Тьма надвигается [Гарри Тертлдав] (fb2) читать постранично

- Тьма надвигается (пер. Ольга Васант) (а.с. darkness -1) 2.44 Мб, 734с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Гарри Тертлдав

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Гарри Тёртлдав «Тьма надвигается»

СПИСОК ДЕЙСТВУЮЩИХ ЛИЦ:

Альгарве

Алардо — герцог Бари.

Альцина — садовница, Трикарико.

Балозио — обыватель каунианского происхождения, Трикарико.

Балястро — маркиз, посол Альгарве в Зувейзе.

Бембо* — жандарм, Трикарико.

Борсо — комендант дракошни из-под Трапани.

Габрина — потаскушка, Трикарико.

Галафроне — капитан, сменил Ларбино на его посту.

Далинда — садовница, Трикарико.

Домициано — капитан, командир звена в крыле Сабрино.

Дюдоне — предшественник короля Мезенцио.

Ивоне — великий герцог, командующий войсками Альгарве на территории Валмиеры.

Иппалька — благородная дама из Альгарве.

Корбео — драколетчик из крыла Сабрино.

Ларбино — капитан в полку Теальдо.

Лурканио — граф, полковник оккупационных войск, Приекуле.

Майнардо — брат Мезенцио, взошел на трон Елгавы.

Мартусино — вор, Трикарико.

Мезенцио — король Альгарве.

Моско — капитан, адъютант полковника Лурканио.

Омбруно — полковник, командир полка Теальдо.

Орасте — жандарм, Трикарико.

Орозио — старший лейтенант в крыле Сабрино.

Панфило — сержант в полку Теальдо.

Пезаро — сержант жандармерии, Трикарико.

Прокла — садовница, Трикарико.

Сабрино* — граф, полковник драколетчиков.

Сассо — начальник жандармерии, Трикарико.

Саффа — художница в жандармерии, Трикарико.

Спинелло — майор, командир оккупационных сил в Ойнгестуне.

Теальдо* — рядовой пехоты.

Тразоне — рядовой пехоты, приятель Теальдо.

Чиландро — полковник пехоты, Трикарико.

Фальсироне — каунианин из Трикарико, муж Эвадне.

Фьяметта — куртизанка, Трикарико.

Фронтино — охранник, Трикарико.

Эвадне — каунианка из Трикарико, жена Фальсироне.

Элио — лейтенант в полку Теальдо

Валмиера

Бауска — служанка Красты.

Вальню — виконт, Приекуле.

Ганибу — король Валмиеры.

Гедомину — пожилой крестьянин из-под Павилосты, муж Меркели.

Кесту — герцог.

Краста* — маркиза, сестра Скарню, Приекуле.

Меркеля — молодая жена Гедомину.

Марсталю — герцог Клайпеда, командующий армией.

Рауну — старший сержант в роте Скарню.

Руднинку — капитан, южная Валмиера.

Скарню* — маркиз и капитан, брат Красты.

Энкуру — граф, южная Валмиера.

Эрглю — офицер, ответственный по связям с общественностью военного министерства.

Дьёндьёш

Арпад — экрекек (правитель) Дьёндьёша.

Боршош — лозоходец, остров Обуда.

Дьердьели — жена Боршоша.

Иштван* — рядовой, остров Обуда.

Йокаи — сержант во взводе Иштвана.

Кишфалуди — майор в батальоне Иштвана.

Кун — солдат, бывший ученик чародея, остров Обуда.

Соньи — солдат, остров Обуда.

Турул — смотритель на дракошне.

Хорти — посол Дьёндьёша в Зувейзе.

Елгава

Адому — полковник в полку Талсу, сменил Дзирнаву.

Аушра — младшая сестра Талсу.

Баложу- полковник в полку Талсу, сменил Адому.

Варту — слуга полковника Дзирнаву.

Дзирнаву — граф, полковник в полку Талсу.

Доналиту — король Елгавы.

Лайцина — мать Талсу.

Смилшу — приятель Талсу.

Талсу* — рядовой пехотинец, горы Братяну.

Траку — отец Талсу, портной.

Зувейза

Джамиля — дочь Хадджаджа.

Колтхаум — старшая жена Хадджаджа.

Лалла — младшая жена Хадджаджа.

Миткал — военный чародей второго ранга.

Тевфик — старый домоправитель Хадджаджа.

Хадджадж* — министр иностранных дел Зувейзы.

Хассила — средняя жена Хадджаджа.

Шаддад — секретарь Хадджаджа.

Шазли — царь Зувейзы.

Куусамо

Алкио — чародей-теоретик, муж Раахе.

Ильмаринен — выдающийся чародей-теоретик и старый блудник.

Йоройнен — один из Семи князей Куусамо.

Лейно — муж Пекки, практикующий чародей.

Олавин — муж Элимаки, банкир.

Пекка* — профессор теоретического чародейства в городском колледже Каяни.

Пиилис — чародей-теоретик.

Раахе — чародейка-теоретик, жена Алкио.

Ристо — адмирал, командующий флотов в Ботническом океане.

Сиунтио — выдающийся чародей-теоретик.

Уто — сын Пекки и Лейно.

Элимаки — сестра Пекки.

Лагоаш

Бринко — секретарь гроссмейстера лагоанской гильдии магов.

Витор — король Лагоаша.

Фернао* — чародей первого ранга.

Пиньейро — гроссмейстер лагоанской гильдии магов.

Рамальо — лейтенант военно-морского флота, Сетубал.

Рибьейро — командор военно-морского флота, Сетубал.

Рохелио — капитан «Пантеры».

Шеломит — шпион.

Эбаштьяо — капитан военно-морского флота, Сетубал.

Обитатели льдов

Доег — караванщик.

Сибиу

Буребисту — король Сибиу.

Дельфину — командор сибианского флота.

Корнелю* — капитан третьего ранга сибианского флота, наездник на левиафане.

Костаке — жена Корнелю.

Пропатриу — капитан