Серия: Послания

Поделиться:

Сортировать по: Показывать:

Показываем книги: (стандартно) (названия списком)

По форматам: fb2 книги - 9 (1.23 Мб)
Всего книг: 9. Объём всех книг: 1 Мб (1,285,715 байт)

1) - 1. Мои любимые дядюшки (пер. В. Андрианова) (и.с. Гербарий) 75 Кб, 12с. скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью) - Туве Марика Янссон

2) - 2. Если в голову придет идея (пер. Людмила Юльевна Брауде) 3 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

3) - 3. День окончания художественной школы (пер. В. Андрианова) (и.с. Гербарий) 46 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

4) - 4. Беседа с Самуэлем (и.с. Гербарий) 52 Кб, 6с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

5) - 6. Дочь (пер. Людмила Юльевна Брауде) (и.с. Гербарий) 46 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

6) - 7. Великое путешествие (пер. Людмила Юльевна Брауде) 23 Кб скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

7) - 7. Письма к Кониковой (пер. Людмила Юльевна Брауде) 487 Кб, 12с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

8) - 8. Лодка и я (пер. Людмила Юльевна Брауде) 465 Кб, 6с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

9) - 10. Послания (пер. Людмила Юльевна Брауде) (и.с. Гербарий) 54 Кб, 5с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Туве Марика Янссон

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.

Отзывы на книги серии:

Joel про Янссон: Лодка и я (Современная проза) в 10:34 (+04:00) / 16-06-2013

Автобиографический рассказ, достаточно добрый и одновременно достаточно реалистичный, т.е. не уводящий читателя в глухие дебри подсознания автора. У скандинавских писательниц вообще своеобразная (и довольно необычная - для привычных к "типично русскому" авторскому стилю) манера изложения, что доказывает - шведы, финны и норвежцы думают не так, как мы :) Даже современный американский стиль мне кажется ближе - у скандинавов суховато-холодный слог, "безэмоционально"(с) - но неплохо, совсем неплохо.

Четыре балла.

Рейтинг: -1 ( 0 за, 1 против)

Пожертвовать