Віктор Йосипович Шовкун

RSS канал автора
Поделиться:



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 68. ( 63 на иностранном языке)
Всего книг: 68. Объём всех книг: 72 Мб (75,703,010 байт)

Переводы

Научная Фантастика   Приключения   Социальная фантастика  

Бібліотека "Всесвіту"
- Фантастика Всесвіту. Випуск 3 (пер. Дмитро Андрухів, ...) [на украинском (uk)] 3.07 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Артур Чарльз Кларк - Мак Рейнольдс - Станіслав Лем - Генрі Каттнер - Павел Вежинов

Классическая проза  

Бібліотека світової літератури
- Етюди про звичаї (пер. Ірина Сидоренко, ...) [на украинском (uk)] 2.26 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Оноре де Бальзак
- Знедолені (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 3.07 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Віктор Гюго

Классический детектив  

Зарубіжний детектив
- Зарубіжний детектив (пер. Анатоль Перепадя, ...) [на украинском (uk)] 1.52 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Рекс Стаут - Агата Крісті - Леонардо Шаша

Детективы  

Избранное в 2-х томах
- 1. Загадка Ватикана (пер. Віктор Йосипович Шовкун) (и.с. 700-29) 1.56 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Фредерик Тристан

Классическая проза  

Лауреати Нобелівської премії
- Фальшивомонетники (пер. Віктор Йосипович Шовкун) 1.3 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Андре Жід
Сцени приватного життя
la comédie humaine
Людська комедія
Етюди про звичаї
Études de mœurs
scènes de la vie privée
- Тридцятирічна жінка (пер. Віктор Йосипович Шовкун) 697 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Оноре де Бальзак

Социальная фантастика  

Майстри світовоі прози
- 1984 (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] (и.с. Майстри світовоі прози) [Windows-1251] 891 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джордж Орвелл

Классический детектив  

Міс Марпл
- Гра дзеркал (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 785 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Агата Крісті
- Забуте вбивство (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 790 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Агата Крісті
- Карибська таємниця (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 795 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті
- Немезида (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 909 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Агата Крісті
- Оголошено вбивство (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 881 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті
- Поїзд о 4.50 з Педдінгтона (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] (и.с. Класика англійського детективу) 848 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті
- Тріснуло дзеркало (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] (и.с. Класика англiйського детективу) 810 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті
- Кишеня, повна жита [litres] (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 838 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті

Детективная фантастика   Ужасы  

Цвинтар забутих книжок
- 2. Гра янгола (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 1.87 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Карлос Руїс Сафон

Классический детектив  

- Кишеня, повна жита (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 1.12 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Агата Крісті
- Кожному своє (пер. Анатоль Перепадя, ...) [на украинском (uk)] 378 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Леонардо Шаша
- Тринадцять загадкових випадків (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 918 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Агата Крісті

Магический реализм  

- Сто років самотності (збірка) (пер. Петро Соколовський, ...) [на украинском (uk)] 2.77 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ґабріель Ґарсія Маркес
- Хроніка вбивства, про яке всі знали заздалегідь (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 299 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ґабріель Ґарсія Маркес

Триллер  

- Втрата (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 1.37 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Лінвуд Барклей
- Історія Лізі (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 2.16 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Стівен Кінг

Иностранные языки   Классическая проза   Проза  

- Насолода (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 1.42 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Ґабріеле Д’Аннунціо

Классическая проза  

- Алеф. Прозові твори (пер. Сергій Борщевський, ...) [на украинском (uk)] (и.с. Бібліотека світової літератури) 3.34 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Хорхе Луїс Борхес
- Вибрані романи (пер. Віктор Йосипович Шовкун, ...) [на украинском (uk)] [Windows-1251] 0.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Міґель де Унамуно
- Гобсек (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] [Windows-1251] 247 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Оноре де Бальзак
-  Дім з котом, який грає в м'яча  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 69 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Дочка Єви  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 153 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Другий силует жінки  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 75 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Еліксир довголіття  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 31 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Ісус Христос у Фландрії  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 24 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
- Кров і пісок (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] (и.с. Вершини світового письменства-32) 1.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вісенте Бласко Ібаньєс
-  Луї Ламбер  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 126 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
- Маха гола (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] (и.с. Вершини світового письменства-32) 1.19 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Вісенте Бласко Ібаньєс
-  Меса безвірника  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 28 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Модеста Міньйон  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 293 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Музей старожитностей  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 171 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Невідомий шедевр  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 35 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Передмова до «Людської комедії»  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 26 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Покинута  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 50 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Пошуки абсолюту  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 208 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Розкаяний Мельмот  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 54 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
-  Справа про опіку  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 87 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак
- Тиша. Притча (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 473 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Едґар Аллан По
-  Червона корчма  (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 43 Кб (скачать epub 2) - Оноре де Бальзак

Классическая проза   Новелла  

- Барильце амонтильядо (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 160 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Едґар Аллан По

Классическая проза   Морские приключения  

- Оповідь Артура Ґордона Піма (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 847 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Едґар Аллан По

Историческая проза  

- Прорив блокади (пер. Віктор Йосипович Шовкун) [на украинском (uk)] 326 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Жуль Верн


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.