Re: С наступающим Новым Годом 2026 (lopotun)
17 часов 13 минут назад
Re: "Посторонние" уже не те... (чтун)
20 часов 10 минут назад
Re: С наступающим Новым Годом 2026 (чтун)
20 часов 11 минут назад
Re: С наступающим Новым Годом 2026 (SubMarinka)
21 часов 13 минут назад
Re: "Посторонние" уже не те... (чтун)
1 день 2 часов назад
Re: "Посторонние" уже не те... (чтун)
1 день 2 часов назад

Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера) [Поль Элюар] (fb2)

Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера) 441 Кб, 100с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.001
Дата создания файла: 2009-08-15
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Наука
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>poetry</genre>
    <author>
      <first-name>Поль</first-name>
      <last-name>Элюар</last-name>
    </author>
    <book-title>Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера)</book-title>
    <annotation>
      <p>В издание вошли стихотворения из наиболее значительных поэтических сборников Элюара (1895-1952), включавших циклы, охватывающие его творчество с 1914 по 1951 гг., от ранних сюрреалистических до героических времени Сопротивления и самых поздних стихов.Настоящее издание – наиболее полное собрание стихотворений Элюара на русском языке. Все стихи даны в переводе одного поэта – Мориса Николаевича Ваксмахера (1926-1994).Статья и примечания принадлежат перу Самария Израилевича Великовского (1931-1990), одного из лучших специалистов по французской поэзии XIX и XX вв.</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <translator>
      <first-name>М.</first-name>
      <middle-name>Н.</middle-name>
      <last-name>Ваксмахер</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>4PDA Team (Miki01 & papamuller)</nickname>
    </author>
    <program-used>Fiction Book Designer, FB Editor v2.0</program-used>
    <date value="2009-08-15">15.08.2009</date>
    <src-ocr>lib.ru</src-ocr>
    <id>FBD-CA7758-8450-A84D-B681-8C9B-F80C-4D3917</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>1.1. преобразован из rtf в fb2, расставлены заголовки.</p>
      <p>1.2. применен тэг verse (стихи).</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <publisher>Наука</publisher>
    <city>М</city>
    <year>1971</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

В издание вошли стихотворения из наиболее значительных поэтических сборников Элюара (1895-1952), включавших циклы, охватывающие его творчество с 1914 по 1951 гг., от ранних сюрреалистических до героических времени Сопротивления и самых поздних стихов.Настоящее издание – наиболее полное собрание стихотворений Элюара на русском языке. Все стихи даны в переводе одного поэта – Мориса Николаевича Ваксмахера (1926-1994).Статья и примечания принадлежат перу Самария Израилевича Великовского (1931-1990), одного из лучших специалистов по французской поэзии XIX и XX вв.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Стихи (перевод М. Н. Ваксмахера) [Поль Элюар] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: