Звезды зовут… [Артур Чарльз Кларк] (fb2) читать постранично, страница - 121

- Звезды зовут… (пер. Нора Галь, ...) (а.с. Антология фантастики -1969) (и.с. Зарубежная фантастика (Мир)-1969) 1.69 Мб, 322с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Артур Чарльз Кларк - Рэй Дуглас Брэдбери - Станислав Лем - Эрик Фрэнк Рассел - Мюррей Лейнстер

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

голубую траву стадиона начали спускаться мужчины и женщины, покинувшие Землю две тысячи лет назад, и их сразу, словно облако, окутали со всех сторон торжественные раскаты гимна.

Гарсо понял, кто его мать, он тотчас узнал ее. Вместе с тысячей других мальчиков он, громко крича, скатился с трибуны и бросился на поле стадиона, чтобы скорее ее обнять. Когда он был уже близко от нее, она тоже кинулась ему навстречу и закричала:

— Гарсо! Гарсо!

А за ней шел мужчина, он смеялся и глаза у него блестели от радости.

— Ах, мама! — крикнул Гарсо, как можно крепче схватив ее за шею. — Скажи; поскорее, как тебя зовут?!


Примечания

1

По-венгерски «мишура» дословно означает «волосы ангела». — Прим. перев.

(обратно)