Разлучник [Ион Сапдару] (fb2) читать постранично, страница - 2

кучерявым. Виталик, что ли, или как там его зовут?

Феликс. Не знаю такого.

Андрея. Ладно, неважно. Только чтоб ты знал, денег у меня нету.

Феликс(явно не понимает, о чём говорит девушка, но разыгрывает удивление). Нету?

Андрея. Виктор тебе не сказал? Это он должен был принести лавэ, его очередь…

Феликс(продолжая ту же игру). Его очередь?

Андрея. В прошлый раз я башляла. Хорошо еще, что отец не проверял давно заначку.

Феликс. Воруешь деньги у отца?

Андрея. Нет, пользуюсь услугами фонда ЗОЖ.

Феликс. Это чего такое?

Андрея. Заначка От жены. Секретная папина кубышечка. Я в неё залезаю время от времени. Всё равно он скандал устроить не может, иначе мама узнает. А насчёт денег мама у меня — просто зверь.

Феликс. Интересно!

Андрея. Не, ну честно — нету денег сейчас. Как сделаем? Звоню Виктору?

Феликс. Смысла нет.

Андрея. Дашь в долг?

Феликс. Дам — что?

Андрея. Слушай, Феликс, ты достал уже. Так дашь? Или я пошла?

Феликс. Ты меня с кем-то путаешь.

Андрея. Тебя не Виктор разве прислал?

Феликс. Он.

Андрея. Ну и…

Феликс. Ну и?

Андрея. Ладно, хватит… Ты разве не Дед Мороз?

Феликс. Нет, я… Я — разлучник.

Андрея. Кто-кто?

Феликс. Разлучник.

Андрея. В смысле?

Феликс. Я человек, который устраивает расставания.

Андрея. Это что, прикол? Типа «вас снимает скрытая камера»? Так я не поведусь.

Феликс. Никаких приколов. Виктор со мной связался, изложил суть проблемы, мы встретились, он внёс аванс, и вот я здесь.

Андрея. Какая проблема, какой аванс? Что происходит вообще? Ты родственник его что ли? Чего ты хочешь, я не догоняю.

Феликс. Про брачные агентства слышала? Так вот у меня — наоборот, что-то вроде агентства разводов. Я развожу пары. Поняла?

Андрея. Хочешь сказать, Виктор тебя сюда прислал, чтобы ты объявил, что он хочет со мной расстаться?

Феликс. Да.

Андрея(смеётся). Сегодня что, первое апреля?

Феликс. Дорогая Андрея, это не шутка. Объявляю тебе, что твой друг Викор Кэтэлин Пэдурару тебя более не любит и желает прекратить ваши с ним отношения!

Андрея(некоторое время помолчав, слегка шокированно). Почему?

Феликс. Ответ на это вопрос — вне моей компетенции.

Андрея. Я тебе не верю!

Феликс(вынимает из портфеля папку). Пожалуйста, вот договор.

Андрея(читает договор). Глазам не верю! Он заплатил тебе 150 леев, чтобы ты объявил мне о нашем с ним расставании? Блин, это уже клиника! А чего сам не пришёл мне сказать?

Феликс. Понятия не имею.

Андрея. Вот урод! Спутался с этой кретинкой Сидонией, так?

Феликс. Дорогая Андрея…

Андрея. Знаешь что? Только вот не надо вот этих ути-пуси, окей? Пришёл, сказал, спасибо, теперь свали и не трахай мне больше мозг!

Пауза, Феликс не уходит.

Андрея. А что он тебе ещё сказал?

Феликс. Больше ничего.

Андрея. Точно?

Феликс. Точно.

Андрея. Блин, какая же я лохушка! (Сдерживается, чтобы не заплакать.)

Феликс. Салфетку дать?

Андрея. Салфетки тоже входят в контракт?

Феликс. Нет, это за счёт фирмы.

Андрея. Я выгляжу полной дурой?

Феликс. Нет.

Андрея. Но уж и не царевной сказочной.

Феликс. Не драматизируй. Твоя жизнь только начинается. Ты ещё ребёнок.

Андрея. Ага, свежачок. В самый раз для озабоченных дедков вроде тебя.

Феликс. Послушай, почему ты выражаешься так по-жлобски?

Андрея. Потому что я и есть жлобка! Быдло и деревенщина. Я же тебе говорила, что росла в деревне, на Буковине, забыл? Тебя это раздражает? Что, думаешь, я не вижу, как ты пялишься на меня?

Феликс. Могу я задать один вопрос?

Андрея. Валяй.

Феликс. Что это за фигня с Дедом Морозом?

Андрея(в замешательстве). Да ну нафиг.

Феликс(настойчиво). Кто такой Дед Мороз?!

Андрея. Старик, который приносит детям подарки, не знал?

Феликс. Я знаю, что он приходит зимой.

Андрея. Когда надо, тогда и приходит.

Феликс(хлопает себя ладонью по лбу). A-a-a. Вот я идиот! (Помолчав.) Родители знают?

Андрея. Отстань от меня!

Феликс. Да что ты всё отнекиваешься? Думаешь, я не понимаю? Какие такие подарки приносит тебе Дед Мороз, отвечай!

Андрея. Ты из полиции?

Феликс. На вопрос ответь! Родители знают?

Андрея. Ну-у-у… В общем да.

Феликс. Врёшь! (Повышает голос.) Вот дерьмо, тебе же всего 16!

Андрея. А чего ты так завёлся? Что, 16 лет — не возраст?

Феликс. Нет, не возраст. Всё, теперь я уловил: Виктор тебя бросает, потому что ты…

Андрея. … наркоша. Охренеть, какой ты догадливый! Кстати, это именно Виктор меня подсадил! А когда эта овца,