Мерзенна сила [Клайв Стейплз Люїс] (fb2)

Name: Мерзенна сила
Author: Клайв Стейплз Люїс
ISBN: 978-966-395-414-1

Клайв Стейплз Люїс
(перевод: Андрій Маслюх)

Космічна трилогія - 3
the cosmic trilogy - 3

Мерзенна сила [на украинском (uk)] 2.07 Мб
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2010 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 10.10.2021 Версия: 1.001.
Дата создания файла: 2021-09-30
ISBN: 978-966-395-414-1 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Свічадо
Город: Львів

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>sf_horror</genre>
   <author>
    <first-name>Клайв</first-name>
    <middle-name>Стейплз</middle-name>
    <last-name>Люїс</last-name>
    <nickname>Неизвестный автор</nickname>
   </author>
   <book-title>Мерзенна сила</book-title>
   <annotation>
    <p>Після мандрів далекими планетами у третьому романі славнозвісної «Космічної трилогії» Клайва Стейплза Люїса ми повертаємося на Землю, у звичне для автора англійське університетське середовище. Головні герої — Джейн і Марк Стадоки, молоде подружжя, яке опиняється в самій гущі доволі моторошних подій. Як і в перших двох романах, перед читачем розгортається майстерно зображене протистояння сил добра і зла. Врешті-решт добро бере гору, проте війна триває і далі…</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>uk</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Андрій</first-name>
    <last-name>Маслюх</last-name>
   </translator>
   <sequence name="Космічна трилогія" number="3"/>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>ArmanDragon</first-name>
    <last-name></last-name>
    <nickname>Неизвестный автор</nickname>
   </author>
   <program-used>ABBYY FineReader 15, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
   <date value="2021-09-30">132774619740357250</date>
   <src-url>https://toloka.to/f11</src-url>
   <src-ocr>Scan+OCR+spellcheck: ArmanDragon </src-ocr>
   <id>{38A02D9C-59A5-426D-8B8B-5619E7FE3530}</id>
   <version>1</version>
   <history>
    <p>v 1.0 ArmanDragon (Оцифрування книг Гуртом)</p>
   </history>
  </document-info> <publish-info>
   <book-name>Мерзенна сила: Космічна трилогія</book-name>
   <publisher>Свічадо</publisher>
   <city>Львів</city>
   <year>2010</year>
   <isbn>978-966-395-414-1</isbn>
  </publish-info>

Аннотация

Після мандрів далекими планетами у третьому романі славнозвісної «Космічної трилогії» Клайва Стейплза Люїса ми повертаємося на Землю, у звичне для автора англійське університетське середовище. Головні герої — Джейн і Марк Стадоки, молоде подружжя, яке опиняється в самій гущі доволі моторошних подій. Як і в перших двох романах, перед читачем розгортається майстерно зображене протистояння сил добра і зла. Врешті-решт добро бере гору, проте війна триває і далі…

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

З англійської переклав Андрій Маслюх
Львів
Видавництво “Свічадо”
Титул оригіналу: С. S. Lewis. The Cosmic Trilogy: That Hideous Strength.
УДК 821. 111-31
ББК 84(4 ВЕЛ)-444 Л 93
Оформлення обкладинки Валентини Галянт
Клайв Стейплз Люїс
Л93 Мерзенна сила: Космічна трилогія / Пер. з англ. А. Мас-люх. — Львів: Свічадо, 2010. — 432 с.
ISBN 978-966-395-414—1
ISBN 978-966-395-316-8 (трилогія)
УДК 821.111-31
ББК 84 (4 ВЕЛ)-444
Published by Svichado under license from the C. S. Lewis Company Ltd.
The Cosmic Trilogy C. S. Lewis © copyright The Cosmic Trilogy
tcdxt n-7o one /4X1 By C. S. Lewis Pte Ltd.
ISBN978-966-395-414—1 ©Видавництво “Свічадо", український  переклад, 2010
ISBN 978-966-395-316-8 (трилогія)ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНЄ ВИДАННЯ
Космічна трилогія
Клайв Стейплз Люїс
МЕРЗЕННА СИЛА
Сучасна казка для дорослих
Художній редактор Роман Скиба
Технічний редактор
Світлана Клим
Підписано до друку 30.10.10. Формат 60x84 1/16. Папір офс. Офс. друк. Ум.-друк. арк. 25,2.
Ум. фарбовідб. 25,7. Обл.-вид. арк. 23,4. Зам.
. ТзОВ Видавництво «Свічадо» Свідоцтво серія ДК № 1651 від 15.01.2004 р. 79008, м. Львів, а/с 808, вул. Винничснка, 22. Тел.: (032) 235-73-09, факс: (032) 240-35-08 e-mail: post@svichado.com, url: www.svichado.com
Видруковано з готових діапозитивів у книжковій друкарні .Коло" (Свідоцтво серії ДК No 498 від 20 06 2001 року) вул Бсриславська. 8, м Дрогобич, Україна, 82100, тел. — 1-380 3244 29060, 3-87-32, ел пошта kolodrukOgmeil com Замовлення No кл 182

[Оглавление]

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Мерзенна сила [Клайв Стейплз Люїс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: