Лингвистический анализ: Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков в переводах Александра Долина ( Поэтическая антология)


- Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков в переводах Александра Долина [сборник litres] (пер. Александр Аркадьевич Долин) (а.с. Антология поэзии -2022) (и.с. Азбука-поэзия) 2.44 Мб, 140с. скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Поэтическая антология - Александр Аркадьевич Долин

Общая статистика

Длина текста250936 знаков
Длина диалогов0 знаков
Слов в произведении (СВП)36571 слов
Приблизительно страниц140 стр.
Средняя длина слова5.42 знаков
Предложений в произведении (ПВП)1818 предл.
Средняя длина предложения (СДП)135.12 знаков
Доля диалогов в тексте0.00 %
Доля авторского текста100 %
СДП диалогов0.00 знаков
СДП авторского текста194.65 знаков

Активный словарный запас

Использовано уникальных слов10514
Активный словарный запас (АСЗ)9865
Активный не словарный запас (АНСЗ)649
Удельный АСЗ на 3000 слов текста1510.62427514 место в рейтинге УАСЗ-3000
Удельный АСЗ на 10000 слов текста3937.0386485 место в рейтинге УАСЗ-10000
Удельный АСЗ на 100000 слов текста0.00
Удельный АСЗ-3000 книги № 632354: Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков в переводах Александра Долина ( Поэтическая антология)
Максимальный УАСЗ-3000 (1742) наблюдается примерно на 133 странице
Минимальный УАСЗ-3000 (1242) наблюдается примерно на 118 странице
Рост АСЗ книги № 632354: Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков в переводах Александра Долина ( Поэтическая антология)

Буквы и знаки препинания

Всего букв198026 букв
Всего знаков препинания6202 знаков

ЗнакКол-во (шт.)Средн. кол-во на 1000 слов (шт.)
, 338192.45
. 154942.36
- 48913.37
? 651.78
! 1143.12
... 00.00
!.. 601.64
?.. 471.29
!!! 00.00
?! 300.82
" 00.00
() 3519.60
: 651.78
; 511.39
БукваКол-во (шт.)Частота использования (в %)
А149647.56
Б25461.29
В97954.95
Г32751.65
Д62603.16
Е-Ё168648.52
Ж32751.65
З33171.68
И-Й173138.74
К70143.54
Л78483.96
М58132.94
Н140387.09
О2016710.18
П56502.85
Р91784.63
С117265.92
Т119896.05
У55722.81
Ф3660.18
Х24651.24
Ц11550.58
Ч26281.33
Ш13690.69
Щ6000.30
Ь-Ъ36281.83
Ы36181.83
Э13480.68
Ю17790.90
Я39271.98
Диаграма использования букв книги № 632354: Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII–XVI веков в переводах Александра Долина ( Поэтическая антология)

Части речи

Определенных частей речи (ОЧР)36432 слов
Не определенных частей речи (НОЧР)139 слов

Часть речиКол-во (шт.)% в тексте (ОЧР - 100%)
Сущ.1420138.979
Глаг.144013.930
Мест.-сущ.14403.953
Предл.384212.530
Союз25167
Прилаг.384210.546
Нареч.14584.002
Местоим-прилаг.12083.316
Частица13073.588
Местоим. нареч.4121.131
Числит.2410.662
Числит-прилаг.910.250
Междомет.660.181
Часть комп.
сложн. слова
100.027

Биграммы частей речи

В таблице показаны частоты словопар типа «сглагол+уществительное», «предлог+прилагательное» и т.д. Частота выражена в среднем количестве пары на 1000 слов текста. Вертикаль отражает часть речи первого слова биграммы, горизонталь — второго.

Сущ.Глаг.Мест.-сущ.Предл.СоюзПрилаг.Нареч.Местоим-прилаг.ЧастицаМестоим. нареч.Числит.Числит-прилаг.Междомет.Часть комп.
сложн. слова
Сущ.122.8062.0911.3662.9142.6341.5814.0512.0210.765.632.060.990.770.11
Глаг.41.7213.238.8932.919.5011.807.035.416.261.650.410.140.300.05
Мест.-сущ.7.3311.421.404.013.402.772.421.184.860.520.080.000.140.00
Предл.80.511.737.300.580.9322.670.527.550.140.082.091.070.050.08
Союз23.6613.502.617.191.596.425.871.984.560.910.440.050.250.03
Прилаг.77.984.801.984.564.207.031.321.321.340.580.160.050.140.00
Нареч.6.2912.651.655.762.203.573.211.212.330.630.300.080.140.00
Местоим-прилаг.14.884.251.132.031.045.381.650.711.760.160.140.030.000.00
Частица6.3112.872.173.321.672.312.361.452.420.710.250.030.000.00
Местоим. нареч.1.182.310.931.651.260.601.540.141.240.360.050.030.030.00
Числит.4.420.140.030.140.160.990.000.110.000.050.580.000.000.00
Числит-прилаг.2.060.050.000.050.080.140.030.000.000.000.050.030.000.00
Междомет.0.380.250.080.190.360.190.030.080.220.030.000.000.000.00
Часть комп.
сложн. слова
0.250.000.000.000.030.000.000.000.000.000.000.000.000.00

Части речи на позициях в предложении

Таблица показывает, с какой частотой употреблены автором различные части на позициях в предложении. Например, ячейка «глагол – 3» показывает с какой вероятностью третье слово в случайно взятом предложении произведения является глаголом. Вероятность выражена в процентах. В каждом столбце максимальное значение отмечено розовым цветом, что позволяет по первым трём-пяти столбцам примерно представить типичное для произведения начало предлоджения. Например, последовательность «местоимение-существительное, глагол, прилагательное, существительное» может быть чем-то вроде «Он срубил старое дерево...»

Номер слова в предложении
12345
Сущ.34.1841.9743.2841.0243.51
Глаг.11.9511.3015.3014.8213.57
Мест.-сущ.6.913.963.563.512.80
Предл.16.3210.7811.4515.1311.81
Союз5.538.265.324.926.13
Прилаг.8.4110.849.8711.0111.22
Нареч.6.584.763.502.953.13
Местоим-прилаг.2.882.292.752.773.85
Частица4.204.242.512.402.28
Местоим. нареч.1.940.400.990.681.04
Числит.0.500.860.820.310.59
Числит-прилаг.0.220.170.230.180.07
Междомет.0.390.110.290.120.00
Часть комп.
сложн. слова
0.000.060.120.180.00

Номер слова в предложении
678910
Сущ.38.6339.2437.9439.7337.59
Глаг.13.9512.9814.6114.0413.51
Мест.-сущ.3.303.362.593.603.58
Предл.12.7113.9313.7511.4714.06
Союз7.976.497.157.628.18
Прилаг.11.6811.4512.4111.5611.03
Нареч.2.613.572.673.003.68
Местоим-прилаг.3.513.573.613.423.03
Частица3.092.923.223.602.85
Местоим. нареч.0.890.510.790.940.92
Числит.1.441.750.860.940.92
Числит-прилаг.0.210.150.240.090.46
Междомет.0.000.070.160.000.18
Часть комп.
сложн. слова
0.000.000.000.000.00

Номер слова в предложении
1112131415
Сущ.36.9942.5240.9139.6338.74
Глаг.14.3413.2410.7212.2213.87
Мест.-сущ.3.361.944.314.203.14
Предл.13.8512.4911.6613.0911.65
Союз5.646.678.747.166.81
Прилаг.13.3511.1912.2411.3613.09
Нареч.3.763.983.504.443.40
Местоим-прилаг.2.872.692.563.703.66
Частица3.262.802.561.733.80
Местоим. нареч.0.690.971.280.860.65
Числит.1.381.181.170.860.79
Числит-прилаг.0.300.220.120.370.26
Междомет.0.200.000.230.370.00
Часть комп.
сложн. слова
0.000.110.000.000.13