Девушка со снежным сердцем [Джессика Чоффи Лопутин] (fb2)


Джессика Чоффи (Лопутин)  
(перевод: Ксения Михайловна Тименчик)

Зарубежное фэнтези   Литература V-XIII веков (эпоха Средневековья)   Мифы. Легенды. Эпос   Сказки для детей  

Девушка со снежным сердцем [litres] 4.65 Мб, 8с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2025 г.   в серии Коллекция книжной иллюстрации  ,   МИФ Детство    (post) (иллюстрации)
Девушка со снежным сердцем (fb2)Добавлена: 14.01.2026 Версия: 1.001
Переведена с итальянского (it)
Дата создания файла: 2024-11-27
ISBN: 978-5-00250-031-4
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Манн, Иванов и Фербер
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Тонкая и красивая история о любви человека и духа снега, Юки-онна, вдохновлённая старинной японской легендой.
Свирепая снежная буря, какой давно не бывало. Завывающий ветер, ударяющий в стены дома так, что он скрипит. Хлопья снега, летящие во все стороны света сразу. И вдруг посреди этой лютой стихии он увидел хрупкий и тонкий силуэт девушки. Что это? Мираж? Что она делает одна в лесу в такую непогоду?
Он впустил странную гостью в свой маленький дом. Кем окажется прекрасная незнакомка? И что влечет за собой эта встреча?
Фишки книги
– Изумительное современное оформление от популярной художницы Loputyn.
– Уникальный стиль иллюстраций: готические образы смешиваются с элементами манги.
– Перевод от Ксении Тименчик – обладателя множества премий для переводчиков: премия «Радуга», премия Сусанны Рот, премия «Мастер» от Гильдии «Мастеров литературного перевода», премия имени Корнея Чуковского.
Для кого эта книга
Для аудитории Young adult.
Для всех поклонников вечной классики.
Для ценителей современной книжной иллюстрации.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 8 страниц - очень мало (227)
Средняя длина предложения: 74.64 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: неопределён 0.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 10.66% - намного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]