Сновидения - святое дело [Dreams Are Sacred] [Питер Филлипс] (fb2) читать постранично, страница - 15

- Сновидения - святое дело [Dreams Are Sacred] (пер. Иван СИДОРЧУК) 129 Кб, 39с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - Питер Филлипс

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

одеяние, в которое ее облачил в своих видениях Красвелл.

За кулисами я получил двойную дозу льда из этих зеленых глаз. Да, она немного знакома с мистером Красвеллом. И не буду ли я настолько любезен, чтобы уведомить ее, какое мне до этого дело? Она как будто сошла с помоста для вручения первого приза на конкурсе красоты среди студенток привилегированного колледжа. Пожалуй, была даже еще шикарнее. Ума не приложу, каким это ветром заносит таких в сферу эстрадного бизнеса. Только не подумайте, что я против этого.

Когда я спросил у нее, не желает ли она чего-нибудь освежающего, она ответила без обиняков:

— У меня нет ни малейшего желания знаться с вами, мистер Парнелл.

— Почему?

— Я вряд ли обязана отчитываться перед вами о тех побуждениях, которыми руководствуюсь. — Она нахмурилась, как бы пытаясь что-то припомнить, затем добавила. — В любом случае — я не знаю, что еще сказать вам. Вы мне просто не нравитесь — вот и все. А теперь, прошу прощения, я должна готовиться к выходу для исполнения следующего номера.

— Но, пожалуйста… позвольте мне объяснить…

— Объяснить что?

Нет здесь-то она и прихватила меня за живое. Язык у меня начал совсем заплетаться, а взгляд зафиксировался на глубоком вырезе ее платья.

Ну как можно извиняться перед девушкой, если она сама даже понятия не имеет о том, что вы просто обязаны перед нею извиниться? Она бодрствовала, когда я валялся на койке рядом с Красвеллом, так что ей никак не могло присниться то, что творилось с ее юбкой. Но даже если это ей и снилось, она была девушкой мечты Красвелла, а не моей. Однако из-за какой-то неисправности аппаратуры Блэйкистона произошла некоторая утечка мысленных волн, и именно эта утечка поселила ничем иным необъяснимую ее антипатию лично ко мне в ее подсознании. И чтобы исправить положение, нужна была помощь высококвалифицированного психоаналитика. Или…

Я позвонил Стиву прямо из клуба. Он все еще продолжал жевать.

— Мне нужно очень напряженно поразмыслить кое о чем… с помощью этой твоей машины, — сказал я. — Я буду у тебя через несколько минут.

Она как раз покидала эстраду, когда я проходил мимо оркестра на своем пути к выходу на улицу. Пристально поглядел на нее, когда она поравнялась со мною, стараясь зафиксировать в памяти каждую ее мельчайшую черточку.

— Когда вы сегодня ложитесь спать? — неожиданно бухнул я.

Мне удалось своевременно заметить быстрое движение ее руки, замахнувшейся, чтобы влепить мне крепкую пощечину, и счастливо увернуться от нее.

— Я могу подождать, — сказал я. — Мы еще обязательно встретимся. Приятных сновидений.