события, имеются хронологические противоречия. Я описываю эти события на основании рассказов внуков старого капитана и документов, хранящихся здесь.
(обратно)
23
Дженкинсон — прозвище сказочного персонажа, находящегося в аду за обман, плутовство и пр.
(обратно)
«Поездки внутри страны» — первая опубликованная Р. Л. Стивенсоном книга о путешествии на лодке по рекам Бельгии и Франции.
(обратно)
27
Епископ Мельбурнский не желал тратить времени на молитву о ниспослании дождя, а советовал прихожанам экономнее расходовать воду после окончания сезона дождей. Точно так же мореход должен экономно пользоваться ветром, держась наветренной стороны.
(обратно)
28
«Конскими широтами» называется штилевая полоса 30–35° в Атлантическом океане.
(обратно)
29
То есть на судах, вооруженных преимущественно прямыми парусами.
(обратно)
Последние комментарии
4 часов 26 минут назад
4 часов 34 минут назад
5 часов 2 минут назад
5 часов 6 минут назад
5 часов 6 минут назад
5 часов 14 минут назад