Смерть пахнет сандалом [Мо Янь] (fb2)

Возрастное ограничение: 18+

Книга 701508 устарела и заменена на исправленную

Мо Янь
(перевод: Игорь Егоров , Кирилл Вадимович Батыгин)

Зарубежная современная проза Историческая проза Для взрослых 18+ Отрывок, ознакомительный фрагмент

Смерть пахнет сандалом [ознакомительный фрагмент litres] 807 Кб, 142с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2024 г. в серии Loft. Лучшие произведения Мо Яня (post) (иллюстрации)

Добавлена: 26.02.2024 Версия: 1.005
Переведена с китайского (zh)
Дата авторской / издательской редакции: 2001-01-01
Дата создания файла: 2024-01-22
ISBN: 978-5-04-198686-5
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_history</genre>
    <genre>foreign_contemporary</genre>
    <author>
      <first-name>Мо</first-name>
      <last-name>Янь</last-name>
      <id>b8241ee0-39bd-11e2-9b9b-002590591ed2</id>
    </author>
    <book-title>Смерть пахнет сандалом</book-title>
    <annotation>
      <p>Новый роман Нобелевского лауреата 2012 года и величайшего китайского писателя современности Мо Яня в новом красочном оформлении!</p>
      <p>Невыносимо прекрасный роман о героической смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева, во время которой человек должен несколько дней испытывать муки, прежде чем испустить дух.</p>
      <p>Удушающе величественная атмосфера Китая начала XX века, перемешанная с полусказочными образами и симфонией ужаса.</p>
    </annotation>
    <keywords>гражданская война,Китай,проза жизни,философская проза,городские истории,интеллектуальная проза,лауреаты Нобелевской премии</keywords>
    <date value="2001-01-01">2001</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>zh</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Кирилл</first-name>
      <middle-name>Вадимович</middle-name>
      <last-name>Батыгин</last-name>
      <id>a9393df3-f3c6-11e9-bdfd-0cc47a5f3f85</id>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Игорь</first-name>
      <last-name>Егоров</last-name>
      <id>2bbccc5f-4e52-4a78-a471-52253ecfbf02</id>
    </translator>
    <sequence number="1" name="Loft. Лучшие произведения Мо Яня"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name>Юлия</first-name>
      <last-name>Хализова</last-name>
      <nickname>Scriba</nickname>
    </author>
    <program-used>OOoFBTools-2.36 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2024-01-22">22.01.2024</date>
    <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=70273018&lfrom=23664292</src-url>
    <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr>
    <id>abb50c6c-b6ea-11ee-8496-0cc47af30fe4</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>v1.0 – создание FB2 из издательского текста (Scriba)</p>
    </history>
    <publisher>
      <first-name>Литагент</first-name>
      <last-name>Эксмо (новый каталог БЕЗ ПОДПИСКИ)</last-name>
      <id>86c2eee0-d10d-11ec-876c-0cc47af30fe4</id>
    </publisher>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Мо Янь. Смерть пахнет сандалом</book-name>
    <publisher>Эксмо</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2024</year>
    <isbn>978-5-04-198686-5</isbn>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Новый роман Нобелевского лауреата 2012 года и величайшего китайского писателя современности Мо Яня в новом красочном оформлении!
Невыносимо прекрасный роман о героической смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева, во время которой человек должен несколько дней испытывать муки, прежде чем испустить дух.
Удушающе величественная атмосфера Китая начала XX века, перемешанная с полусказочными образами и симфонией ужаса.

Теги: #городские истории #гражданская война #интеллектуальная проза #Китай #лауреаты Нобелевской премии #проза жизни #философская проза

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Отрывок из маоцян «Казнь сандалового дерева», «Песнь о великой скорби»

Солнце вскинулось ярким багрянцем (словно восточный край Неба озарил пожар). Прибыли с бухты Цзяочжоу немецкие войска (сплошь рыжебородые и зеленоглазые мужланы), стали в поле сооружать железную дорогу, перекопав могилы всех наших предков (ну как здесь не воспылать праведным гневом?!). Отец родной повел людей против немцев. Бах! Бум! Не стихали пушки (от грохота уши отказывались слышать). А глазам открывалось лишь залитое алым цветом столкновение противников. Взметались мечи, махали топоры, ударяли вилы. Весь день лилась кровь, не сосчитать было перебитых людей (ах, как перепугалась ваша покорная слуга!). Вот и посадили моего батюшку в камеру для смертников, а названый отец назначил ему (моему родному отцу!) пытку сандалового дерева!

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 142 страниц - немного ниже среднего (227)
Средняя длина предложения: 87.24 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1568.82 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 22.17% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Пожертвовать

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Смерть пахнет сандалом [Мо Янь] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: