Элегия для молодого лося [Ханну Райяниеми] (fb2)

Ханну Райяниеми
(перевод: LoadedDice)

Киберпанк Любительские переводы Научная Фантастика

Элегия для молодого лося 68 Кб, 20с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2006 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 09.11.2019 Версия: 1.101
Переведена с финского (fi)
Дата создания файла: 2019-11-09
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>sf</genre>
    <genre>sf_cyberpunk</genre>
    <author>
      <first-name>Ханну</first-name>
      <last-name>Райяниеми</last-name>
      <home-page>https://coollib.net/a/5663</home-page>
    </author>
    <book-title>Элегия для молодого лося</book-title>
    <annotation>
      <p>Холодной весенней ночью Косонен сидел у костра в обществе своего лучшего друга, медведя Отсо, и пытался сочинять стихи. Охота могла быть и удачнее, да вот беда — умное ружье подцепило наночуму, и теперь приходится полагаться только на арбалет. Впрочем, уже моросит дождь, а это значит, что с Косоненом захотели пообщаться боги. Точнее, богиня — его бывшая жена, которую он до сих пор винит в том, что случилось однажды в старые и не очень добрые человеческие времена, когда супруги оставили сына одного играть с машинкой Санта-Клауса. </p>
      <p>А вдруг если не семейную жизнь, так хотя бы записную книжку с неоконченными стихами еще можно обновить?</p>
    </annotation>
    <date>2006</date>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>fi</src-lang>
    <translator>
      <first-name/>
      <last-name>LoadedDice</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name>Игорь</first-name>
      <last-name>Сенька</last-name>
      <nickname>Неизвестный автор</nickname>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2019-11-09">132177498683120000</date>
    <src-ocr>ABBYY FineReader 12</src-ocr>
    <id>{986C55B9-AD1D-49FC-A5F0-4594731D524B}</id>
    <version>1.1</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <year>2006</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Холодной весенней ночью Косонен сидел у костра в обществе своего лучшего друга, медведя Отсо, и пытался сочинять стихи. Охота могла быть и удачнее, да вот беда — умное ружье подцепило наночуму, и теперь приходится полагаться только на арбалет. Впрочем, уже моросит дождь, а это значит, что с Косоненом захотели пообщаться боги. Точнее, богиня — его бывшая жена, которую он до сих пор винит в том, что случилось однажды в старые и не очень добрые человеческие времена, когда супруги оставили сына одного играть с машинкой Санта-Клауса.
А вдруг если не семейную жизнь, так хотя бы записную книжку с неоконченными стихами еще можно обновить?

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Элегия для молодого лося [Ханну Райяниеми] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: