Печать султана [Дженни Уайт] (fb2)

Name: Печать султана
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ДженниУайт
ISBN: 978-5-17-038757-1, 978-5-9713-7652-1, 978-5-9762-1629-7

Дженни Уайт
(перевод: Олег Викторович Разумовский)

Детектив

Камиль-паша - 1

Печать султана 1.3 Мб, 303с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2008 г. в серии История загадок и тайн (post) (иллюстрации)

Добавлена: 01.07.2017 Версия: 1.002
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2017-06-29
ISBN: 978-5-17-038757-1, 978-5-9713-7652-1, 978-5-9762-1629-7
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: АСТ, АСТ Москва, Хранитель
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>detective</genre>
    <author>
      <first-name>Дженни</first-name>
      <last-name>Уайт</last-name>
      <home-page>http://coollib.net/a/153033</home-page>
    </author>
    <book-title>Печать султана</book-title>
    <annotation>
      <p>Стамбул конца XIX века.</p>
      <p>Город, в котором блеск соседствует с нищетой, а традиции Европы — с традициями Азии.</p>
      <p>Этот город привык к жестоким и загадочным преступлениям.</p>
      <p>Но на сей раз произошло невероятное.</p>
      <p>Волны Босфора принесли к берегу тело молодой англичанки. Кто убил ее? И почему с тела погибшей сорвали все, кроме кулона с печатью свергнутого султана?</p>
      <p>От знаменитого «кади» — судьи и следователя Камиль-паши — требуют как можно скорее найти преступников. Но пока его единственная зацепка — весьма сомнительные показания дочери британского посла, утверждающей, что погибшая девушка — уже вторая жертва загадочного убийцы…</p>
    </annotation>
    <date>2008</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Олег</first-name>
      <middle-name>Викторович</middle-name>
      <last-name>Разумовский</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Камиль-паша" number="1"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
    <date value="2017-06-29">131432382510500000</date>
    <id>{71905F8F-83B0-40D3-8873-F36D1760C74E}</id>
    <version>1</version>
    <history>
      <p>1.0</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Уайт Дженни. Печать султана: [роман]</book-name>
    <publisher>ACT: ACT МОСКВА ХРАНИТЕЛЬ</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2008</year>
    <isbn>978-5-17-038757-1, 978-5-9713-7652-1, 978-5-9762-1629-7</isbn>
    <sequence name="История загадок и тайн"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Стамбул конца XIX века.
Город, в котором блеск соседствует с нищетой, а традиции Европы — с традициями Азии.
Этот город привык к жестоким и загадочным преступлениям.
Но на сей раз произошло невероятное.
Волны Босфора принесли к берегу тело молодой англичанки. Кто убил ее? И почему с тела погибшей сорвали все, кроме кулона с печатью свергнутого султана?
От знаменитого «кади» — судьи и следователя Камиль-паши — требуют как можно скорее найти преступников. Но пока его единственная зацепка — весьма сомнительные показания дочери британского посла, утверждающей, что погибшая девушка — уже вторая жертва загадочного убийцы…

