mbi nopa6oTaeM.

0H llOJlllJibiJI K 6opzy 11 Hal.JaJI CO CTpaWHOH CI1JIOH Czyl.JaTb
XBOCTOM no MeTaJiny. TaK l.JTO KycoqKH 06WHBKH JiruKe llOCblnaJIHCb B BOJIY.

- 3H:,

KpacaBqHK }liKHMMH! BbiXOJIH, Te6.H )K)J.eT noJIH1.(11.H:!

L{JKI1MMH BbiCKOqi1JI C aBTOMaTOM Ha nany6y H llOJlOWeJI K
6opzy Kopa6n.s~.

141

- Ara, - cKa3aJI OH, -

K cenenKaM np116hiJIO nonKpenneH11e.

OH noniDin aBTOMaT 11 np11u.en11nc.s~. B 3TO speMR feHp11
pa30fHaJIC.sl C npOT11BOllOJIOJKHOH CTOpOHhl KaTepa 11, BhiJieTeB
113 BOnhi, BCeM KOprryCOM ynaJI Ha Kpacasq11Ka }lJK11MM11. 06a,
npOJIOM11B nepeBRHHYJO llJiaHKy, BhiBaJI11JI11Ch B OKeaH.
H BOT yJKe )lJK11MM11 B oKeaHe. Ero aBTOMaT MenneHHO
CKphiJIC.sl B rryq11He.
- Bhi JKe He yTon11Te MeH.s~? - JKano6Ho cnpoc11n oH y
Tp11cTaHa. - )lenh¢11Hhi H11Korna He y611sa10T n10neH:.
- fl10neH:, Kpacasq11K )lJK11MM11, p11, - a He Maponepos.

JKeCTKo OTBeT11JI feH-

- I1p11KaJK11 CB011M yrOJIOBH11KaM BhiiJYCT11Th lJaBJIOBy! np11Ka3an Tp11CTaH. - H Mhi Te6.s~ OTIJYCTHM.
)lJK11MM11 qTO-TO npoKpW-JaJI Ha nany6y Ha CBOeM Henp11BhJqHOM KOJIYM6apHHCKOM HapeYHH. ToTYac JKe nsa MaTpoca
BhiBOJIOKJI11 Ha nany6y 11 6poc11JIH BH113 ITasnosy.
M11KKo B 3TO speMR np.s~Tanc.s~ non KOpMoH: cynHa. OH BHcen
Ha CTapoH: UJBapTOBOqHOH nOKpbiWKe, KaK 60JihWOH naJihMOBhiH Kpa6, 11 oqeHb CTapanc.s~ He cryYaTb o KOPMY nonsonHhiM
cHapRJKeH11eM. OH 6hiJIO 6pocHJICR Ha noMOIIJ.h TiasnosoH:, Ho
feHp11 JKeCTOM np11Ka3aJI eMY OCTaBaThC.sl Ha MeCTe.
BoT KpacaBY11K )lJK11MM11 nonHRJICR Ha cynHo. OH cKphiJICR
B KaJOTe 11 Bhiiiien, Hec.s~ B pyKax pyYHOH rryneMeT:
- Hy Bhi, cenenKH! CeiiYac Mhi norosopHM no-npyroMy.
Hn11 Bhi cornac11Tecb pa6oTaTh Ha Hac, HJIH Mhi nycT11M sac Ha
KOHCepBbi. llOJIHhiH Bnepen! - npHKa3aJI OH MOTOp11CTY.

J1 MOTOpHbiH KaTep, Ha611pa.s1 XO.ll, CTaJI fOH.siTbC.sl 3a neJihcPHHaMH.
Oco6eHHO TPY.llHO np11XO.llHJIOCh Tiasnosoii c nopaHeHHhiM
nnaBHHKOM. KaK TOJihKO nenhcPHHhi scnJihiBaJIH Ha nosepxHOCTh, qT06bi fJIOTHYTh B03)zyXa, BOJIHbl Han HHMH npope3aJia
oqepenh rryneMeTa.
Ho 11 KpacasqHKY ,llJKHMMI1 6hiJIO He oYeHh yno6Ho. OnHospeMeHHO oH nhiTanc.s~ 11 cTpenRTh, 11 ynpaBJIRTh KaTepoM. Tor-

142

na OH OTJIO)KMJI nyneMeT B CTOPOHY 11 6yKBaJihHO JaroH.}IJI, JaMYqMJI TiaBJIOBY, XOJJ..}l KpyraMI1 BOKpyr Hee.
HaKoHeu oH ocTaHOBI1JI KaTep, ynepcjl JJ.BYM.}l HoraMH B nany6y M OOJJ.HRJI TR)KeJlhiH nyJJeMeT.
HacTana oqepe.D.b MMKKO sczynaTb B neno. EyKBaJibHO RmepMuei1 6hiCTpbiH MaJibqMK npOlllMblfHYJI qepe3 BCIO nany6y 11
npMMeHMJI npoTMB KpacaBqMKa }liKI1MMM npocToi1 MaJibql1rneCKMH npMeM. PyKaMM OH B3RJICR Ja lUMKOJJOTKI1 ronoBope3a, a
ronoBoi1 ynepcR eM)' npRMO B 3a.D.HI1ey. H11KaKoi1, JJ.a)Ke caMbii1

Yf,

CMJibHbiH qeJIOBeK He MO)KeT YCTORTb B TaKHX YCJIOBI1RX.

pa3yMeeTCR, KpacaBlfMK }liKI1MMI1 Ha nonHoH cKopocTM BhiJleTen Ja 6opT.

