Цикл романов "Брат Кадфаэль". Компиляция. Романы 1-21 [Эллис Питерс] (fb2)

Эллис Питерс
(перевод: Виталий Эдуардович Волковский, Инна Павловна Стреблова, Жанна Грушанская, Светлана Шик, В. Волковский, С. Степанов, Н. Артеменко-Толстая)

Исторический детектив

Цикл романов "Брат Кадфаэль". Компиляция. Романы 1-21 15.71 Мб
скачать: (fb2) читать: (полностью) - (постранично)

(post) (иллюстрации)

Цикл романов "Брат Кадфаэль". Компиляция. Романы 1-21 (fb2)

Добавлена: 08.12.2020 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2020-12-08
Кодировка файла: utf-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
   <genre>det_history</genre>
   <author>
    <first-name>Эллис</first-name>
    <last-name>Питерс</last-name>
   </author>
   <book-title>Цикл романов "Брат Кадфаэль". Компиляция. Романы 1-21</book-title>
   <annotation>
    <p><strong>Эллис Питерс</strong> (Ellis Peters) - литературный псевдоним. Настоящее имя – <strong>Эдит Мария Перджтер</strong> (Edith Mary Pargeter) Еще псевдонимы - Питер Бенедикт (Peter Benedict), Джолион Карр (Jolyon Carr), Джон Редферн (John Redfern). Британская писательница валлийского происхождения. Творческая карьера Эдит Пержетер началась в 1936 году, когда она под собственным именем публикует свои исторические романы. В годы мировой войны служила в Королевских Военно-морских силах, награждена Медалью Британской Империи (British Empire Medal). Большое влияние на судьбу писательницы оказала Вторая Мировая война. Эдит Педжетер первой пришла счастливая мысль внести элементы триллера в исторический роман. Сегодня этот метод использует масса литераторов, хотя лучшим произведением жанра остается «Имя розы» Умберто Эко. Однако брат Кадфаэля был первым средневековым детективом. в сутане. Брат Кадфаэль представляет собой не что иное, как плод авторской фантазии. Брата с таким именем в списках монахов шрусберийской обители никогда не числилось. Как и многих других монахов, с которыми мы познакомились, читая «Хроники». Но зато само аббатство, старинное и почитаемое, существовало, и обретенная им в средние века слава во многом была связана именно с теми событиями, которые Эллис Питерс описала в своих романах.</p>
    <empty-line/>
    <p>                                                                              <image l:href="#i_001.jpg"/></p>
    <empty-line/>
    <p><strong>Содержание:</strong></p>
    <p>1. Необычный монах <emphasis>(Перевод: Виталий Волковский)</emphasis></p>
    <p>2. Страсти по мощам <emphasis>(Перевод: В. Волковский)</emphasis></p>
    <p>3. Один лишний труп </p>
    <p>4. Монаший капюшон <emphasis>(Перевод: В. Волковский)</emphasis></p>
    <p>5. Ярмарка Святого Петра </p>
    <p>6. Прокаженный из приюта Святого Жиля </p>
    <p>7. Погребенная во льдах </p>
    <p>8. Воробей под святой кровлей </p>
    <p>9. Послушник дьявола <emphasis>(Перевод: Жанна Грушанская)</emphasis></p>
    <p>10. Выкуп за мертвеца </p>
    <p>11. Роковой Обет <emphasis>(Перевод: В. Волковский)</emphasis></p>
    <p>12. Сокровенное таинство <emphasis>(Перевод: Виталий Волковский)</emphasis></p>
    <p>13. Тень ворона <emphasis>(Перевод: Инна Стреблова)</emphasis></p>
    <p>14. Роза в уплату </p>
    <p>15. Эйтонский отшельник <emphasis>(Перевод: С. Степанов)</emphasis></p>
    <p>16. Исповедь монаха <emphasis>(Перевод: Жанна Грушанская)</emphasis></p>
    <p>17. Ученик еретика <emphasis>(Перевод: Светлана Шик)</emphasis></p>
    <p>18. Смерть на земле горшечника <emphasis>(Перевод: Н. Артеменко-Толстая)</emphasis></p>
    <p>19. Датское лето </p>
    <p>20. Святой вор </p>
    <p>21. Покаяние брата Кадфаэля <emphasis>(Перевод: Виталий Волковский)</emphasis></p>
    <p>                                                                           <image l:href="#i_002.jpg"/></p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Виталий</first-name>
    <last-name>Волковский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>В.</first-name>
    <last-name>Волковский</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Жанна</first-name>
    <last-name>Грушанская</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Инна</first-name>
    <last-name>Стреблова</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>С.</first-name>
    <last-name>Степанов</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Светлана</first-name>
    <last-name>Шик</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Н.</first-name>
    <last-name>Артеменко-Толстая</last-name>
   </translator>
  </title-info> <document-info>
   <author>
    <first-name>Vitovt</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>mergeFB2.exe, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2020-12-08">08 December 2020</date>
   <id>66E7F499-EF5F-4A67-896D-C684B80E5513</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info>

Аннотация

Эллис Питерс (Ellis Peters) - литературный псевдоним. Настоящее имя – Эдит Мария Перджтер (Edith Mary Pargeter) Еще псевдонимы - Питер Бенедикт (Peter Benedict), Джолион Карр (Jolyon Carr), Джон Редферн (John Redfern). Британская писательница валлийского происхождения. Творческая карьера Эдит Пержетер началась в 1936 году, когда она под собственным именем публикует свои исторические романы. В годы мировой войны служила в Королевских Военно-морских силах, награждена Медалью Британской Империи (British Empire Medal). Большое влияние на судьбу писательницы оказала Вторая Мировая война. Эдит Педжетер первой пришла счастливая мысль внести элементы триллера в исторический роман. Сегодня этот метод использует масса литераторов, хотя лучшим произведением жанра остается «Имя розы» Умберто Эко. Однако брат Кадфаэля был первым средневековым детективом. в сутане. Брат Кадфаэль представляет собой не что иное, как плод авторской фантазии. Брата с таким именем в списках монахов шрусберийской обители никогда не числилось. Как и многих других монахов, с которыми мы познакомились, читая «Хроники». Но зато само аббатство, старинное и почитаемое, существовало, и обретенная им в средние века слава во многом была связана именно с теми событиями, которые Эллис Питерс описала в своих романах.

Содержание:
1. Необычный монах (Перевод: Виталий Волковский)
2. Страсти по мощам (Перевод: В. Волковский)
3. Один лишний труп
4. Монаший капюшон (Перевод: В. Волковский)
5. Ярмарка Святого Петра
6. Прокаженный из приюта Святого Жиля
7. Погребенная во льдах
8. Воробей под святой кровлей
9. Послушник дьявола (Перевод: Жанна Грушанская)
10. Выкуп за мертвеца
11. Роковой Обет (Перевод: В. Волковский)
12. Сокровенное таинство (Перевод: Виталий Волковский)
13. Тень ворона (Перевод: Инна Стреблова)
14. Роза в уплату
15. Эйтонский отшельник (Перевод: С. Степанов)
16. Исповедь монаха (Перевод: Жанна Грушанская)
17. Ученик еретика (Перевод: Светлана Шик)
18. Смерть на земле горшечника (Перевод: Н. Артеменко-Толстая)
19. Датское лето
20. Святой вор
21. Покаяние брата Кадфаэля (Перевод: Виталий Волковский)

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Цикл романов "Брат Кадфаэль". Компиляция. Романы 1-21 [Эллис Питерс] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: