Мы перевели название серии как "Сага о Натаниэле Старбаке" (как в википедии), а не "Приключения Натаниэля Старбака" (это очень вольный перевод Танкевича). Большая просьба редакторам считаться с нашей версией перевода. Мы переводим Сагу, а "Приключения" пусть Танкевич "переводит". Спасибо! Группа «Исторический роман».
Последние комментарии
1 час 25 минут назад
1 час 31 минут назад
5 дней 5 часов назад
5 дней 17 часов назад
5 дней 18 часов назад
6 дней 5 часов назад