B

nocne.D.HJOJO ceKyHJJ.Y oH ycnen HoraMI1 Jaue-

ni1Tb MMKKO. MMKKO TO)Ke cBaJJMJJCR B BOJJ.Y.
feHpM B 3TO BpeMR llOJJ.JleTeJJ K KaTepy, yxBaTMJI KJIIOBOM
KYCOK )KeCTM B 06llli1BKe KOpa6JIR 11, npeBpaTI1Bllli1Cb B aMepMKaHCKMH KOHCepBHbiH KJ110lf, CTaJJ JJ.eJJaTb OOBOpOTbl BOKpyr
C06CTBeHHOH OCM. )lJJMHHaR nOJJOCKa pa3pe3aJJa KOpa6JJh.
-

Ha.D.o yxOJJ.I1Tb!

-

JaKpMlfaJJ eM)' Tp11cTaH. -

Tbi 3pR

TepRelllh BpeMR. 0HI1 MOfYT HaC Jl.OfHaTh.
-

HeT, He MoryT, -

oTBeTI1J1 feHpM 11 BhinJJJOHYJJ 6onhwoi1

KYCOK )KeJie3KM 1130 pTa.
K HMM nonnnbiJia TiaBJJOBa.
-

f.D.e MaJJbqMK? -

cnpOCI1Jla OHa.

)lenbQJMHhi orJIRJJ.eJIMCb 11 YBMJJ.eJIM, qTo KpacaBqMK }liKMMMM
nnhiBeT pRJJ.OM c MHKKO 11 noKa3hiBaeT nenbQJMHaM HO)K B
CBOei1 npaBOH pyKe.
-

TioroBopMTe c HI1M, -

npHKa3an .D.PY3hRM Tp11CTaH. -

Y3Hai1Te, qTo OH xolfeT. 0TBJJeKHTe BHHMaHMe, a R ceiiqac.
-

Tbi qTo, JJ.OHbipHeWb no Hero? -

c COMHeHI1eM cnpocMJI

feHpM.
-

Tionpo6y10.

-

Ho Be.IJ.h 3To noqTM TpMcTa MeTpos!

BMecTo OTBeTa Tp11CTaH ywen non BOJJ.Y.
-

3i1, }liKMMMM, OTOYCTI1 MaJJblfMKa! -

CTaJJa npOCMTb TiaB-

JlOBa, MeJJ.JieHHO llO.IlOJibiBaR K fOJ10BOpe3y.

143

-

ToJihKO ecJIH Bhi noBe3eTe MeH.H no 6epera.

-

)loBe3eM.

-

ToJihKO ecJIH Ha6heTe JJOJlKY ToBapoM.

- A eCJIH HeT?
-

Torna ... -

,[lllrnMMH nonH.s~JI PYKY c HO)I(OM.

B 3TY ceKyHJlY H3 BOJlhi BhiJieTeJI TpHCTaH 11 noiiMaJJ pyKy
KpacaBtiHKa )l)I(HMMH KJIIOBOM.
- qTO 6y]leM ]leJiaTh? y npy3ei1: TpHcTaH.

-

A BOT tiTO, -

He pa1Mh1Ka.H qeJJIOCTeH, cnpOCHJI

OTBeTHJia TiasnoBa.

0Ha B3.HJia KJJJOBOM KpacastiHKa )l)I(I1MMI1 3a 6oTI1HOK 11 nonuryna ero s rny6HHY.
-

HeyJKTO TonHTh?! -

nopa311JIC.H Tp11CTaH.

Ho TOnHTh 6aHJli1Ta nasnosa He co6Hpanach. KaK pa3 s
3TOM MeCTe HaxO]lHJlC.H napK C KOCMHtieCKHMH aTTpaKJ..{HOHaMH.
A s napKe 6hiJia ronoBa «XaMeneoHa», nOHH)I(aJOma.s~ cTeneHh
pa3BHTH.H cymecTsa Ha OJlHY cryneHh.
Tiasnosa nonTall.lHJia )l)I(HMMH K «XaMeneOHY» 11 nponenana
BCe Te onepau;1111, KOTOphie npO]leJiaJI MHKKO C tyHJ..{OM.
l!epe3 ceKYHJlY Ha nosepxHOCTh Mop.s~ scnJihiJia cTpawHoro
Bl1]la o6e3b.HHa CO CKOWeHHhiM JI60M, MOll.lHhiMH pyKaMI1 11 DI1CTOJieTOM B 3y6ax. 0Ha HatiaJia naJIHTh 113 DHCTOJieTa BO BCe
cTopoHhi, nnoxo coo6pa)l(a.H, tiTO oHa nenaeT.
«Hano DOBTOpHTh», - peWHJia TiaBJIOBa 11, CXBaTHB 3a Jiany
o6e3h.HHY, noTall.lHJia ee B sony. TpHCTaH noMoran eii, KaK 6ynTo OH 6hm ee nsoi1HI1K. 0HI1 neiicTsosanH KaK KaTaMapaH. To
JIH 3TO Y TiaBJIOBOM 6hiJia TaKa.H OC06eHHOCTb BKJIIOYaTb BCeX
B CBOIO pa6oty, TO JIH 3TO CBOMCTBO B006ll.le eCTb y Ka)f(JlOfO
neJihcPHHa.
qepe3 CeKyH]ly Ha nosepXHOCTb MOp.H Bhi6paJIC.H KaKOM-TO
cTpaHHbiM neTaiOll.lHM .s~mep. OH c TPYJlOM cTaJI nonHHMaTbC.H
Ha B03JlYX, 6yKBaJihHO OTpbiBa.H Ka)I(JlyiO tiaCTh TeJia OT BO]lhl.
11, KpHtia "'TO-To Hecypa3Ho 3Jiosemee, noneTeJI Kyna-To snanb
Ha]l MOpeM.

144

HMeHHO TaKI1MH ~mepaMH 6hm Ha6HT ai1:e6epr, KOTOphiM
npHBeJnH B KphiM HJ AHTapKTH.Ubi.
Kor.na see yenoKol1nl1eb, oKono no.nKH MHKKO 11 TiasnosoM:
6hmo yeTpoeHo eosemaHHe.
- qTo 6y.neM .nenaTh e 3TI1M roponoM? - enpoe11na Tiasnosa. - Tio.napHM BalllHM HllH HalllHM?
- HH BalllHM 11 HH HalllHM! - B03pa3HJ1 feHp11. - HH
Hallll1, HH Ballll1 He .UOpOeJ1H.
- A .nasai1:Te HHqero He .nenaTh! - npennmKHn TpHeTaH. TiyeTb 3TOT ropo.n 6y.neT HJ1qei1:HbiJ1:.
- MoJKHO ~ eKaJKy? - BMelllane~ MI1KKO. - Ha.no nonapHTh 3TOT ropo.n .UeJlhcPMHaM. TiyeTb J.Ueeh 6y.neT eTOJ111Ua roey.napeTBa .nenbcPMHOB.
nenhcPHHhl e YBaJKeHMeM norn~.nenl1 Ha ManbqHKa.
- A KaK JKe Mhi ero HaJoBeM?
- llnR eTOll11Uhi roey.napeTBa .nenhcPMHOB eeTh TOJlhKO O.UHO
HaJBaHMe! - TOpJKeeTBeHHO eKa3an MY.UPhiM feHpM.
- KaKoe? - enpoeMJ111 see.
- ATnaHTW.Ua, pa3yMeeTe~.
lVul3bMa,

1991 -1992 zz.

. PACCKA3bl
0 nPVlPO.QE

XyAO>KHV1K

BnAAV1MV1P WEBl1EHKO

X03RHCTBEHHARCOEAKA

(J

n

HA EEJIOPYCCKOM XYTOPE
mo6mo HHTepeCHbiX lKHBOTHbiX. MHe O)IHalK.!Ibl MOil .llpyr

:>KypHaJU1CT An11K TipoKOII'-111K rosop11T:
- Tioexan11 Ha xyTop K necHHKY HsaHy Eenoycy, y Hero
CBHHMI eCTh HeiiOMepHOM .llJ111Hhl. Tbi TaKHX eme He BH.lleJl.
BhilllJ111 Mhi c HHM Ha .uopory, cen11 Ha nonyTHbiti rpy30BHK
11 CTan11 Ha xyTop .uo611paThCR. CHa'-lana Ha rpy30B11Ke, noTOM
Ha TpaKTope exan11.
CMoTpiO, 113 KaJ111TKH BhiXO.ll11T CBHHhR, 6onhrnaR-npe6onhrnaR. I1 yrn11 y Hee 3aKpy'-IHBaiOTCR Ha Mop.uy. KaK nonyx11
rna3a 3aKphiBaiOT.
EonhrnaR-rrpe6onhillaR, HO He TaKaR y:>K orpoMHaR, '-IT06hi
H3-3a Hee IIOJl.llHR Ha xyTop exaTh.
0Ka3anocb, '-ITO 3TO CBHHhR-.llO'-IKa. A ecTh eme CB11HhR-MaMa. KaK IIOlllJla OHa H3 KaJlHTKH, TaK HHKaK 11 He KOH'-IHTCR.
OrpoMHaR-rrpeorpoMHaR, KaK .una cu;errneHHhiX aBTo6yca. 5I 11
He 3Han, '-ITO TaKHe Ha cseTe 6hiBaiOT. A 3TO 6hlna KaKaR-To
oco6aR aMepHKaHcKaR rropo.ua. KaK 3Ta rropo.ua rrorrana Ha rnyxoti JleCHOM 6enopyCCKHM xyrop, He 3HaJ1 HHKTO.
Ho caMhiM HHTepecHhiM :>KHBOTHhiM Ha xyTope OKa3anacb He
3Ta CBHHhR, a co6aKa lfapKa.
Y MeHR MHoro co6aK 6hino, - rosopHT HsaH Eenoyc, -

148

HO 3Ta - caMIDI YMHCUI. 0Ha, KaK '-IeJlOBeK. 0Ha Y HaC .LlBa .LlOMa
oxpaiDieT. Moi1 11 6paTa Moero, Ha .npyroM KOHUe :xyropa. Y Hac
noKpYTHTCjJ, llOCMOTpHT, BCe J111 B nOpMKe, 11 l}'.Lla 6e1KJ1T.
5I rOBOpiO:
- qTo IKe, co6aKa Ha noncTaBKH. 3To eme He caMajJ yMHajJ.
- A jJ H He rosop10, liTO no3TOMY oHa caMajJ yMHajJ, liTO
nsa noMa oxpaHj{eT. 0Ha TaKI1e sem11 nenaeT, liTO He 3HaiO KaK
paccKa3aTh. Bbi MOIKeTe He nosep11Tb.
- KaKI1e IKe TaKHe semH?
- A BOT KaKHe. O.nHa/K.Llbi y Hawei1 KOWKYI KOTjJTa .LlOIDKHbi
6biJ1H po.nHTbCjJ. 0Ha xo.n11na 11 Kp11'-Iana secb .neHb. Ee B3AAH 11
3a nsepb BbiCTaBI1JIH. A 3a nsepbiO Mopo3. TioTOM Mbi XBaTHJII1Cb - HeT KOIIIKH, .LlOJIIKHO 6biTb, 3aMep3Jia HJIH BOJIK YTaiii.HJI.
- H liTO .u.anhiiie 6hmo?
- A HH '-IO. qepe3 Mecj{u KOIIIKa npHIIIna c .LlBYMjJ nopoCjJTaMH. Ee qapKa B KopoBHHKe npHcTpotma HJlH B 6y.nKe y
ce6j{ 11 e.ny ei1 zy.na HOCHna.
TyT no.noiiina IKeHa HsaHa Eenoyca 11 cKa3ana:
- Tbi npo nopoceHKa paccKaJKH.
- A liTO npo nopoceHKa? - cnpoCHJII1 Mbi c TipoKon'-IHKOM.
- O.nHaiK.Ilbi y scex CBI1HbH onopocHJlHCb. A y Hac CBHHbjJ
6oJibiiiaji, ryJijleT ce6e, a nopocj{T HeT. Ho KaK-To yTpoM npHXO.LlHM Mbi - oKono Hee nopoceHolieK neiKHT. ManeHbKHH raKoi1, 6eJibiH. 0TKY.Lla B3jJJICjJ - BCero O.LlHH? Y HaC COBCeM
.npyrHe nopOCjJTa 6biBaiOT. ,Ua J1 He BpeMjJ eme HaWHM pO)f(.LlaTbCjJ. Mbi npoiiiJIH no .noMaM xyropa 11 y3HaJIH, y Koro raKHe
nopocj{ra 6biJIH. 0HH 6biJIH y cocenei1 HawHX qepe3 noM. Bor
qapKe H cTano o611.LlHO, '-ITO y scex nopocj{Ta ecTb, a y Hawei1
aMepHKaHKH HeT. 0Ha 11 yKpana nopoceHO'-IKa.
5I cTaJI K HBaHY npHcTaBarh:
- PaccKa)I(HTe eme qro-HH6y.nh npo sawy co6aKy.
A OH cKa3an:
- TioTOM. CeJ:iqac see H3 roJIOBbi BbiJiereno.
EMBaiOr scrpeliH c HHrepecHbiMH JliO.LlbMH, a 3ro 6htna
BCTpelia C HHTepeCHOH co6aKOH.

149

K

HCTOPH.SI
C .SICTPEEOM-llEPEllFJI.SITHHKOM

or,lla R 6hm n11oHepoM, R eq11ran ce6R KpynHhiM 3HaroKOM 3Bepei1 11 llT11U.. TIOTOMY 1JTO np01f11TaJI rp11 TOMa BeJI11KOfO
yqeHoro EpeMa.
5I 3HaJI seex Rmep11U., JIRryrneK, nrm..{. Mor 3anpoero, rJIR.llR
Ha JieTRll.l11H B He6e KOHryp, eKa3aTh:
- 3ro KoprnyH. A 3TO eoKon-eaneaH.
TeM 6onee qro ror,lla 3THX Rmep11u. 11 «KOHrypOB» 6hmo
oqeHb MHoro. He 3HaiO, Ky,lla see OH11 ee:tiqae no,lleBaJI11eh.
I1 sor O.llHroKJlhi B neey no.ll o3epoM KpyrJihiM R Harnen
Rerpe611Hoe rHe3)lO. 5I paeeKa3an o6 3TOM np11Rren10 - Kone
Cy,llaKOBy, TaKOMY .IKe KpynHOMY eneu.11aJI11ery, KaK R, 11 Mbl
3aJie3JI11 B rHe3.llO 11 B3RJI11 )lByx nreHu.os 113 rpex.
I1 eTaJII1 11X paeTI1Tb.
Paer11Th Mhi yMeJII1, 11 Harn11 Rerpe6hi see poen11 11 HaJII1BaJII1eh e11noi1. 0H11 eraHOBI1JII1eb see Kpae11see 11 KpynHee. Or
HHX wen nyx so see eropoHhi, 11HOr.lla OHI1 Knesanl1eh 11 np11
BhiJiere 113 KJieTK11 onpOKI1.llhiBaJII1 naMnhi 11 Ba3bl. I1 naqKaJI11
OHI1 BOKpyr ee6R Bee, 1JTO MOfJII1.
11M RBHO He 6hiJIO Meera B ropO,lleKOH KBapr11pe. ·
Mbi B.llap11JIHeb B naH11Ky: npe,llnaraJHI rnKOJihHhiM .IK11BhiM

150

.,

1 ~

I

YfOJIKaM, 3BOHHJIH B ropO,!lCKOH ,!leTCKHH 300YfOJIOK, HO HHKTO

~CTpe6oB-nepeneJI~THHKOB 6paTb He XOTeJI.

KaK

)Ke rnyno Mbi ce6~ BeJIH, Kor.na 6pan11 HX 113 rHe3.na! qTo

Mbl ce6e JlYMaJIH -

COKOJIHHOH OXOTOH B ropo.ne 3~TbC~ HJIH

'1TO 3TO llOnyrai1:'1HKl1- HepaJJiy'1Hl1Kl1 l1 OHH 6y.IJYT MHpHO '111pHKaTh Ha IIIKacf>y. MHe cei1:'1ac ,!la)Ke paccKa3biBaTb o6 3TOM CTbl.!lHO.
Kopo'1e, ~ O,!lHa)K,!lhl OCTaBHJI OKHO OTKpbiTbiM ...
KaK ~ noToM y3HaJI, Kon~ noczynHJI TaK )Ke.
qTo cTano c ~cTpe6aMH -

He 3HaiO. CKopee Bcero, OHH

nor116JIH OT rono.na HJIH HX 3aKJieBaJIH BOpOHbi. .. EcTb y MeH~

CJia6a~ Ha,!le)K,!la, '1TO OHH nonaJIH B pyKH rony6~THHKOB, l1 Te
cnacJIH HX. IIoTOMY '1TO rony6~THHKH HHor.na HcnoJih3YIOT ~c­
Tpe6oB ,!lJI~ CnyfHBaHIDI rony6ei1:, CJIHIIIKOM 3aCM,[{eBllll1XC~ Ha
He,!lOCTYllHOM MeCTe.
3a o.nHo ~ ce6~ npocTo 6naro.nap10: '1TO TpeThero ~cTpe6eH­
Ka Mhi He TPOHYJIH, 11 po.nHTeJIH, HaBepHoe, BbipacTHJIH xoTb
O,!lHOfO.
Cei1:qac ~ no'1TH He BCTpe'-laiO HH 51lUepHU, HH «KOHTYPOB»
B He6e.

3

YKYC fA,lliOKH

To 61mo B pa6o1.feM nocenKe ParauHeMe B llaTBHH. M11
c co6aKoi1 AcTpoH: - TH6eTCKHM TepoepoM noiiml1 K o3epy 11CKaT1 HHTap1. 0Kono o3epa KaHan npoKna.n.~>manH 3KCKaBaTopoM,
H B OTBanax neCKa MO.IKHO 611n0 .HHTap1 C06HpaT1, JJ.a.IKe 01.feH1
KpynH1IH.
Co6aKe AcTpe .HHTap1 61m cosceM Hl1 K qeMY, OHa 6on1rne
3a KOMnaHHIO XO.D.Hna, a .H 01.feH1 XOTen KYCOK HHTapH HaHTI1
c MYXOH BHYTPH. TaKoH: HHTap1 pe.n.Ko, HO BCTpeqaeTcH. 11 3Ta
.D.OHCTOp111.feCKaR MYXa MeHH 01.feH1 11HTepeCOBana. 5I 611 ee C
COBpeMeHHOH MYXOH cpaBHHBan - y KOro 6on1rne HOr, 6on1rne Kp1m1en, 11 yJHaBan 6bi, B KaKyiO CTOPOHY MYXI1 Ja T1IC.Hqeneri1.H pa3BI1Bani1C1.
CBeTI1T conHue, .H .HHTapb 11uzy 11 s.n.pyr cnhirny, MO.H Acrpa
KaK JanaeT, noToM KaK 3acKyni1T. 5I o6epHYnC.H, B11.1KY AcTpa
p1I1.fi1T Ha ManeHbKYIO lfePHYIO ra.n.IOKy, a ra.n.IOKa Ha necKe
BbeTC.H, TI1XO Tal~ Illi10HT 11 Ha3a.D. OTnOn3aeT.
«YKYCI1na OHa 11nH He YKYCHna?» - JJ.YMaiO. 11 OOHHn, 1.fTO
yKycHna. Y.IK 6onbHO MO.H AcTpa nanoH: Mop.zzy rper.
5I AcTpy cxBaTHn 11 B .n.epeBHIO xo.zzy. TaM cnparnHBaiO y
CTap11KOB:
- qTO 6biBaeT, ecn11 C06aKy 3Me.H YKYCHT?

