Новый мир [Иван Пушкин] (fb2) читать постранично, страница - 121

которой гравитационное поле становится достаточным для вытягивания космического корабля из инферно.

(обратно)

6

ТиЭй — дополнительная реальность. Ее модули крепятся на виски.

(обратно)

7

Парсек — примерно три световых года.

(обратно)

8

СК — стрелковый комплекс

(обратно)

9

НВО — начальное воинское образование.

(обратно)

10

[] — такими скобками я буду обозначать то, что герой читает.

(обратно)

11

{} — такими — мысленную речь.

(обратно)

12

Второе Падение — выражение возникло после Падения на Землю метеорита Лепицки. Означает полный хаос.

(обратно)

13

Эттен — уважительное обращение среди лемесай.

(обратно)

14

Тол — уважительное обращение среди ретау.

(обратно)

15

Мийсоа — родная планета мийсау.

(обратно)

16

Голубая слеза — весьма дорогой и красивый драгоценный камень, образующийся исключительно под воздействием сильного псионического поля и давления в течении многих лет.

(обратно)

17

Ре — расчетная единица. Валюта поселения выживших.

(обратно)

18

Статус — в данном случае имеется в виду коэффициент полезности.

(обратно)

19

Торнус — спутник родной планеты Лемесай.

(обратно)

20

Илиния — богиня победы из пантеона мийсау.

(обратно)