Ведьмина зима [Кэтрин Арден] (fb2)

Кэтрин Арден (перевод: Любительский (сетевой) перевод, Елена Меренкова, Beautiful Translation Группа)

Любовная фантастика

Зимняя ночь - 3

Ведьмина зима [ЛП] 1.66 Мб, 294с. (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

(post) (иллюстрации)

Ведьмина зима (fb2)

Добавлена: 17.05.2019 Версия: 1.1.
Дата создания файла: 2019-04-28
Кодировка файла: utf-8

Поделиться:

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
      <genre>love_sf</genre>
      <author>
        <first-name>Кэтрин</first-name>
        <last-name>Арден</last-name>
      <home-page>https://coollib.net/a/162050</home-page>
</author>
<book-title>Ведьмина зима</book-title>
      <annotation>
        <p>Катастрофа назревает в Москве. Ее народ ищет ответы и того, кого можно обвинить. Вася оказывается одна, а опасность — со всех сторон. Великий князь в ярости, он ищет союзников, чтобы идти по пути войны и разрушений. Злой демон возвращается, и он сильнее, чем раньше, и готов сеять хаос. Вася попадает в центр конфликта и обнаруживает, что судьба двух миров на ее плечах. Ее судьба не определена, и Вася раскроет удивительную правду о себе и своей истории, пока будет отчаянно пытаться спасти Россию, Морозку и волшебный мир, что так ценит. Но, возможно, ей не удастся спасти всех.</p>
        <p>
          <br data-mce-bogus="1"/>
        </p>
        <p>Перевод: Группа Beautiful Translation</p>
        <p>Переводчик: Елена Меренкова</p>
      </annotation>
      <date/>
      <coverpage>
        <image l:href="#cover.jpg"/>
      </coverpage>
      <lang>ru</lang>
      <src-lang>en</src-lang>
      <translator>
        <first-name>Елена</first-name>
        <last-name>Меренкова</last-name>
      </translator>
      <translator>
        <first-name/>
        <last-name>Любительский (сетевой) перевод</last-name>
      </translator>
      <translator>
        <first-name>Beautiful Translation</first-name>
        <last-name>Группа</last-name>
      </translator>
      <sequence name="Зимняя Ночь" number="3"/>
    </title-info> <document-info>
      <author>
        <nickname>ProstoTac</nickname>
      </author>
      <author>
        <first-name>Svetlana</first-name>
        <last-name>Leshchenko</last-name>
      </author>
      <program-used>calibre 3.35.0, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
      <date value="2019-04-28">28.4.2019</date>
      <id>0B7CF4D4-C445-449F-B405-1957A914782B</id>
      <version>1.1</version>
      <history>
        <p>v 1.0 — Leshchenko Svetlana</p>
        <p>v 1.1 — облегчение иллюстраций, скрипты, структура ProstoTac</p>
      </history>
    </document-info>

Аннотация

Катастрофа назревает в Москве. Ее народ ищет ответы и того, кого можно обвинить. Вася оказывается одна, а опасность — со всех сторон. Великий князь в ярости, он ищет союзников, чтобы идти по пути войны и разрушений. Злой демон возвращается, и он сильнее, чем раньше, и готов сеять хаос. Вася попадает в центр конфликта и обнаруживает, что судьба двух миров на ее плечах. Ее судьба не определена, и Вася раскроет удивительную правду о себе и своей истории, пока будет отчаянно пытаться спасти Россию, Морозку и волшебный мир, что так ценит. Но, возможно, ей не удастся спасти всех.

Перевод: Группа Beautiful Translation
Переводчик: Елена Меренкова

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

— А. С. Пушкин

Прекрасно море в бурной мгле И небо в блесках без лазури; Но верь мне: дева на скале Прекрасней волн, небес и бури.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 294 страниц - немного выше среднего (227)
Средняя длина предложения: 42.14 знаков - немного ниже среднего (81)
Активный словарный запас: близко к среднему 1307.78 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 46.57% - намного выше среднего (26%)
Подробный анализ текста >>

(Оглавление)

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5