Оркестр меньшинств [Чигози Обиома] (fb2)

Чигози Обиома
(перевод: Григорий Александрович Крылов)

Оркестр меньшинств [litres] 3.91 Мб, 479с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2021 г. в серии Loft. Современный роман (post) (иллюстрации)

Добавлена: 31.10.2022 Версия: 1.015.
Дата авторской / издательской редакции: 2019-01-01
Дата создания файла: 2020-11-22
ISBN: 978-5-04-115805-7 Кодировка файла: utf-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info> <genre>foreign_contemporary</genre> <author><first-name>Чигози</first-name><last-name>Обиома</last-name><id>55a1c6b0-a868-11e7-8179-0cc47a520474</id></author><book-title>Оркестр меньшинств</book-title><annotation><p>«Оркестр меньшинств» – шедевр нигерийского писателя Чигозие Обиомы, который вошел в шорт-лист Букеровской премии 2019 года. Это пронзительный роман-одиссея о борьбе с судьбой и о том, как самое доброе сердце под ее ударами может наполниться черной горечью. Драма маленького человека, овеянная мифологией игбо, которая разворачивается в атмосфере современной Африки.</p>
<empty-line></empty-line><p>Чинонсо – молодой нигерийский фермер, который страстно любит своих птиц. Но однажды ночью он встречает на мосту женщину, пытающуюся спрыгнуть в мутный поток. Спасение становится началом любви, однако Чинонсо не ровня Ндали. Чтобы добиться руки возлюбленной, он продает все свое имущество и отправляется на Кипр получать образование. Но вскоре выясняется, что он был жестоко обманут: Чинонсо остается один в чужой стране – без денег и без крыши над головой. Словно Одиссей, он дрейфует все дальше и дальше от своей мечты и от дома.</p>
<empty-line></empty-line><p>«Не многие современные романы способны достичь того виртуозного звучания, которое дарит своему тексту Обиома, искусно сочетая английский, язык игбо и цветистые англо-африканские фразы. История полна жестокости, и все же ее главная тема – мольба о милосердии для самого хрупкого из всех земных существ, для сына человеческого». —Guardian</p>
</annotation> <keywords>жизненный выбор,философская проза,судьба человека,социальная проза,истории о любви,психологические драмы,нигерийская литература</keywords><date value="2019-01-01">2019</date> <coverpage><image l:href="#cover.jpg"></image></coverpage><lang>ru</lang><src-lang>en</src-lang> <translator><first-name>Григорий</first-name><middle-name>Александрович</middle-name><last-name>Крылов</last-name><id>8356c54b-2a93-102a-9ac3-800cba805322</id></translator><sequence name="Loft. Современный роман"></sequence></title-info> <document-info> <author> <nickname>cleed</nickname> </author> <program-used>OOoFBTools-2.37 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used> <date value="2020-11-22">22.11.2020</date> <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63319433&lfrom=23664292</src-url><src-ocr>indd предоставлен правообладателем</src-ocr> <id>4e7abe99-2b3b-11eb-8f85-0cc47a520475</id> <version>1.0</version> <history><p>v 1.0 – создание fb2 – cleed</p>
</history> <publisher><first-name>Литагент</first-name><last-name>1 редакция (5)</last-name><id>819009df-8f43-11e8-afe9-0cc47a5453d6</id></publisher></document-info> <publish-info> <book-name>Чигозие Обиома Оркестр меньшинств</book-name> <isbn>978-5-04-115805-7</isbn></publish-info>

Аннотация

«Оркестр меньшинств» – шедевр нигерийского писателя Чигозие Обиомы, который вошел в шорт-лист Букеровской премии 2019 года. Это пронзительный роман-одиссея о борьбе с судьбой и о том, как самое доброе сердце под ее ударами может наполниться черной горечью. Драма маленького человека, овеянная мифологией игбо, которая разворачивается в атмосфере современной Африки.

Чинонсо – молодой нигерийский фермер, который страстно любит своих птиц. Но однажды ночью он встречает на мосту женщину, пытающуюся спрыгнуть в мутный поток. Спасение становится началом любви, однако Чинонсо не ровня Ндали. Чтобы добиться руки возлюбленной, он продает все свое имущество и отправляется на Кипр получать образование. Но вскоре выясняется, что он был жестоко обманут: Чинонсо остается один в чужой стране – без денег и без крыши над головой. Словно Одиссей, он дрейфует все дальше и дальше от своей мечты и от дома.

«Не многие современные романы способны достичь того виртуозного звучания, которое дарит своему тексту Обиома, искусно сочетая английский, язык игбо и цветистые англо-африканские фразы. История полна жестокости, и все же ее главная тема – мольба о милосердии для самого хрупкого из всех земных существ, для сына человеческого». —Guardian

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Оркестр меньшинств [Чигози Обиома] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: