Торговец «щепетильным», то есть мелким, вмещающимся в щепоть товаром.
(обратно)
8
Иггдрасиль – Мировое Древо скандинавов, мифический ясень, являющийся основой мира.
(обратно)
9
«Гудеть» в древности означало «музицировать».
(обратно)
10
Разумеется, пресмыкающиеся – это класс, но ведь Михаил Юрьевич писал: «Как будто сам я был рожден / В семействе барсов и волков…», явно не имея в виду биологическую систематизацию.
(обратно)
11
Один жэнь равен двум с половиной метров.
(обратно)
12
Поханя – хозяин, а слово «башлять», то есть платить, осталось в русском языке после офеней.
(обратно)
Последние комментарии
5 часов 53 минут назад
18 часов 25 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 2 часов назад
1 день 3 часов назад
1 день 4 часов назад