Он не мог иначе [Леонид Сергеевич Колосов] (fb2) читать постранично, страница - 30

американской разведки в Италии. Именно ему было поручено опекать коллегу из натовских секретных служб полковника Ингвара Росса, работавшего в Москве в одном из западных посольств. В Рим полковник прилетел по срочному и более чем странному делу, Террористы из экстремистской организации, известной под названием «красные бригады», украли двадцатилетнюю дочь Росса — Сабину, студентку Римского университета, потребовав за нее выкуп в 50 тысяч долларов. Пачки пятидесятидолларовых банкнот (так потребовали похитители), аккуратно уложенные в небольшой черный «кейс», Росс получил под расписку от своего американского коллеги из рук в руки.

В назначенном месте полковник остановил машину и открыл боковое стекло. Почти тут же в нем возникла физиономия того, которого звали Армандо. Он зна́ком велел ему следовать за собой. Вдвоем они подошли к главарю похитителей.

— Порядок, шеф, — сказал Армандо. — Синьор все привез с собой.

Росс протянул шефу плоский чемоданчик.

— Можете не пересчитывать.

— Очень хорошо. Армандо, ты иди и присмотри за машиной джентльмена. Простите, мистер...

— Полковник Росс. Вы же прекрасно знаете, у кого украли дочь.

— Простите, полковник, но мы тоже джентльмены в некотором роде, и все у нас должно быть как у порядочных людей. Можете получить вашу дочь, це́лую и невредимую. Пино, не прячься в кустах, выходи вместе с синьориной... Кстати, у вас, полковник, очень мужественная девочка.

— Она так воспитана...

Из кустов вместе с Пино вышла девушка. Сказала просто, спокойно, словно ничего не случилось, словно рассталась с отцом только вчера:

— Чао, папа.

— Привет, Сабина... Как дела?

— Отлично. Можно ехать?

— Конечно. Итак, мы поехали, джентльмены.

Не ускоряя шага, полковник вместе с дочерью прошел вдоль шоссе и скрылся за поворотом.

Полковник Росс явно переоценил мужество своей дочери. Едва Сабина села в машину рядом с отцом, она расплакалась.

— Не реви. Все кончилось, Сабина. Расскажи, как это случилось.

— Не знаю, папа. Я участвовала в студенческой демонстрации против американских ракет. Ты извини, может быть, мы с тобой в этом расходимся... Налетела полиция, началась драка, меня схватил карабинер, я укусила его за палец, он заорал от боли, но мне удалось удрать. А вечером в мою квартирку пришли трое штатских — этих, с которыми ты познакомился, и сказали, что они из политической полиции. Меня арестовали, так сказать, за участие в демонстрации...

— То есть как арестовали?

— Конечно, сделали вид, что арестовали. Видимо, давно следили за мной и ждали удобного случая, чтобы забрать без шума. Держали в каком-то сарае под Римом. Сказали, что они террористы из «красных бригад» и если не получат выкупа за меня, то убьют... Ну, а ты, как ты узнал?

— Мы получили срочную шифровку в Москве от нашего коллеги из Рима. Тот сообщил, что тебя действительно украли террористы.

— Ты по-прежнему служишь?

— По-прежнему, куда я денусь...

— А когда на пенсию?

— Когда прикажут. Только странно все это...

— Что странно?

— Все. И жизнь наша в том числе. Может быть, мы останемся с тобой в Москве. И может быть — навсегда. У меня оказался там очень большой друг, вернее...

Полковник не успел договорить. Оглушительной силы взрыв разнес «понтиак» на куски, и они падали среди скал и в море.

ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ

Опубликованная нами история — не вымысел автора. Прообразом главного героя книги, натовского разведчика Ингвара Росса, явился Иоханес Ван Энгеланд, бывший помощник бельгийского военного атташе в Москве, полковник секретных служб НАТО, а потом гражданин Советского Союза, активный борец за мир и разоружение.

Автор повести, знакомый с ним лично, как-то задал этому бывшему западному разведчику вопрос: что же побудило его перейти на другую сторону баррикады? Ван Энгеланд сказал просто: «Симпатии к советскому народу, любовь к русской женщине. И потом... в моих руках оказался секретный план Пентагона, по которому в случае войны вся Европа стала бы выжженной землей. Я не мог иначе...»