Японские трехстишия [Автор неизвестен] (fb2)

Name: Японские трехстишия
Rating: 5 (6 reviews)
Author: Автор неизвестен

Автор неизвестен Ранран Мацукура Сампу Сугияма Гонсуй Икэниси Сёхаку Эса Кёрай Мукаи Иссё Косуги Рансэцу Хаттори Кёроку Морикава Ясуй Окада Рию Коно Кикаку Такараи Оницура Камидзима Дзёсо Найто Идзэн Хиросэ Бонтё Нодзава Какэй Ямамото Хокуси Татибана Сико Кагами Оцую Накагава Рёта Осима Тайги Суми Тайро Есивакэ Фухаку Каваками Бусон Еса Гомэй Ёсикава Гёдай Като Кито Такай Гэккё Эмори Хякути Тэрамура Исса Кабаяси Басё Мацуо
(перевод: Вера Николаевна Маркова)

Поэзия

Японские трехстишия 316 Кб, 61с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 1973 г. (post) (иллюстрации)

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Добавлена: 07.09.2012 Версия: 1.1
Переведена с японского (ja)
Дата создания файла: 2013-06-11
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Художественная литература
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>poetry</genre>
    <author>
      <first-name>Басё</first-name>
      <last-name>Мацуо</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Ранран</first-name>
      <last-name>Мацукура</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Сампу</first-name>
      <last-name>Сугияма</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Гонсуй</first-name>
      <last-name>Икэниси</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Сёхаку</first-name>
      <last-name>Эса</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Кёрай</first-name>
      <last-name>Мукаи</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Иссё</first-name>
      <last-name>Косуги</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рансэцу</first-name>
      <last-name>Хаттори</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Кёроку</first-name>
      <last-name>Морикава</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Ясуй</first-name>
      <last-name>Окада</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рию</first-name>
      <last-name>Коно</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Кикаку</first-name>
      <last-name>Такараи</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Оницура</first-name>
      <last-name>Камидзима</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Дзёсо</first-name>
      <last-name>Найто</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Идзэн</first-name>
      <last-name>Хиросэ</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Бонтё</first-name>
      <last-name>Нодзава</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Какэй</first-name>
      <last-name>Ямамото</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Хокуси</first-name>
      <last-name>Татибана</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Сико</first-name>
      <last-name>Кагами</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рока</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <author>
      <first-name>Оцую</first-name>
      <last-name>Накагава</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name>Автор неизвестен</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Тиё</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рёта</first-name>
      <last-name>Осима</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Тайги</first-name>
      <last-name>Суми</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Тайро</first-name>
      <last-name>Есивакэ</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Фухаку</first-name>
      <last-name>Каваками</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Бусон</first-name>
      <last-name>Еса</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Роцу</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <author>
      <first-name>Гомэй</first-name>
      <last-name>Ёсикава</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Гёдай</first-name>
      <last-name>Като</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Кито</first-name>
      <last-name>Такай</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Гэккё</first-name>
      <last-name>Эмори</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Хякути</first-name>
      <last-name>Тэрамура</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Исса</first-name>
      <last-name>Кабаяси</last-name>
    </author>
    <book-title>Японские трехстишия</book-title>
    <annotation>
      <p>Сборник японских трехстиший — хокку (хайку), переводчик и составитель Вера Николаевна Маркова.</p>
    </annotation>
    <keywords>хокку, хайку, Япония, стихи, поэзия</keywords>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>ja</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Вера</first-name>
      <middle-name>Николаевна</middle-name>
      <last-name>Маркова</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>rusec</nickname>
      <email>lib_at_rus.ec</email>
    </author>
    <author>
      <nickname>azrael</nickname>
      <email>azrael_m@ukr.net</email>
    </author>
    <program-used>LibRusEc kit, FB Editor v2.0</program-used>
    <date value="2013-06-11">2013-06-11</date>
    <src-url>http://lib.rus.ec</src-url>
    <src-ocr>Александр Продан (alexpro@enteh.com)</src-ocr>
    <id>Tue Jun 11 16:45:16 2013</id>
    <version>1.1</version>
    <history>
      <p>1.00 — создание файла *rusec</p>
      <p>1.01 — все остальное;) *azrael</p>
      <p>1.02 — исправления в именах авторов *azrael</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Японские трехстишия</book-name>
    <publisher>Художественная литература</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>1973</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Сборник японских трехстиший — хокку(хайку), переводчик и составитель Вера Николаевна Маркова.

Теги: #поэзия #стихи #хайку #хокку #Япония

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Японские трехстишия [Автор неизвестен] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: