Поместье. Книга I [Исаак Башевис-Зингер] (fb2)


Исаак Башевис-Зингер  
(перевод: Исроэл Некрасов)

Современная проза  

Поместье. Книга I 1.89 Мб, 534с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 2014 г.   в серии Блуждающие звезды (post) (иллюстрации)

Поместье. Книга I (fb2)Добавлена: 19.12.2017 Версия: 1.
Дата создания файла: 2017-08-10
ISBN: 978-5-7516-1243-6 Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст, Книжники
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Роман нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904–1991) «Поместье» печатался на идише в нью-йоркской газете «Форвертс» с 1953 по 1955 год. Действие романа происходит в Польше и охватывает несколько десятков лет второй половины XIX века. Польское восстание 1863 года жестоко подавлено, но страна переживает подъем, развивается промышленность, строятся новые заводы, прокладываются железные дороги. Обитатели еврейских местечек на распутье: кто-то пытается угнаться за стремительно меняющимся миром, другие стараются сохранить привычный жизненный уклад, остаться верными традициям и вере. Существует ли свобода выбора или все предопределено свыше? В какой мере человек ответствен за свои поступки, к каким последствиям они могут привести? Эти вопросы мучают героев романа.
На русском языке печатается впервые.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

From your brother and friend Igor Rempel
The publication of this book is dedicated with love to my dear sister Stella Aminova, her husband Vadim Aminov and their beautiful children. May they be blessed with great happiness, strong health, success in all of their endeavors and continue to do so much with such humility and dedication to strengthen Jewish life. I feel blessed that together with our parents God gave us each other.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 534 страниц - очень много (225)
Средняя длина предложения: 50.42 знаков - немного ниже среднего (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1522.80 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 25.39% - близко к среднему (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5