Вход в систему

Что такое OpenID?

Лингвистический анализ: Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (Карин ван Моурик)


- Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (а.с. Проект true story. Книги, которые вдохновляют) 4.75 Мб, 167с. скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Карин ван Моурик - Наталья Баранникова

Общая статистика

Длина текста300545 знаков
Длина диалогов5159 знаков
Слов в произведении (СВП)45751 слов
Приблизительно страниц167 стр.
Средняя длина слова5.28 знаков
Предложений в произведении (ПВП)2903 предл.
Средняя длина предложения (СДП)100.73 знаков
Доля диалогов в тексте1.72 %
Доля авторского текста98.28 %
СДП диалогов87.97 знаков
СДП авторского текста129.67 знаков
Использование диалогов по тексту книги № 423011: Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (Карин ван Моурик)
Максимальный фрагмент авторского текста - 36365 знаков (в страницах - примерно 20, начинается где-то с 57 страницы)

Активный словарный запас

Использовано уникальных слов14207
Активный словарный запас (АСЗ)13966
Активный не словарный запас (АНСЗ)241
Удельный АСЗ на 3000 слов текста1584.78332826 место в рейтинге УАСЗ-3000
Удельный АСЗ на 10000 слов текста4319.17311977 место в рейтинге УАСЗ-10000
Удельный АСЗ на 100000 слов текста0.00
Удельный АСЗ-3000 книги № 423011: Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (Карин ван Моурик)
Максимальный УАСЗ-3000 (1696) наблюдается примерно на 62 странице
Минимальный УАСЗ-3000 (1502) наблюдается примерно на 4 странице
Рост АСЗ книги № 423011: Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (Карин ван Моурик)

Буквы и знаки препинания

Всего букв240898 букв
Всего знаков препинания9665 знаков

ЗнакКол-во (шт.)Средн. кол-во на 1000 слов (шт.)
, 5494120.08
. 232250.75
- 45910.03
? 1934.22
! 48610.62
... 00.00
!.. 90.20
?.. 10.02
!!! 360.79
?! 80.17
" 00.00
() 1894.13
: 4369.53
; 320.70
БукваКол-во (шт.)Частота использования (в %)
А198588.24
Б41241.71
В105114.36
Г40471.68
Д70182.91
Е-Ё198018.22
Ж40471.68
З38801.61
И-Й201358.36
К83203.45
Л111924.65
М87283.62
Н159966.64
О2633310.93
П61972.57
Р109244.53
С131875.47
Т145106.02
У65352.71
Ф6780.28
Х20970.87
Ц9930.41
Ч34211.42
Ш17550.73
Щ8450.35
Ь-Ъ47071.95
Ы50422.09
Э7560.31
Ю16070.67
Я52392.17
Диаграма использования букв книги № 423011: Перевод русского. Дневник фройлян Мюллер – фрау Иванов (Карин ван Моурик)

Части речи

Определенных частей речи (ОЧР)45610 слов
Не определенных частей речи (НОЧР)141 слов

Часть речиКол-во (шт.)% в тексте (ОЧР - 100%)
Сущ.1168025.608
Глаг.436117.632
Мест.-сущ.43619.561
Предл.382310.721
Союз444110
Прилаг.38238.382
Нареч.23545.161
Местоим-прилаг.23175.080
Частица23385.126
Местоим. нареч.9382.057
Числит.2610.572
Числит-прилаг.1000.219
Междомет.620.136
Часть комп.
сложн. слова		30.007

Биграммы частей речи

В таблице показаны частоты словопар типа «сглагол+уществительное», «предлог+прилагательное» и т.д. Частота выражена в среднем количестве пары на 1000 слов текста. Вертикаль отражает часть речи первого слова биграммы, горизонталь — второго.

