Музей старожитностей [Оноре де Бальзак] (epub) читать постранично, страница - 67

-  Музей старожитностей  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) 171 Кб скачать: (epub 2) - (epub 2+fbd)  читать: (полностью) - (постранично) - Оноре де Бальзак

Книга в формате epub! Изображения и текст могут не отображаться!


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

французький політичний діяч доби Консульства та Імперії.

83. Поль і Віргінія — герої ідилічно-сентиментального роману «Поль і Віргінія» (1787) французького письменника Бернардена де Сен-П'єра (1737-1814).

84. Доу Герард (1613-1675) — нідерландський художник, учень Рембрандта.

85. Імператриця Марія Луїза (1791-1847) — друга дружина Наполеона І, з якою він одружився 1810 р.

86. Пані Гран — англійська авантюристка, яка стала коханкою, а потім дружиною Талейрана.

87. Вдова Скаррона — Франсуаза д'Обіньє (1635-1719). По смерті чоловіка, французького письменника Поля Скаррона, доглядала дітей Людовіка XIV від його коханки пані Монтеспан. Отримала титул маркізи де Ментенон. Після смерті дружини — Марії Терези Австрійської (1683) — Людовік XIV уклав таємний морганатичний шлюб із пані Ментенон.

88. ...Марія на руїнах Карфагена...— Римський полководець Гай Марій (бл. 157-86 до н. е.) вів боротьбу проти Сулли і деякий час ховався серед руїн Карфагена.

=======================

Оцифровано 7 березня 2012 р. для Чтива (www.chtyvo.org.ua).

При вичитці літературне редагування не виконувалось, виправлено лише друкарські помилки, внесені сканером і зчитувачем OCR. Паперове джерело:

Литературно-художественное издание
БАЛЬЗАК ОНОРЕ де
Сочинения в десяти томах

Том 5
ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ
ЭТЮДЬІ О НРАВАХ
СЦЕНЫ ПРОВИНЦИАЛЬНОЙ ЖИЗНИ, II
Перевод с французского
Киев
Издательство художественной литературы
«Днипро»
На украинском языке

Художнє оформлення Я. М. Яковенка
Портрет роботи В. С. Василенка
Художній редактор О. Д. Назаренко
Технічний редактор І. М. Драгончук
Коректор Н. І. Забаштанська
ИБ № 3623
Здано до складання 29.05.91.
Підписано до друку 09.09.91.
Формат 84х108 1/32. Папір друкарський №1
Гарнітура банниківська. Друк високий.
Умовн. друк. арк. 42. Умовн. фарбовідб. 42,21.
Обл.-вид. арк. 46,13. Тираж 100 000 пр.
Зам. І-243. Ціна 5 крб. 50 к.

Видавництво художньої літератури «Дніпро».
252601, Київ-МСП, вул. Володимирська, 42.
Харківська книжкова фабрика ім. Фрунзе.
310057, Харків, вул. Донець-Захаржевського, 6/8

ISBN 5-308-00897-3 (т. 5)
ISBN 5-308-00450-1
ББК 84.4 Фр