Узорчатая парча [Тэру Миямото] (fb2)

Name: Узорчатая парча
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ТэруМиямото
ISBN: 5-89332-117-0

Тэру Миямото
(перевод: Галина Дуткина)

Современная проза

terra nipponica - 10

Узорчатая парча 353 Кб, 183с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2005 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0
Переведена с японского (ja)
Дата создания файла: 2009-06-06
ISBN: 5-89332-117-0
Кодировка файла: windows-1251
Издательство: Гиперион
Город: Санкт-Петербург

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_contemporary</genre>
    <author>
      <first-name>Тэру</first-name>
      <last-name>Миямото</last-name>
    </author>
    <book-title>Узорчатая парча</book-title>
    <annotation>
      <p>Тэру Миямото (род. в 1947 г.) — один из самых «многотиражных» японских писателей, его книги экранизируют и переводят на иностранные языки.</p>
      <p>«Узорчатая парча» (1982) — произведение, на первый взгляд, элитарное, пронизанное японской художественной традицией. Но возвышенный слог пикантно приправлен элементами художественного эссе, философской притчей, мистикой и даже почти детективным сюжетом.</p>
      <p>Японское заглавие «Узорчатая парча» («Кинсю») можно перевести по-разному, в том числе и как «изысканная поэзия и проза». Слово, чувство, цвет и музыка души, сливаясь, образуют сверкающую, драгоценную ткань подлинно прекрасного повествования...</p>
      <empty-line/>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>ja</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Галина </first-name>
      <last-name>Дуткина</last-name>
    </translator>
    <sequence name=" Terra Nipponica " number=" 10"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name>USER</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>Fiction Book Designer, FB Editor v2.0</program-used>
    <date value="2009-06-06">06.06.2009</date>
    <id>FBD-F3E469-86DD-744B-A8B1-8B3C-04BD-976730</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>ver 1/0 создание fb2 и OCR  USER</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Миямото Тэру   Узорчатая парча  роман.</book-name>
    <publisher>Гиперион</publisher>
    <city>СПб. </city>
    <year>2005</year>
    <isbn>5-89332-117-0</isbn>
    <sequence name=" Terra Nipponica" number=" 10"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Тэру Миямото (род. в 1947 г.) — один из самых «многотиражных» японских писателей, его книги экранизируют и переводят на иностранные языки.
«Узорчатая парча» (1982) — произведение, на первый взгляд, элитарное, пронизанное японской художественной традицией. Но возвышенный слог пикантно приправлен элементами художественного эссе, философской притчей, мистикой и даже почти детективным сюжетом.
Японское заглавие «Узорчатая парча» («Кинсю») можно перевести по-разному, в том числе и как «изысканная поэзия и проза». Слово, чувство, цвет и музыка души, сливаясь, образуют сверкающую, драгоценную ткань подлинно прекрасного повествования...

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Узорчатая парча [Тэру Миямото] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: