Фея реки Ло [Цао Чжи] (fb2)

Цао Чжи
(перевод: Александр Ильич Гитович, Л. Е. Черкасский, В. А. Журавлёв, А. Е. Адалис, И. С. Лисевич, В. М. Алексеев)

Древневосточная литература

Фея реки Ло 455 Кб, 74с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2000 г. в серии Библиотека мировой литературы. Восточная серия (post) (иллюстрации)

Добавлена: 06.03.2022 Версия: 1.001
Дата создания файла: 2022-03-06
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>antique_east</genre>
    <author>
      <first-name>Цао</first-name>
      <last-name>Чжи</last-name>
    </author>
    <book-title>Фея реки Ло</book-title>
    <annotation>
      <p>Настоящее издание представляет собою наиболее полное собрание переводов на русский язык произведений легендарного поэта Древнего Китая Цао Чжи (192-232 гг.). Помимо ставших уже классическими переводов Л.Е. Черкасского, в издании представлены переводы таких мастеров, как В.А. Журавлев, А.Е. Адалис, А.И. Гитович, И.С. Лисевич. Впервые публикуется перевод Знаменитой поэмы Цао Чжи «Фея реки Ло», выполненный акад. В.М. Алексеевым. Издание предназначено для всех любителей классической поэзии.</p>
    </annotation>
    <coverpage>
      <image href="#img_0.png"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <translator>
      <first-name>Л.</first-name>
      <middle-name>Е.</middle-name>
      <last-name>Черкасский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <middle-name>А.</middle-name>
      <last-name>Журавлёв</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>Е.</middle-name>
      <last-name>Адалис</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <middle-name>И.</middle-name>
      <last-name>Гитович</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>И.</first-name>
      <middle-name>С.</middle-name>
      <last-name>Лисевич</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <middle-name>М.</middle-name>
      <last-name>Алексеев</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>OOoFBTools-3.4.1 (ExportToFB21)</program-used>
    <date value="2022-03-06">06.03.2022</date>
    <id>F11FA9D6-C4D6-45FB-B5E9-746BD50B0A35</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <year>2000</year>
    <sequence name="Библиотека мировой литературы. Восточная серия"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Настоящее издание представляет собою наиболее полное собрание переводов на русский язык произведений легендарного поэта Древнего Китая Цао Чжи (192-232 гг.). Помимо ставших уже классическими переводов Л.Е. Черкасского, в издании представлены переводы таких мастеров, как В.А. Журавлев, А.Е. Адалис, А.И. Гитович, И.С. Лисевич. Впервые публикуется перевод Знаменитой поэмы Цао Чжи «Фея реки Ло», выполненный акад. В.М. Алексеевым. Издание предназначено для всех любителей классической поэзии.

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Фея реки Ло [Цао Чжи] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: