Весёлый Новый год [Алф Прёйсен] (pdf) читать постранично

-  Весёлый Новый год  [1965] [худ. В. Сутеев] (пер. Юрий Петрович Вронский) 907 Кб, 16с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Алф Прёйсен - Владимир Григорьевич Сутеев (иллюстратор)

Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

РИСУНКИ

ni!PEBOA
С HOPBI!JКCKOfO

АЛЬф

•• 1

ПРЕИСЕН

ПОНЕ ДЕ

н о в ы и

~-~

-'7

·.

,....~

~

~v

1' ·,

-Издатель_ство ,,Детская литература"
Москва

1965

Короче день, длиннее ночь,
И холод на дворе.
И мама-мышь в своей норе
Внушает детворе:
~надеюсь, в мышеловку
Никто не попадёт,
Тогда опять все вместе
Мы встретим Новый год!~

26

Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

Кусочек угля мама-мышь
Хватает поутру
И, начиная с потолка,
Чернит свою нору.

И скоблят пол мышата,
Чтоб в норке был уют,
Метут хвостами корки,
Танцуют и поют.

ралле-ра!
Прыг да скок, хоп ля-ля, фаллегод.
Надо весело встречать Новый
Ура!

Но вот желанный Новый год,
И в норку с чердака
Мышиный папа приволок

Ботинок без носка.
Украсили ботинок
Бутылочным стеклом,
Блестящей паутиной
И пёстрым лоскутком.

Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

Мышиный папа говорит:
~давайте станем в круг,

Чтоб был ботинок посреди,
А вся семья- вокруг.
Дадим хвосты друг другу,
И - раз, два, три - вперёдl >.>
Так начался весёлый
Мышиный хоровод.

Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-раl
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

-

Их новогодняя еда Семь крошек от котлет,

А тем, кто любит сладости,­
Обёртка от конфет.

Лежит среди закусок
И ветчины кусок.

Лежит он так, чтоб каждый
Его понюхать мог.
Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

И бабка-мышь пришла сюда.
Теперь она сидит
В своей качалке, как всегда,
И на мышат глядит.
Качалкой верно служит
Картофелина ей.

Подобные качалки

-

Не редкость у мышей.
Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

--

-

--

И все играют, и поют, и пляшут,
А потом
Мышиный папа говорит:
~теперь, друзья, вздремнём!~
Мышата спать ложатся
И здесь, и там, и тут,
Но и во сне мышата
Танцуют и поют.

Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

А мышь-старушка стережёт
Покой других мышей
И напевает: ~новый год
Хорош для малышей!
И если в мышеловку
Никто не попадёт,
То через год все вместе
Мы встретим Новый год».
Прыг да скок, хоп ля-ля, фалле-ралле-ра!
Надо весело встречать Новый год.
Ура!

,

Дл я дошкол ь ~оrо возраста
Прёйсен Альф
ВЕСЕЛЫЯ НОВЫЯ ГОД
Ответственныд редактор
И.
Ф.
С. М. Алянский. ТехкнческмЯ

СкороходОtJО..
I(Оflс:упьтант
no художественнону офсlрмпенмю
реда ктор Т. М. Стр4ХОtЮ. l(орре.ктор З. Л. Лофенфельд.

Сл.ано в набор 1•11 1965 r. Под.пнсsно к ne:чaтtr 3/VП 1965 r. Формат 62Х981/,. Печ . n . 2.0. Уел. nеч . n .
2.26. Уч.~изд. n. 2,6. Тираж 300000 9К3. ТП 1965 Ht 81. Издательство еДетекв н пнтератrрs~ . Москва .
М. Черt\асскня пер .•

1.

Фzбрика с.Детсl(ая хниr.а•

коwытета Совета Минметров РС ФС.Р

no

Nr 1

Росrлавnоп иrрафпрома

neч~тJI . Москва. СущевсккА

u11. 49.

Гос}'Ааретвенноrо

Заказ М

1659.