Вход в систему

Что такое OpenID?

Престарелый рок [Уолтер Йон Уильямс] (fb2) читать постранично, страница - 86

- Престарелый рок (пер. Надежда Андреевна Сосновская) (а.с. Майджстраль -3) 434 Кб, 227с. скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Уолтер Йон Уильямс

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

Новый Южный Уэльс, где в 1808 г. против него восстал английский полк; Блай провел целый год под домашним арестом; этот бунт вошел в историю под названием «ромового» — Блай боролся с торговлей спиртными напитками.

(обратно)

17

Слова Юлия Цезаря из пьесы В.Шекспира «Юлий Цезарь», действие второе, явление второе, несколько перефразированные.

(обратно)

18

spatula (лат.) — лопатка

(обратно)

19

благородство обязывает (фр.)

(обратно)

20

«Love Me Tender» — песня из репертуара Элвиса Пресли.

(обратно)

21

«Big Hunk O'Love» — песня из репертуара Элвиса Пресли.

(обратно)

22

«Are You Sonesome To Night?» — песня из репертуара Элвиса Пресли.

(обратно)

23

«Mystery Train» — песня из репертуара Элвиса Пресли.

(обратно)

24

«All Shook Up», «Iailhouse Rock», «Surrender», «One Broken Heart for Sale», «Good Rockin' Tonigt», «Heartbreak Hotel» — песни из репертуара Элвиса Пресли.

(обратно)