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

Дженни Уайт
ПЕЧАТЬ СУЛТАНА
АСТ ИЗДАТЕЛЬСТВО  ХРАНИТЕЛЬ МОСКВА
УДК 821.111(73)
ББК 84 (7Сое)
У13
Jenny White 
THE SULTAN’S SEAL
Перевод с английского О. Разумовского 
Оформление А. Кудряв,цева 
Компьютерный дизайн Г. Смирновой
Печатается с разрешения издательства W.W.Norton and Company, Inc. и литературного агентства Andrew Nurnberg.
Подписано в печать 15.02.08. Формат 84x108, 1/32.
Усл. печ. л. 16,8. Тираж 4000 экз. Заказ № 2127.
Уайт, Д.
У13 Печать султана: [роман] / Дженни Уайт; пер. с англ. О. Разумовского. - М.: ACT: ACT МОСКВА ХРАНИТЕЛЬ, 2008. - 316, [4] с.
ISBN 978-5-17-0,38757-1 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 978-5-9713-7652-1 (ООО Издательство «АСТ МОСКВА»)
ISBN 978-5-9762-1629-7 (ООО «ХРАНИТЕЛЬ»)
УДК 821.111(73) ББК 84 (7Сое)
© Jenny White, 2006 
© Перевод. О. Разумовский, 200,8 
Школа перевода В. Баканова, 2008 
© ООО Издательство «АСТ МОСКВА», 2008
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава первая. Темные глаза ... 7
Глава вторая. Когда дует лодос ... 30
Глава третья. Дочь по,сла ... 37
Глава четвертая. Пятнадцатое июня 1886 года ... 45
Глава пятая. Морская хамам ... 50
Глава шестая. Восемнадцатое июня 1886 года ... 61
Глава седьмая. Катящийся жемчуг ... 6,4
Глава восьмая. Знакомство ... 71
Глава девятая. Воспоминания ... 78
Глава десятая. Звездный холм ... 87
Глава одиннадцатая. Кисточка и шнурок ... 92
Глава двенадцатая. Старый, начальник полиции ... 102
Глава тринадцатая. Кулон на своем месте ... 110
Глава четырнадцатая. Кровь ... 112
Глава пятнадцатая. Первое июля 1886 года ... 119
Глава шестнадцатая. Ч,истота разума ... 121
Глава семнадцатая. Третье июля 1886 года ... 123
Глава восемнадцатая. Судьба-кисмет ... 125
Глава девятнадцатая. Темно-красная нить ... 133
Глава двадцатая. А,ви ... 138
Глава двадцать первая. Бедестан ... 140
Глава двадцать вторая. Расселина ... 142
Глава двадцать третья. Современные веяния ... 145
Глава двадцать четвертая. Пастушья ,собака ... 150
Глава двадцать пятая. Глубокое море ... 152
Глава двадцать шестая. Соленая, а не пресная вода ... 158
Глава двадцать седьмая. Запах роз ... 161
Глава двадцать восьм,ая. Девятое июля 1886 года ... 164
Глава двадцать девятая. Видения ... 166
Глава тридцатая. Свидание ... 168
Глава тридцать первая. Девочка-жена ... 173
Глава тридцать вторая. Похищ,ение ... 183
Глава тридцать третья. Мастерство Элиа-усты ... 198
Глава тридцать четвертая. Евнух и кучер ... 202
Глава тридцать пятая. Пыль вашей улицы ... 210
Глава тридцать шес,тая. Морское стекло ... 222
Глава тридцать седьмая. Твердые принципы ... 231
Глава тридцать восьмая. Трубка на двоих ... 240
Глава тридцать девятая. Ворота ложечников ... 245
Гла,ва сороковая. Семнадцатое июля 1886 года ... 252
Глава сорок первая. Прекрасный механизм ... 254
Глава сорок вторая. Евнух ... 263
Глава сорок третья. Конец мечтам ... 265
Глава сор,ок четвертая. Прошлое — вместилище будущего ... 277
Глава сорок пятая. Острое лезвие ... 288
Глава сорок шестая. Сто косичек ... 292
Глава сорок седьмая. Вилла в Карабии ... 294
Г,лава сорок восьмая. Сеть ... 296
Глава сорок девятая. Плавающая сцена ... 297
Глава пятидесятая. Едва слышный звук ... 300
Глава пятьдесят первая. Ваза династии Мин ... 301
Глава, пятьдесят вторая. Глаз водоема ... 302
Глава пятьдесят третья. Хаос на ковре жизни ... 305
Глава пятьдесят четвертая. Легкая смерть ... 313
От автора ... 315
Адрес автора в Интер,нете: www.jennywhite.net
Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству ACT. Любое использование материала данной книги, полностью или ч,астично, без разрешения правообладателя запрещается.
Литературно-художественное издание
Уайт Дженни 
Печать султана
Роман
Художественный редактор О.Н. Адаскина 
К,омпьютерная верстка: Н.Г. Суворова 
Технический редактор О. В. Панкрашина 
Младший редактор Н.В. Дмитриева
Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 —, книги, брошюры
Санитарно-эпидемиологическое заключение № 77.99.60.953.Д.007027.06.07 от 20.06.07 г.
ООО «Издательство АСТ»
141100, Россия, Московская обл., г. Щелково, ул. Заречная, д. 9,6 Наши электронные адреса: WWW.AST.RU E-mail: astpub@aha.ru
ООО Издательство «АСТ МОСКВА»
129085, г. Москва, Звездный б-р, д. 21, стр. 1
ООО «ХРАНИТЕЛЬ»
129085, г. Москва, пр. Ольминского, д. 3а, ,стр. 3
Отпечатано с готовых файлов заказчика в ОАО « И П К «Ульяновский Дом печати», 432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14

Хайали

Люди поддерживают веревками слез согбенные в нужде тела и тщатся пустыми надеждами, не понимая, что заставляет человека гнуться.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 303 страниц - немного выше среднего (227)
Средняя длина предложения: 61.59 знаков - немного ниже среднего (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1594.69 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 42.01% - намного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Пожертвовать

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Печать султана [Дженни Уайт] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: