Ее высочество [Герман Банг] (fb2) читать постранично, страница - 23

- Ее высочество (пер. Федор Кузьмич Сологуб (Тетерников)) 202 Кб, 61с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Герман Банг

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

которого опрокинули на спину.

 Вскоре после этого пошли к ужину.

 Его высочество осушил бокал "за здоровье и благополучие его дочери, ее высочества принцессы Марии-Каролины, в наступающем году и в следующие годы".

 Г. фон Пельниц остался в бальной зале. Он стоял прислонясь к колоне и созерцал место своего несчастного приключения.

 После ужина был сожжен фейерверк.

 Ее высочество принцесса Мария-Каролина приказала открыть дверь на балкон и вышла.

 Вечер был приятный, и звездно-ясное небо раскинулось над садом. Ракеты шипя летели в вышину, описывали большие дуги и разрывались. Отражение их в виде канала искрилось, как падающий золотой дождь.

 Мария-Каролина встала, завернувшись в свою меховую накидку, оперлась о перила и смотрела сверху в сад, углубясь в себя, до тех пор, пока треск взрыва не разбудил ее.

 Это были увенчанные буквы М. К., зелёные и жёлтые.

 М. и К. с треском догорали.

 Принцесса смотрела на отраженные в воде канала свои инициалы.

 Корона держалась и еще пылала.

 Казалось, что она скользит по неподвижной воде канала.

 Ее высочество смотрела на изображение короны, пока она постепенно угасала.


--------------------------------------------------------------------



 Текст издания: Северные сборники издательства "Шиповник. Книга 1. -- Санкт-Петербург, 1907. -- С. 221--327.