Триллион евро [Андреас Эшбах] (fb2) читать постранично, страница - 135

- Триллион евро (пер. Татьяна Алексеевна Набатникова) (и.с. Европейский триллер) 1.23 Мб, 361с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Андреас Эшбах - Пьер Бордаж

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

class='book'> 7 От англ. слова «scrap» — объедки, остатки.

(обратно)

8

Это только начало, давайте сражаться дальше.

(обратно)

9

Буквально — целостная разработка.

(обратно)

10

В русском переводе фильм имеет название «На мели» или «Повязанные».

(обратно)

11

Буквально — без бумаг (исп.).

(обратно)

12

Вуали использовались для защиты от насекомых.

(обратно)

13

Транссубстанциация — изменение субстанции.

(обратно)

14

Кальдера — овальная или круглая котловина вулканического происхождения.

(обратно)

15

Collier de cheval — хомут (франц.).

(обратно)
--">