Элнет [Сергей Григорьевич Чавайн] (fb2) читать постранично, страница - 99

- Элнет (пер. Владимир Муравьев) (и.с. Волжские просторы) 1.21 Мб, 248с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Сергей Григорьевич Чавайн

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

6 Тесто (марийск.).

(обратно)

7

Персонаж марийского фольклора, чудовище.

(обратно)

8

Мама, на сочтите это неприличным (франц.).

(обратно)

9

Жрец, служитель языческой марийской религии,

(обратно)

10

Свадебный головной убор невесты.

(обратно)

11

Вышитая лента, часть национального женского головного убора.

(обратно)

12

Языческий весенне-летний земледельческий праздник.

(обратно)

13

Марийский летний религиозный праздник.

(обратно)

14

Марийский народный музыкальный инструмент, длинная берестяная труба,

(обратно)

15

Головной убор марийской замужней женщины.

(обратно)

16

Дружка жениха.

(обратно)

17

Свадебный наряд.

(обратно)

18

Есть (искаженное марийское слово).

(обратно)

19

Летняя кухня.

(обратно)

20

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо (лат.).

(обратно)

21

Во славу великого господа бога (лат.).

(обратно)

22

Повторенье — мать ученья (лат.).

(обратно)

23

По-семейному (франц.).

(обратно)

24

Всеми праведными и неправедными путями (лат.).

(обратно)

25

Да свершится правосудие, хотя бы мир погиб! (Лат.).

(обратно)

26

Ты откуда? (Марийск.)

(обратно)
--">