Сущ.Глаг.Мест.-сущ.Предл.СоюзПрилаг.Нареч.Местоим-прилаг.ЧастицаМестоим. нареч.Числит.Числит-прилаг.Междомет.Часть комп.
сложн. слова
Сущ.45.8043.9620.7441.2044.6416.2710.8313.7511.145.770.940.390.640.02
Глаг.32.6720.2819.4033.7621.1814.8711.849.147.833.661.180.220.260.02
Мест.-сущ.11.7334.315.747.616.736.038.053.119.012.920.310.020.020.00
Предл.54.051.4716.010.681.2316.970.6612.870.240.131.890.960.070.00
Союз17.7820.6515.466.934.197.027.944.609.063.380.180.090.110.00
Прилаг.54.994.582.353.536.777.191.491.051.340.480.040.000.000.00
Нареч.3.8816.334.416.075.174.013.841.734.411.160.440.020.130.00
Местоим-прилаг.23.117.243.661.451.606.731.931.402.540.810.130.180.020.00
Частица5.4222.524.084.492.083.293.111.952.611.490.180.000.020.02
Местоим. нареч.1.474.603.291.403.090.811.730.702.720.720.020.000.000.00
Числит.3.770.150.200.040.200.390.090.090.070.020.390.310.000.00
Числит-прилаг.1.270.130.180.020.220.130.070.040.110.020.000.000.000.00
Междомет.0.110.090.110.020.260.090.040.350.180.000.020.000.090.00
Часть комп.
сложн. слова		0.020.000.000.000.000.020.000.000.020.000.000.000.000.00

Части речи на позициях в предложении

Таблица показывает, с какой частотой употреблены автором различные части на позициях в предложении. Например, ячейка «глагол – 3» показывает с какой вероятностью третье слово в случайно взятом предложении произведения является глаголом. Вероятность выражена в процентах. В каждом столбце максимальное значение отмечено розовым цветом, что позволяет по первым трём-пяти столбцам примерно представить типичное для произведения начало предлоджения. Например, последовательность «местоимение-существительное, глагол, прилагательное, существительное» может быть чем-то вроде «Он срубил старое дерево...»

Номер слова в предложении
12345
Сущ.13.0918.5618.9021.9625.29
Глаг.9.8424.6924.0419.1120.18
Мест.-сущ.18.9214.3011.7510.709.53
Предл.10.087.7810.0011.539.85
Союз21.896.387.488.957.56
Прилаг.4.284.836.538.648.64
Нареч.6.287.085.954.765.55
Местоим-прилаг.4.254.655.405.375.71
Частица5.737.476.795.984.74
Местоим. нареч.4.323.102.081.941.93
Числит.0.590.530.730.530.76
Числит-прилаг.0.030.490.260.420.20
Междомет.0.690.140.110.110.04
Часть комп.
сложн. слова		0.000.000.000.000.00

Номер слова в предложении
678910
Сущ.24.3626.7125.2624.8825.11
Глаг.17.6717.0116.9717.3315.75
Мест.-сущ.7.769.248.347.818.96
Предл.12.9911.1711.0812.5511.36
Союз9.059.3810.5010.159.36
Прилаг.9.528.879.719.7311.13
Нареч.5.454.514.815.214.51
Местоим-прилаг.5.275.205.794.315.25
Частица5.025.334.514.785.88
Местоим. нареч.1.891.471.572.181.94
Числит.0.640.641.080.320.46
Числит-прилаг.0.390.320.290.480.17
Междомет.0.000.140.100.210.06
Часть комп.
сложн. слова		0.000.000.000.050.06

Номер слова в предложении
1112131415
Сущ.27.4924.6126.3627.5526.50
Глаг.15.2118.1215.7216.5915.78
Мест.-сущ.8.008.967.408.148.14
Предл.11.3011.8811.7710.4311.71
Союз10.639.488.9510.5010.71
Прилаг.9.968.969.809.137.64
Нареч.4.584.944.304.725.15
Местоим-прилаг.5.685.846.775.635.32
Частица4.894.356.414.646.23
Местоим. нареч.1.711.751.551.831.66
Числит.0.430.840.700.460.75
Числит-прилаг.0.000.130.070.300.42
Междомет.0.060.060.210.080.00
Часть комп.
сложн. слова		0.060.060.000.000.00