152

0HI1 MHe rOBOp51T, l.JTO C06aKa )leHb ITOXO)lHT, ITOTOM CTaHOBI1TC5I B5InOH, CY.llOpOrl1 Ha\.fi1HalOTC5I H )lOXHeT.
Kapayn! Mo5I co6aKa y)l(e )lepraeTC5I, y Hee CYJJ.OpOrH . . noTOMY liTO OHa Ol.feHb ManeHhKa.H.
5I ee B piDK3aK nocaJJ.I1n 11 XOJJ.Y B coceJJ.HIOID JJ.epeBHID Ha
nenocl1ne)le. TaM Berep11HapHh.Ii1 rryHKT 6hin.
lloJJ.neren, cryt.t:y. Bhilllna )l(eHll.(HHa. 5I ei1 rosop10:
- Cnac11re MOID co6aKy, ee 3Me5I yKycHna!
)KeHll.(I1Ha rosop11r:
- MHe )l(anKo sawy co6aYKy, ronhKO 5I HHYero He Mory
CJJ.enarh. Haw serep11Hap s orrrycKe. 5I npocro y6opm11ua.
5I YYTh He 3annaKan. A )l(eHll.(I1Ha rosopHr:
- 5I BaM aMrryny )laM.
- KaKyiO aMrryny?
- C npori1B03Mei1Hoi1 saKUHHOH. HaM JJ.n51 Kopon Bhi.llaiOT.
Bhi B 6onhHI1uY noe3)1(ai1re, nycrh BaM yKon CJJ.enaiOr.
- Ecn11 y nac aMnyna ecrh, JJ.ai1re MHe wnp11u, 5I caM ce6e,
ro ecrh co6aKe, yKon CJJ.enaiO.
Y6opm11ua ronop11r:
- Her, 3TO He raK npocro. Ecrh HHCTPYKUH5I, KaK yKonhi
)lenaTb. I1 He 0)li1H, a HeCKOnhKO.
0Ha np11Hecna MHe aMrryny B 5IpKOH KapTOHHOH KOp060YKe.
I1 raM 6hina 11HCTPYKUH.H. CHat.t:ana HaJJ.o 6hinO CJJ.enarh yKon
H3 cna6oro pacrnopa ChiBoporKI1. floroM yKon Kopsanona, YT06hi cep)lUe CT11MYnHpOBaTh. fiOTOM yKOn 113 KOHUeHTp11pOBaHHOrO pacrsopa. OoroM eme KaKoi1-ro.
51 6poc11n y Hee senocHneJJ., BhiCKOYHn Ha lllocce, cen Ha
norryrKy 11 s ropo.ll TyKyMc 6pocHnc5~. A co6aKe Moei1 see xy)l(e.
fle)I(I1T THXO B piOK3aKe, TOnhKO B)lpyr )lepraThC5I Hal.JHHaeT.
llloQ:lep MeH5I K CaMOH «CKOpOH ITOM0ll.(l1» ITO)lBe3. 5J piOK3aK
C co6aKOH OCTaBHn y BXO)la, CaM B l.JHCryiO-npeYHCrylO 6onhHI1I.zy sxo)Ky, rJJ.e Bee 6enoe. Or 3Toi1 6eni13Hhi 5I eme YyMa3ee
11 rp.H3Hee cran. Bpat.t:H Ha MeH5I c Y.llHBneHHeM CMOTp5Ir:
- LJ:ro c saMH?

153

-

Y MeHSI meHoYeK yMHpaer, -

roBopiO, -

ero rau10Ka

YKYCHna. 00MOfi1Te!
11M noKa3anocb «CbiHOYeK» yMHpaer. 0HH rpe6y10r:
- Hec11re ero HeMe.[lneHHO CIO.Ila.
A KaK .SI c co6aKoi1 Bowen, OHH Ha MeH.SI KaK 3aKpl1Yar. 11
Me.IKJlY co6oi1 cep.a11ro no-naThirnCKH 3aroBopHnl1.
5I 11M fOBOpiO:
- 3ro He npocra.SI co6aKa. 0Ha B KHHO CHHManacb. 0Ha
nerb yMeer.
TonbKO OHH eme 6onhrne cepns.rc.SI.
Torna 5I HM roBopiO:
- Jla nocnyrnai1re. Cero.UH.SI co6aKy yKyc11n11, 3aBrpa ManhYHKa. A Bbi .ua)Ke He 3Haere, KaK yKOJibi nenarh Ha.uo. Bhi
6hi xorh nonpaKTHKOBanHCh Ha co6aKe. Bor y MeH.SI aMnyna B
KapMaHe, a BOT KaK~.SI CnO)KHa.SI 11HCTpyKU,I1.SI.
BpaYH 3a.ayMaJII1Ch 11 roBop.Sir:
- A Be.Uh, BnpaB.uy, Mhi He yMeeM nporHB03MeHHoi1 BaKU.11Hoi1 nOJib30BaThC.SI. A Be.[lb Mbl IKe «CKopa.SI nOMOI..Ub». nanHo,
.aaBai1re Barny co6aKy c10na, 6yneM ee cnacarb. TonhKO Bhi B
CBoei1 o.ueiK.Lle yxon11re Ha yn11u.y. Kor.[la Ha.IlO 6y.[ler, Mhi Bac
no3oBeM.
5I Ha yn11u.y nomen 11 IK.Llan u.enhii1 Yac. qepe3 Yac MHe
co6aKy BbiHecnH. 0Ha 6hma 6e3 co3HaHH.SI. Ho BpaYH cKa3anH:
- Ey.uer )KJ1Th Barna co6aKa. Mbi Bee npaBHJihHO c.uenan11,
He ynycr11n11 ee. 11 BaM cnac116o. Mbi renepb yMeeM BaKU.HHoi1
OOJib30BaThC.SI.
11 TOYHO, co6aKa Acrpa OIKHna. 11 MHoro eme repoHYecKHX
nonBHroB C.Ilenana. A KOr.Ila .SI B .IlepeBHIO BepHYJIC.SI, crapHKH
y MeH.SI CnpOCHnH:
- A Tbi ra.IliOKY y611n?
- Her, He y611n.
- A 3p.S1, Ha.ao 6hmo ee nonaroi-1 y.uapHTh. Ka/K.LlhiH YenoBeK
B )KJ13HI1 .[lOJI)KeH 3Mel0 y611Tb.
J1 BOBCe He Ka/K.LlhfH. J1 He Ha.[lO HI1KOrO y611BaTh. 3Ta ra.LliOKa TaM /KJ1BeT, 11 Mbl K HeH Ha ee Tepp11TOp1110 np11WJII1.

154

0Ha ManeHbKa.H, a co6aKa .nn.H Hee 60Jibilla.H. O.nHaKo oHa Ha
co6aKy CMeJIO 6pOCI1JiaCh.
3To .nasHo 6hiJIO. Tor.na eme He 3HaJH1, t.ITO 3Mel1 none3Hhie.
11 .H TO)Ke 3Toro He 3HaJI, a se.nh npaBHJihHO c.nenan, t.ITO ra.UIOKY He y611n. Cetit.Iac ee .neTH no csery ryJI.HIOT 11 csoi1 .H.ll
JIIO.ll.HM oT,naiOT. A ra,niOt.II1i1 .H.ll ot.IeHh none3Hhli1. OH Ha npoTI1B03Mei1Hhie ChiBOpOTKI1 11,lleT.



Y.

MAfHHTHLIH ,UOMHK
llO,U BJIA,LJ;HMHPOM

OMX po,ncn~eHHI1KOB B 30 KM OT Bna,n.I1M11pa, B cene Ilo1Kap11U:a, ecTb .noM11K. }I mo6mo np11e3JKaTb zy.na Ha Benoc11ne.ne.
CHapy1KI1 .noMI1K cepo-YepHbii.f 11 MOXHaTbii.f, a 113HYTPI1
u:BeTHoi.f 11 11HTepecHbii1. OH Becb oKneeH JKypHanoM «KpoKo,nl1n». Bee cTeHhi B «KpoKo,nl1ne» 11 ,naJKe noTonoK.
Ilbelllb qai.f, YCTaBI1B B3rn.H,n B CTeHKY, a TaM ,nBa ll.H.r\bKI1
MJlYT. O,n11H .npyroMY roBop11T:
- Xopoiiio, cHeJKoK xpycTHT.
A .npyroi1 OTBeYaeT:
- IJo,n HI1M KanyCTa.
CHapy1KI1 .noMI1K ManeHbKI1i1, KaK n11qn. A BHYTPI1 oH noYTI1
npocTopHbii.f. M B HeM Bee ecTb. ManeHhKa.H, HO pyccKa.H neYKa.
KyxiDI co BCeMI1 KacTpiOn.HMI1. M ,naJKe ecTb oT.nenhHa.H KOMHaTa. M corpeTb .noM MOIKHO o,nHI1M noneHOM.
M Bee K 3TOMY .noMI1KY T.HHYTC.H. M MeH.H K HeM)' T.HHeT.
M nT11U:bi Ha Yep.naKe JKHBYT, 11 BO .nBope e1K11.
M Bee pacTeT BO ,nBope KaK 6eiiieHoe: 11 KanycTa, 11 Kpani1Ba.
}I HHr,ne He BM,nen TaKOH Kpani1Bbl - ,no BTOporo 3Ta1Ka. XOTb
y,noYKY 113 Hee .nenai1.
A o.nHa/Kllbi 311Moi1 B 3TOM .noMe o.n11H npeczynHI1K IK11n.
OH 113 TIOpbMbi c6eJKan. B .nepeBHe MHoro nycTbiX .noMoB, 11

156

fl

I ~

/

COBCeM Ha 0Kpa11He eCTb. Tiocen.HHC.H 11 /KHBI1, O.UHaKO OH 3TOT
.UOM Bbi6pan B CaMOM UeHTpe .uepeBHI1.
MhiUIKa, IKI1n 1p11 Mec.s~ua.

A

11

TI1XO-THXO,

KaK

noToM nomen 11 B MHnHU:HIO caM

ce6.s~ cnan.
HasepHoe, qepe3 3TOT .UOMHK npoxonHT MarHI1THa.H cHnosa.s~
fll1Hl1.sl 3eMnl1.

5I

BCe XOqy npHHeCTH KOMnac 11 llOCMOTpeTb,

KaK llOBeneT ce6.s~ CTpenKa. HaBepHoe, OHa YKaiKeT CHHHM KOHU:OM B llOTOflOK.



OfJIABJIEHHE
TIO)lBO)lHbiE EEPEThl
rnasa

nepsaR

HAI>OP B ll11BEPCI10HHYIO lllKOJlY
9
rnaBa BT0p3R



17



rnaBa T)JCTbR

,,f1ABJ10BA, HA BbiXOll!•>



23
rnasa '!eTBepTaR

...ECJ111
35

nOJ1~11TC.H!

rnasa ORTaR

nooEr
47

rnasa wecTaR

60JlblllAA OKEAHCKA.H nOMOHKA
55
rnasa ceAbMaR

HA,llBOllHA.H YACTb AHC6EPrA

69
rnasa

BOCbM3R

6EJ1A.H .HXTA, YEPHbiH KATEP
91
rJiaBa ACBRT3.ll

MI1KKO -

CbiH ITABJlOBOH

107
rnaBa AeCRT3R

03EPO HA llHE MOP.H
127

PACCKA3bl
X03.HHCTBEHHA.H C06AKA
HA 6EJ10PYCCKOM XYTOPE

148
11CTOPI1.H C .HCTPE60M-nEPEnEJ1.HTHI1KOM
150




YKYC rA,lliOKI1

152
MArHI1THbiH jlOMI1K non BJ1A,lli1MI1POM

156

XY)J,Q)f{H~K 3TO~ KH~r~

BllAAMMMP WEBLIEHKO
B KaKI-1X TOnbKO cpa>KeHI-1flX Hl-1 yyacrnosan BnaAI-1MI-1P raspl-1nOBI-1Y WesYeHKO - 1-1 B oop0AI-1HCKOM, cpa>KaHCb C apMI-1e~ HanoneoHa, 1-1 B L\YCI-1MCKOM 6010: BMecre C Kpe~cepoM «BapHr»
1-1 KaHOHepCKO~ nOAKO~ «Kopeeu» OH OT61-1san aTaKI-1 B HeCKOnbKO pa3 npeBOCXOAHll.(ero npoTI-1BHI-1Ka a pyccKo-HnOHCKO~ ao~He, a so speMH CesacrononbCKO~ o6opoHbl BMecre c A06neCTHbiM MarpocoM KowKoi:i oH A06b1Ban HY>KHble cseAeHI-1H AnH oreYecrseHHOi:i apMI-11-1. KaK >Ke
3TO B03MO>KHO, cnpoC1-1Te Bbl, 1-1 CKOnbKO >Ke TOrAa eMy neT? J].nH XYAO>KHI-1Ka see B03MO>KHOI
BMecre CrycapaMI-1 XOAI-1Tb B aTaKY nOA CMOneHCKOM B 1812 r0AY, BMecre CKaHOHI-1p0M CTpenHTb
1-13 nywKI-1 Ha roHyll.(eM 6poHeHocue «A.D.M1-1pan YwaKOB» a 1905-M.
A BOT B Beni-1KO~ QreyecrseHHO~ BO~He BnaAI-1MI-1P rasp1-1nOBI-1Y Ae~CTBI-1TenbHO npi-1HI-1Man
yYacr1-1e. OH 6bln rorAa soceMHaAuarl-1nerHI-1M tOHowei:i.
MHoro KHI-1>KeK CAenaHo XYAO>KHI-1KOM o CosercKoi:i ApMI-11-1 - o napawtOTI-1CTax. raHKI-1CTax,
CBH31-1CTaX, 0 My>KeCTBeHHbiX 1-1 CMenbiX ntOARX. '1T06bl nyywe 3HaTb 6biT COnAaT, OH BMecre C
3KI-1na>KeM MYancH a raHKe 1-1 Aa>Ke yyacrsosan s cno>KHbiX soeHHbiX nOABOAHbiX onepau1-1Hx.
BnaAI-1MI-1P r aap1-1nos1-1Y n1061-1r npl-1poAY. >KI-1BOTHbiX, m1-1u. Mope. OH YYI-1nCH p1-1coaarb s pa3HbiX
cneu1-1anbHbiX yYe6HbiX 3aseAeHI-1HX. WKono~ no3HaHI-1H I-1CKYCCTBa p1-1cosaH1-1H 6bma AJlH Hero
>KI-13Hb 1-1 CAenaHHble I-1M KHI-1rl-1 AnH Aere~. Ho caMbiMI-1 sa>KHbiMI-1 caoi-1MI-1 YYI-1TenHMI-1 OH CYI-1Taer
crapwero 6para VlsaHa - XYAO>KHI-1Ka or 6ora, XYAO>KHI-1KOB Al-1nb6epra. M.TapaHoaa 1-1 nl-1carenH BI-1Tani-1H ol-1aHKI-1.
B. r. WeaYeHKO o¢opMI-1n MHOro KHI-1r AnH AeTe~: KHI-1Ka nOTOMy, YTO 3AeCb eCTb BCe, YTO OH pi-1COBan BCIO
>KI-13Hb - 1-1 MOpe, 1-1 AenbcPI-1Hbl, 1-1 apMI-1H, KOTOpytO B 3TOi:i KHI-1re OH l-1306pa31-1n C ynb16KOi:i

••



06~ee co6paHMe
repoes nosecTeM, paccKa30B,
CTMXOTBOpeHMM M m.ec

ToM nepBbiM

nOABOAHbiE6EPETbl
PACCKA3bl



OrseTCTBeHHbl~

peAaKTOp
0. T. KosanestKaJI

XyAO>KH~K- PeAaKTop

Il.

A.

cep~~

KaMMHCKMM

XyAO>KecrseHHbl~

peAaKTop

B. C. HTanbiiHI.IeB
TexH~4ecK~~

T.

peAaKTop ~ KoppeKTop
KHII>KMI.IKall

n.

noworosKa

A.

op~-tr~Han- MaKera

r. 3aKMposa



OpMaT 6yMar~ 84>CeTHaR. ne4aTb
ocj>cerHaR. fapH~rypa Ta~Mc. Yen. ne4. n. 16.8. Y4.-113A.
n. 14.8. T~pa>t< 150000 3K3. LteHa AOrosopHaR.
3aKIIJ NO 3934.

Toproso-~JAarenbcKoe

191002. CaHKT- nerep6y r.
HUB

MI1HHCrepcrso
MI1HC

roaap~-twecrso «KoMera».
3aropOAHbl~ np.. 10. ocj>~c

A H"

np 061683.

4>