Дьявол отвезет тебя домой [Габино Иглесиас] (fb2) читать постранично, страница - 8

- Дьявол отвезет тебя домой (пер. Константин Хотимченко) 136 Кб, 20с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Габино Иглесиас

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

мной.

Казалось, она собиралась заговорить, но мне не нужны были сообщения с той стороны, когда они бросили меня, когда я больше всего в них нуждался.

Я моргнул и увидел ее глаза. Дыры были обманом света, тени играли с моим страхом, когда она, стройная женщина, возможно,бездомная, шла под фонарем. Мое сердце не замедлилось, но страх немного отступил. Тем не менее, я оставался настороже, мои глаза были открыты и сканировали дорогу и тротуары впереди. Могло произойти все что угодно.

Мне всю жизнь снились подобные сны наяву. Долгое время я думал, что они есть у всех. Что люди имели в виду, когда говорили, что видят дневные сны. Моя вторая девушка, молодая пуэрториканка по имени Катя, которая только что переехала в Хьюстон и ненавидела всех в нашей школе, сказала мне, что это не так. Это всплыло в нашем разговоре, когда она сказала мне, что знает, где люди погибли в автомобильных авариях, потому что она могла видеть тела, хотя их там уже не было. Ей приходилось каждый день ходить в школу и видеть возле входа безголовое тело ребенка. Я спросил ее, были ли мертвые тела когда-нибудь частью ее снов наяву. Она понятия не имела, о чем я говорю.

Воспоминание о Кате заставило меня вспомнить о Мелисе и Аните. Такие сны или видения обычно приходили, когда должно было произойти что-то плохое, а что-то ужасное уже произошло. Сейчас у меня не было времени беспокоиться о видениях или о чем-то еще, если я не собирался возвращаться в больницу до того, как мои девочки разминутся со мной. Я надавил на газ и поехал дальше.