Показывать: Сортировать по:
Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)
Всего оценок - 1, средняя оценка книг автора - 2 | |
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 1, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 0 |
Перевод мегаужасен, но и книга сама по себе не очень сильна. Сначала я подумал - вот готовый сценарий для фильма-катастрофы, но потом сообразил, что авторы ударились более в техническую часть (где перевод оказался наиболее разрушителен), совсем мало внимания уделяя людям. Весь сюжет разбит на массу эпизодов, ГГ вообще как таковых нет. Не знаю сколько здесь от Желязны, но дважды Томас видимо превалирует. А последняя глава вообще как-то забивает последний гвоздь в гробик человечества. Трудно было читать, не технического склада я человек.
Последние комментарии
16 часов 40 минут назад
18 часов 10 минут назад
19 часов 5 минут назад
1 день 17 часов назад
1 день 17 часов назад
1 день 18 часов назад